Add translation markers to measure units (#12403)

# Description
Some units were missing the translation markers, others were not in the standard format.
This commit is contained in:
Alexandre Folle de Menezes
2026-02-23 22:53:19 +08:00
committed by GitHub
parent eeb2ec7871
commit ec7a5f5140
26 changed files with 147 additions and 147 deletions
+2 -2
View File
@@ -4617,7 +4617,7 @@ msgstr ""
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
@@ -6093,7 +6093,7 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing." msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing."
+4 -4
View File
@@ -4910,7 +4910,7 @@ msgstr ""
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Velocitat Ventilador ( % )" msgstr "Velocitat Ventilador ( % )"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "Temperatura ( °C )" msgstr "Temperatura ( °C )"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
@@ -6443,7 +6443,7 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "Capa: %d/%d" msgstr "Capa: %d/%d"
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "" msgstr ""
"Escalfeu el broquet per sobre dels 170 °C abans de carregar o descarregar el " "Escalfeu el broquet per sobre dels 170 °C abans de carregar o descarregar el "
"filament." "filament."
@@ -21650,8 +21650,8 @@ msgstr ""
#~ "capacitat restant s'actualitzarà automàticament." #~ "capacitat restant s'actualitzarà automàticament."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended " #~ "The recommended minimum temperature is less than 190℃ or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n" #~ "maximum temperature is greater than 300℃.\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "La temperatura mínima recomanada és inferior a 190 °C o la màxima " #~ "La temperatura mínima recomanada és inferior a 190 °C o la màxima "
#~ "recomanada és superior a 300 °C.\n" #~ "recomanada és superior a 300 °C.\n"
+3 -3
View File
@@ -5163,7 +5163,7 @@ msgstr "Skutečná rychlost (mm/s)"
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Rychlost ventilátoru (%)" msgstr "Rychlost ventilátoru (%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "Teplota (°C)" msgstr "Teplota (°C)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
@@ -6738,7 +6738,7 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "Vrstva: %d/%d" msgstr "Vrstva: %d/%d"
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "" msgstr ""
"Před zaváděním nebo vyjímáním filamentu prosím zahřejte trysku na více než " "Před zaváděním nebo vyjímáním filamentu prosím zahřejte trysku na více než "
"170 °C." "170 °C."
@@ -24254,7 +24254,7 @@ msgstr ""
#~ "Ano - přepnout na přímočarý vzor automaticky\n" #~ "Ano - přepnout na přímočarý vzor automaticky\n"
#~ "Ne - automaticky resetovat hustotu na výchozí ne 100% hodnotu" #~ "Ne - automaticky resetovat hustotu na výchozí ne 100% hodnotu"
#~ msgid "Please heat the nozzle to above 170°C before loading filament." #~ msgid "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading filament."
#~ msgstr "Před vložením filamentu zahřejte trysku na více než 170 stupňů." #~ msgstr "Před vložením filamentu zahřejte trysku na více než 170 stupňů."
#~ msgid "Show G-code window" #~ msgid "Show G-code window"
+8 -8
View File
@@ -5092,8 +5092,8 @@ msgstr "Aktuelle Geschwindigkeit (mm/s)"
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Lüftergeschwindigkeit (%)" msgstr "Lüftergeschwindigkeit (%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "Temperatur (°C)" msgstr "Temperatur (℃)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
msgstr "Volumetrische Flussrate (mm³/s)" msgstr "Volumetrische Flussrate (mm³/s)"
@@ -6687,9 +6687,9 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "Schicht: %d/%d" msgstr "Schicht: %d/%d"
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "" msgstr ""
"Heizen Sie die Düse vor dem Laden oder Entladen des Filaments auf über 170°C." "Heizen Sie die Düse vor dem Laden oder Entladen des Filaments auf über 170℃."
msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing." msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing."
msgstr "" msgstr ""
@@ -22889,11 +22889,11 @@ msgstr ""
#~ "die verbleibende Kapazität automatisch aktualisiert." #~ "die verbleibende Kapazität automatisch aktualisiert."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended " #~ "The recommended minimum temperature is less than 190℃ or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n" #~ "maximum temperature is greater than 300℃.\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Die empfohlene Mindesttemperatur liegt unter 190°C oder die empfohlene " #~ "Die empfohlene Mindesttemperatur liegt unter 190℃ oder die empfohlene "
#~ "Maximaltemperatur liegt über 300°C.\n" #~ "Maximaltemperatur liegt über 300℃.\n"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top " #~ "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top "
+2 -2
View File
@@ -4678,7 +4678,7 @@ msgstr ""
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Fan speed (%)" msgstr "Fan speed (%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "" msgstr ""
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
@@ -6161,7 +6161,7 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing." msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing."
+10 -10
View File
@@ -5084,8 +5084,8 @@ msgstr "Velocidad real (mm/s)"
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Velocidad Ventilador (%)" msgstr "Velocidad Ventilador (%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "Temperatura (°C)" msgstr "Temperatura (℃)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
msgstr "Tasa de flujo volumétrico (mm³/seg)" msgstr "Tasa de flujo volumétrico (mm³/seg)"
@@ -6662,9 +6662,9 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "Capa: %d/%d" msgstr "Capa: %d/%d"
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "" msgstr ""
"Por favor, caliente la boquilla por encima de 170°C antes de cargar o " "Por favor, caliente la boquilla por encima de 170℃ antes de cargar o "
"descargar filamento." "descargar filamento."
msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing." msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing."
@@ -22536,11 +22536,11 @@ msgstr ""
#~ "restante será actualizada automáticamente." #~ "restante será actualizada automáticamente."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended " #~ "The recommended minimum temperature is less than 190℃ or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n" #~ "maximum temperature is greater than 300℃.\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "La temperatura mínima recomendada es inferior a 190°C o la temperatura " #~ "La temperatura mínima recomendada es inferior a 190℃ o la temperatura "
#~ "máxima recomendada es superior a 300°C.\n" #~ "máxima recomendada es superior a 300℃.\n"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top " #~ "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top "
@@ -24691,8 +24691,8 @@ msgstr ""
#~ "Sí - cambiar a patrón rectilíneo automaticamente\n" #~ "Sí - cambiar a patrón rectilíneo automaticamente\n"
#~ "No - reiniciar a valor de densidad no 100% por defecto automáticamente" #~ "No - reiniciar a valor de densidad no 100% por defecto automáticamente"
#~ msgid "Please heat the nozzle to above 170°C before loading filament." #~ msgid "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading filament."
#~ msgstr "Caliente la boquilla a más de 170°C antes de cargar el filamento." #~ msgstr "Caliente la boquilla a más de 170℃ antes de cargar el filamento."
#~ msgid "Show G-code window" #~ msgid "Show G-code window"
#~ msgstr "Mostrar la ventana de G-Code" #~ msgstr "Mostrar la ventana de G-Code"
+10 -10
View File
@@ -4933,8 +4933,8 @@ msgstr ""
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Vitesse du ventilateur (%)" msgstr "Vitesse du ventilateur (%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "Température (°C)" msgstr "Température (℃)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
msgstr "Débit volumétrique (mm³/s)" msgstr "Débit volumétrique (mm³/s)"
@@ -6472,9 +6472,9 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "Couche : %d/%d" msgstr "Couche : %d/%d"
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "" msgstr ""
"Veuillez chauffer la buse à plus de 170°C avant de charger ou de décharger " "Veuillez chauffer la buse à plus de 170℃ avant de charger ou de décharger "
"le filament." "le filament."
msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing." msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing."
@@ -22038,11 +22038,11 @@ msgstr ""
#~ "sera automatiquement mise à jour." #~ "sera automatiquement mise à jour."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended " #~ "The recommended minimum temperature is less than 190℃ or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n" #~ "maximum temperature is greater than 300℃.\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "La température minimale recommandée est inférieure à 190°C ou la " #~ "La température minimale recommandée est inférieure à 190℃ ou la "
#~ "température maximale recommandée est supérieure à 300°C.\n" #~ "température maximale recommandée est supérieure à 300℃.\n"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top " #~ "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top "
@@ -24447,9 +24447,9 @@ msgstr ""
#~ "Oui - Passez automatiquement au modèle rectiligne\n" #~ "Oui - Passez automatiquement au modèle rectiligne\n"
#~ "Non - Réinitialise automatiquement la densité à la valeur par défaut" #~ "Non - Réinitialise automatiquement la densité à la valeur par défaut"
#~ msgid "Please heat the nozzle to above 170°C before loading filament." #~ msgid "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading filament."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Veuillez chauffer la buse à plus de 170°C avant de charger le filament." #~ "Veuillez chauffer la buse à plus de 170℃ avant de charger le filament."
#~ msgid "Show G-code window" #~ msgid "Show G-code window"
#~ msgstr "Afficher la fenêtre G-code" #~ msgstr "Afficher la fenêtre G-code"
+4 -4
View File
@@ -4780,7 +4780,7 @@ msgstr ""
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Ventilátor fordulatszám (%)" msgstr "Ventilátor fordulatszám (%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "Hőmérséklet (°C)" msgstr "Hőmérséklet (°C)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
@@ -6279,7 +6279,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "" msgstr ""
"Kérjük, melegítsd a fúvókát 170 fok fölé a filament betöltése vagy kihúzása " "Kérjük, melegítsd a fúvókát 170 fok fölé a filament betöltése vagy kihúzása "
"előtt." "előtt."
@@ -19899,8 +19899,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended " #~ "The recommended minimum temperature is less than 190℃ or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n" #~ "maximum temperature is greater than 300℃.\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Az ajánlott minimum hőmérséklet kevesebb, mint 190 fok, vagy az ajánlott " #~ "Az ajánlott minimum hőmérséklet kevesebb, mint 190 fok, vagy az ajánlott "
#~ "maximális hőmérséklet nagyobb, mint 300 fok.\n" #~ "maximális hőmérséklet nagyobb, mint 300 fok.\n"
+11 -11
View File
@@ -4440,7 +4440,7 @@ msgid ""
"control will not be activated, and the target chamber temperature will " "control will not be activated, and the target chamber temperature will "
"automatically be set to 0℃." "automatically be set to 0℃."
msgstr "" msgstr ""
"Quando si imposta la temperatura della camera al di sotto di 40°C, il " "Quando si imposta la temperatura della camera al di sotto di 40℃, il "
"controllo della temperatura della camera non verrà attivato. La temperatura " "controllo della temperatura della camera non verrà attivato. La temperatura "
"obiettivo della camera sarà automaticamente impostata su 0℃." "obiettivo della camera sarà automaticamente impostata su 0℃."
@@ -4936,8 +4936,8 @@ msgstr ""
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Velocità ventola (%)" msgstr "Velocità ventola (%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "Temperatura (°C)" msgstr "Temperatura (℃)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
msgstr "Portata volumetrica (mm³/s)" msgstr "Portata volumetrica (mm³/s)"
@@ -6460,9 +6460,9 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "Strato: %d/%d" msgstr "Strato: %d/%d"
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "" msgstr ""
"Si prega di riscaldare l'ugello a oltre 170°C prima di caricare o scaricare " "Si prega di riscaldare l'ugello a oltre 170℃ prima di caricare o scaricare "
"il filamento." "il filamento."
msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing." msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing."
@@ -21780,11 +21780,11 @@ msgstr ""
#~ "residua verrà aggiornata automaticamente." #~ "residua verrà aggiornata automaticamente."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended " #~ "The recommended minimum temperature is less than 190℃ or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n" #~ "maximum temperature is greater than 300℃.\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "La temperatura minima consigliata è inferiore a 190°C o la temperatura " #~ "La temperatura minima consigliata è inferiore a 190℃ o la temperatura "
#~ "massima consigliata è superiore a 300°C.\n" #~ "massima consigliata è superiore a 300℃.\n"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top " #~ "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top "
@@ -23798,9 +23798,9 @@ msgstr ""
#~ "Sì - passa automaticamente alla trama rettilinea\n" #~ "Sì - passa automaticamente alla trama rettilinea\n"
#~ "No - ripristina automaticamente la densità al valore predefinito non 100%" #~ "No - ripristina automaticamente la densità al valore predefinito non 100%"
#~ msgid "Please heat the nozzle to above 170°C before loading filament." #~ msgid "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading filament."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Riscaldare il nozzle a una temperatura superiore a 170°C prima di " #~ "Riscaldare il nozzle a una temperatura superiore a 170℃ prima di "
#~ "caricare il filamento." #~ "caricare il filamento."
#~ msgid "Show G-code window" #~ msgid "Show G-code window"
+4 -4
View File
@@ -4718,8 +4718,8 @@ msgstr ""
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "ファン回転速度 (%)" msgstr "ファン回転速度 (%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "温度 (°C)" msgstr "温度 (℃)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
msgstr "流量 (mm³/s)" msgstr "流量 (mm³/s)"
@@ -6199,7 +6199,7 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "" msgstr ""
msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing." msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing."
@@ -20291,7 +20291,7 @@ msgstr ""
#~ "はい - 直線パターンに切り替えます\n" #~ "はい - 直線パターンに切り替えます\n"
#~ "いいえ - 充填密度をリセットします" #~ "いいえ - 充填密度をリセットします"
#~ msgid "Please heat the nozzle to above 170°C before loading filament." #~ msgid "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading filament."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "フィラメントをロードする前に、ノズル温度を170℃以上に加熱してください" #~ "フィラメントをロードする前に、ノズル温度を170℃以上に加熱してください"
+6 -6
View File
@@ -4804,8 +4804,8 @@ msgstr ""
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "팬 속도 (%)" msgstr "팬 속도 (%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "온도 (°C)" msgstr "온도 (℃)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
msgstr "압출 압출량 (mm³/s)" msgstr "압출 압출량 (mm³/s)"
@@ -6309,7 +6309,7 @@ msgstr "레이어: %d/%d"
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "" msgstr ""
"필라멘트를 로드하거나 언로드하기 전에 노즐을 170도 이상으로 가열하세요." "필라멘트를 로드하거나 언로드하기 전에 노즐을 170도 이상으로 가열하세요."
@@ -20826,8 +20826,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended " #~ "The recommended minimum temperature is less than 190℃ or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n" #~ "maximum temperature is greater than 300℃.\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "권장 최저 온도는 190도 미만 또는 권장 최고 온도는 300도 이상입니다.\n" #~ "권장 최저 온도는 190도 미만 또는 권장 최고 온도는 300도 이상입니다.\n"
@@ -22882,7 +22882,7 @@ msgstr ""
#~ "예 - 자동으로 직선 패턴으로 전환합니다\n" #~ "예 - 자동으로 직선 패턴으로 전환합니다\n"
#~ "아니요 - 밀도를 기본값(100%가 아닌 값)으로 자동 재설정합니다" #~ "아니요 - 밀도를 기본값(100%가 아닌 값)으로 자동 재설정합니다"
#~ msgid "Please heat the nozzle to above 170°C before loading filament." #~ msgid "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading filament."
#~ msgstr "필라멘트를 로드하기 전에 노즐을 170도 이상으로 가열하십시오." #~ msgstr "필라멘트를 로드하기 전에 노즐을 170도 이상으로 가열하십시오."
#~ msgid "Show G-code window" #~ msgid "Show G-code window"
+5 -5
View File
@@ -4913,8 +4913,8 @@ msgstr ""
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Ventiliatoriaus greitis (%)" msgstr "Ventiliatoriaus greitis (%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "Temperatūra (°C)" msgstr "Temperatūra (℃)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
msgstr "Tūrinis srautas (mm³/s)" msgstr "Tūrinis srautas (mm³/s)"
@@ -6442,7 +6442,7 @@ msgstr "Sluoksnis: %d/%d"
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "" msgstr ""
"Prašome prieš įtraukiant ar išstumiant giją įkaitinti purkštuką virš 170 " "Prašome prieš įtraukiant ar išstumiant giją įkaitinti purkštuką virš 170 "
"laipsnių." "laipsnių."
@@ -21742,8 +21742,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended " #~ "The recommended minimum temperature is less than 190℃ or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n" #~ "maximum temperature is greater than 300℃.\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Rekomenduojama minimali temperatūra yra žemesnė nei 190 laipsnių arba " #~ "Rekomenduojama minimali temperatūra yra žemesnė nei 190 laipsnių arba "
#~ "maksimali temperatūra aukštesnė nei 300 laipsnių.\n" #~ "maksimali temperatūra aukštesnė nei 300 laipsnių.\n"
+8 -8
View File
@@ -4821,8 +4821,8 @@ msgstr ""
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Ventilator snelheid (%)" msgstr "Ventilator snelheid (%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "Temperatuur (°C)" msgstr "Temperatuur (℃)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
msgstr "Volumestroom (mm³/s)" msgstr "Volumestroom (mm³/s)"
@@ -6320,9 +6320,9 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "" msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "" msgstr ""
"Verwarm het mondstuk tot boven de 170°C voordat u filament laadt of lost." "Verwarm het mondstuk tot boven de 170℃ voordat u filament laadt of lost."
msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing." msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing."
msgstr "" msgstr ""
@@ -20190,11 +20190,11 @@ msgstr ""
#~ "wordt de resterende capaciteit automatisch bijgewerkt." #~ "wordt de resterende capaciteit automatisch bijgewerkt."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended " #~ "The recommended minimum temperature is less than 190℃ or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n" #~ "maximum temperature is greater than 300℃.\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "De aanbevolen minimumtemperatuur is lager dan 190°C of de aanbevolen " #~ "De aanbevolen minimumtemperatuur is lager dan 190℃ of de aanbevolen "
#~ "maximumtemperatuur is hoger dan 300°C.\n" #~ "maximumtemperatuur is hoger dan 300℃.\n"
#~ msgid "Paused due to filament runout" #~ msgid "Paused due to filament runout"
#~ msgstr "De printtaak is gepauzeerd omdat het filament op is" #~ msgstr "De printtaak is gepauzeerd omdat het filament op is"
+6 -6
View File
@@ -4899,8 +4899,8 @@ msgstr ""
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Prędkość wentylatora (%)" msgstr "Prędkość wentylatora (%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "Temperatura (°C)" msgstr "Temperatura (℃)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
msgstr "Natężenie przepływu (mm³/s)" msgstr "Natężenie przepływu (mm³/s)"
@@ -6430,7 +6430,7 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "Warstwa: %d/%d" msgstr "Warstwa: %d/%d"
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "" msgstr ""
"Przed załadowaniem lub rozładunkiem filamentu, podgrzej dyszę do temperatury " "Przed załadowaniem lub rozładunkiem filamentu, podgrzej dyszę do temperatury "
"powyżej 170 stopni." "powyżej 170 stopni."
@@ -21524,8 +21524,8 @@ msgstr ""
#~ "aktualizowana automatycznie." #~ "aktualizowana automatycznie."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended " #~ "The recommended minimum temperature is less than 190℃ or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n" #~ "maximum temperature is greater than 300℃.\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Zalecana temperatura jest poniżej minimalnych 190 stopni lub temperatura " #~ "Zalecana temperatura jest poniżej minimalnych 190 stopni lub temperatura "
#~ "przekracza zalecane maksimum 300 stopni.\n" #~ "przekracza zalecane maksimum 300 stopni.\n"
@@ -24774,7 +24774,7 @@ msgstr ""
#~ "Tak - przełącz automatycznie na wzór prostoliniowy\n" #~ "Tak - przełącz automatycznie na wzór prostoliniowy\n"
#~ "Nie - automatycznie zresetuj gęstość do domyślnej wartości nie 100%" #~ "Nie - automatycznie zresetuj gęstość do domyślnej wartości nie 100%"
#~ msgid "Please heat the nozzle to above 170°C before loading filament." #~ msgid "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading filament."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Proszę podgrzać dyszę do ponad 170 stopni przed załadowaniem filamentu." #~ "Proszę podgrzać dyszę do ponad 170 stopni przed załadowaniem filamentu."
+10 -10
View File
@@ -4529,7 +4529,7 @@ msgid ""
"45℃. In order to avoid extruder clogging, low temperature filament(PLA/PETG/" "45℃. In order to avoid extruder clogging, low temperature filament(PLA/PETG/"
"TPU) is not allowed to be loaded." "TPU) is not allowed to be loaded."
msgstr "" msgstr ""
"A temperatura atual da câmara ou a temperatura alvo da câmara excede 45°C. " "A temperatura atual da câmara ou a temperatura alvo da câmara excede 45℃. "
"Para evitar o entupimento da extrusora, não é permitido o carregamento de " "Para evitar o entupimento da extrusora, não é permitido o carregamento de "
"filamentos de baixa temperatura (PLA/PETG/TPU)." "filamentos de baixa temperatura (PLA/PETG/TPU)."
@@ -5058,14 +5058,14 @@ msgstr ""
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Velocidade do Ventilador (%)" msgstr "Velocidade do Ventilador (%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "Temperatura (°C)" msgstr "Temperatura (℃)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
msgstr "Fluxo Volumétrico (mm³/s)" msgstr "Fluxo volumétrico (mm³/s)"
msgid "Actual volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Actual volumetric flow rate (mm³/s)"
msgstr "" msgstr "Fluxo volumétrico real (mm³/s)"
msgid "Seams" msgid "Seams"
msgstr "Costuras" msgstr "Costuras"
@@ -6629,7 +6629,7 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "Camada: %d/%d" msgstr "Camada: %d/%d"
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "" msgstr ""
"Aqueça o bico a mais de 170℃ antes de carregar ou descarregar o filamento." "Aqueça o bico a mais de 170℃ antes de carregar ou descarregar o filamento."
@@ -22548,11 +22548,11 @@ msgstr ""
#~ "capacidade restante será atualizada automaticamente." #~ "capacidade restante será atualizada automaticamente."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended " #~ "The recommended minimum temperature is less than 190℃ or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n" #~ "maximum temperature is greater than 300℃.\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "A temperatura mínima recomendada é inferior a 190°C ou a temperatura " #~ "A temperatura mínima recomendada é inferior a 190℃ ou a temperatura "
#~ "máxima recomendada é superior a 300°C.\n" #~ "máxima recomendada é superior a 300℃.\n"
#~ msgid "Sweeping XY mech mode" #~ msgid "Sweeping XY mech mode"
#~ msgstr "Modo mecânico de varredura XY" #~ msgstr "Modo mecânico de varredura XY"
+9 -9
View File
@@ -4950,7 +4950,7 @@ msgstr ""
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Скорость вентилятора (%)" msgstr "Скорость вентилятора (%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "Температура (°C)" msgstr "Температура (°C)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
@@ -6498,10 +6498,10 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "Слой: %d/%d" msgstr "Слой: %d/%d"
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "" msgstr ""
"Пожалуйста, перед загрузкой или выгрузкой филамента, нагрейте сопло до " "Пожалуйста, перед загрузкой или выгрузкой филамента, нагрейте сопло до "
"температуры выше 170°C." "температуры выше 170℃."
msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing." msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing."
msgstr "" msgstr ""
@@ -22099,8 +22099,8 @@ msgstr ""
#~ "процессе печати." #~ "процессе печати."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended " #~ "The recommended minimum temperature is less than 190℃ or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n" #~ "maximum temperature is greater than 300℃.\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Минимально рекомендуемая температура меньше 190 градусов или максимально " #~ "Минимально рекомендуемая температура меньше 190 градусов или максимально "
#~ "рекомендуемая температура выше 300 градусов.\n" #~ "рекомендуемая температура выше 300 градусов.\n"
@@ -23140,7 +23140,7 @@ msgstr ""
#~ "width) extrusion to a lower flow (lower speed/smaller width) extrusion " #~ "width) extrusion to a lower flow (lower speed/smaller width) extrusion "
#~ "and vice versa.\n" #~ "and vice versa.\n"
#~ "\n" #~ "\n"
#~ "It defines the maximum rate by which the extruded volumetric flow in mm3/" #~ "It defines the maximum rate by which the extruded volumetric flow in mm³/"
#~ "sec can change over time. Higher values mean higher extrusion rate " #~ "sec can change over time. Higher values mean higher extrusion rate "
#~ "changes are allowed, resulting in faster speed transitions.\n" #~ "changes are allowed, resulting in faster speed transitions.\n"
#~ "\n" #~ "\n"
@@ -23150,13 +23150,13 @@ msgstr ""
#~ "Voron) this value is usually not needed. However it can provide some " #~ "Voron) this value is usually not needed. However it can provide some "
#~ "marginal benefit in certain cases where feature speeds vary greatly. For " #~ "marginal benefit in certain cases where feature speeds vary greatly. For "
#~ "example, when there are aggressive slowdowns due to overhangs. In these " #~ "example, when there are aggressive slowdowns due to overhangs. In these "
#~ "cases a high value of around 300-350mm3/s2 is recommended as this allows " #~ "cases a high value of around 300-350mm³/s² is recommended as this allows "
#~ "for just enough smoothing to assist pressure advance achieve a smoother " #~ "for just enough smoothing to assist pressure advance achieve a smoother "
#~ "flow transition.\n" #~ "flow transition.\n"
#~ "\n" #~ "\n"
#~ "For slower printers without pressure advance, the value should be set " #~ "For slower printers without pressure advance, the value should be set "
#~ "much lower. A value of 10-15mm3/s2 is a good starting point for direct " #~ "much lower. A value of 10-15mm³/s² is a good starting point for direct "
#~ "drive extruders and 5-10mm3/s2 for Bowden style.\n" #~ "drive extruders and 5-10mm³/s² for Bowden style.\n"
#~ "\n" #~ "\n"
#~ "This feature is known as Pressure Equalizer in Prusa slicer.\n" #~ "This feature is known as Pressure Equalizer in Prusa slicer.\n"
#~ "\n" #~ "\n"
+7 -7
View File
@@ -4774,7 +4774,7 @@ msgstr ""
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Fläkt hastighet (%)" msgstr "Fläkt hastighet (%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "Temperatur (°C)" msgstr "Temperatur (°C)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
@@ -6272,8 +6272,8 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "Lager: %d/%d" msgstr "Lager: %d/%d"
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "Värm nozzeln till över 170°C innan du laddar eller matar ut filament." msgstr "Värm nozzeln till över 170℃ innan du laddar eller matar ut filament."
msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing." msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing."
msgstr "" msgstr ""
@@ -19813,11 +19813,11 @@ msgstr ""
#~ "återstående kapaciteten automatiskt." #~ "återstående kapaciteten automatiskt."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended " #~ "The recommended minimum temperature is less than 190℃ or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n" #~ "maximum temperature is greater than 300℃.\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Den rekommenderade lägsta temperaturen är lägre än 190°C eller den " #~ "Den rekommenderade lägsta temperaturen är lägre än 190℃ eller den "
#~ "rekommenderade max temperaturen är högre än 300°C.\n" #~ "rekommenderade max temperaturen är högre än 300℃.\n"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top " #~ "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top "
+5 -5
View File
@@ -4875,7 +4875,7 @@ msgstr ""
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Fan hızı (%)" msgstr "Fan hızı (%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "Sıcaklık (°C)" msgstr "Sıcaklık (°C)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
@@ -6403,7 +6403,7 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "Katman: %d/%d" msgstr "Katman: %d/%d"
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "" msgstr ""
"Filamenti yüklemeden veya boşaltmadan önce lütfen nozulu 170 derecenin " "Filamenti yüklemeden veya boşaltmadan önce lütfen nozulu 170 derecenin "
"üzerine ısıtın." "üzerine ısıtın."
@@ -21640,8 +21640,8 @@ msgstr ""
#~ "olarak güncellenecektir." #~ "olarak güncellenecektir."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended " #~ "The recommended minimum temperature is less than 190℃ or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n" #~ "maximum temperature is greater than 300℃.\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Önerilen minimum sıcaklık 190 dereceden azdır veya önerilen maksimum " #~ "Önerilen minimum sıcaklık 190 dereceden azdır veya önerilen maksimum "
#~ "sıcaklık 300 dereceden yüksektir.\n" #~ "sıcaklık 300 dereceden yüksektir.\n"
@@ -23929,7 +23929,7 @@ msgstr ""
#~ "Hayır - yoğunluğu otomatik olarak %100 olmayan varsayılan değere " #~ "Hayır - yoğunluğu otomatik olarak %100 olmayan varsayılan değere "
#~ "sıfırlayın" #~ "sıfırlayın"
#~ msgid "Please heat the nozzle to above 170°C before loading filament." #~ msgid "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading filament."
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Filamenti yüklemeden önce lütfen Nozulu 170 derecenin üzerine ısıtın." #~ "Filamenti yüklemeden önce lütfen Nozulu 170 derecenin üzerine ısıtın."
+4 -4
View File
@@ -4900,7 +4900,7 @@ msgstr ""
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Швидкість Вентилятора (%)" msgstr "Швидкість Вентилятора (%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "Температура (°С)" msgstr "Температура (°С)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
@@ -6442,7 +6442,7 @@ msgstr "Шар: %d/%d"
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "" msgstr ""
"Будь ласка, нагрійте насадку до понад 170 градусів перед завантаженням або " "Будь ласка, нагрійте насадку до понад 170 градусів перед завантаженням або "
"вивантаженням філаменту." "вивантаженням філаменту."
@@ -21521,8 +21521,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended " #~ "The recommended minimum temperature is less than 190℃ or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n" #~ "maximum temperature is greater than 300℃.\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Мінімально рекомендована температура менше 190 градусів або максимально " #~ "Мінімально рекомендована температура менше 190 градусів або максимально "
#~ "рекомендована температура більше 300 градусів.\n" #~ "рекомендована температура більше 300 градусів.\n"
+7 -7
View File
@@ -4826,7 +4826,7 @@ msgstr ""
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Tốc độ quạt (%)" msgstr "Tốc độ quạt (%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "Nhiệt độ (°C)" msgstr "Nhiệt độ (°C)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
@@ -6336,9 +6336,9 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "Lớp: %d/%d" msgstr "Lớp: %d/%d"
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "" msgstr ""
"Vui lòng làm nóng đầu phun lên trên 170°C trước khi nạp hoặc tháo filament." "Vui lòng làm nóng đầu phun lên trên 170℃ trước khi nạp hoặc tháo filament."
msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing." msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing."
msgstr "" msgstr ""
@@ -21261,11 +21261,11 @@ msgstr ""
#~ "tự động." #~ "tự động."
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended " #~ "The recommended minimum temperature is less than 190℃ or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n" #~ "maximum temperature is greater than 300℃.\n"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "Nhiệt độ tối thiểu khuyến nghị nhỏ hơn 190°C hoặc nhiệt độ tối đa khuyến " #~ "Nhiệt độ tối thiểu khuyến nghị nhỏ hơn 190℃ hoặc nhiệt độ tối đa khuyến "
#~ "nghị lớn hơn 300°C.\n" #~ "nghị lớn hơn 300℃.\n"
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top " #~ "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top "
+3 -3
View File
@@ -4769,14 +4769,14 @@ msgstr "实际速度(毫米/秒)"
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "风扇速度(%)" msgstr "风扇速度(%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "温度(℃)" msgstr "温度(℃)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
msgstr "体积流量速度(mm³/s)" msgstr "体积流量速度(mm³/s)"
msgid "Actual volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Actual volumetric flow rate (mm³/s)"
msgstr "实际体积流量(mm3/s)" msgstr "实际体积流量(mm³/s)"
msgid "Seams" msgid "Seams"
msgstr "缝" msgstr "缝"
@@ -6271,7 +6271,7 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "层: %d/%d" msgstr "层: %d/%d"
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "请在进料或退料前把喷嘴升温到170℃以上。" msgstr "请在进料或退料前把喷嘴升温到170℃以上。"
msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing." msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing."
+5 -5
View File
@@ -4837,7 +4837,7 @@ msgstr "實際速度(mm/s)"
msgid "Fan Speed (%)" msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "風扇速度(%)" msgstr "風扇速度(%)"
msgid "Temperature (°C)" msgid "Temperature (℃)"
msgstr "溫度(℃)" msgstr "溫度(℃)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)" msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
@@ -6350,8 +6350,8 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "%d/%d 層" msgstr "%d/%d 層"
msgid "" msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament." "Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr "請在進料或退料之前將噴嘴加熱至 170°C 以上。" msgstr "請在進料或退料之前將噴嘴加熱至 170℃ 以上。"
msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing." msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing."
msgstr "列印時無法在冷卻模式下變更列印設備內部溫度。" msgstr "列印時無法在冷卻模式下變更列印設備內部溫度。"
@@ -20557,8 +20557,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy #, fuzzy
#~ msgid "" #~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended " #~ "The recommended minimum temperature is less than 190℃ or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n" #~ "maximum temperature is greater than 300℃.\n"
#~ msgstr "推薦的最小溫度低於 190 度或推薦的最大溫度高於 300 度。\n" #~ msgstr "推薦的最小溫度低於 190 度或推薦的最大溫度高於 300 度。\n"
#~ msgid "" #~ msgid ""
+8 -8
View File
@@ -2590,7 +2590,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("filament_tower_interface_pre_extrusion_dist", coFloats); def = this->add("filament_tower_interface_pre_extrusion_dist", coFloats);
def->label = L("Interface layer pre-extrusion distance"); def->label = L("Interface layer pre-extrusion distance");
def->tooltip = L("Pre-extrusion distance for prime tower interface layer (where different materials meet)."); def->tooltip = L("Pre-extrusion distance for prime tower interface layer (where different materials meet).");
def->sidetext = L("mm"); def->sidetext = L("mm"); // milimeters, CIS languages need translation
def->min = 0; def->min = 0;
def->mode = comAdvanced; def->mode = comAdvanced;
def->set_default_value(new ConfigOptionFloats { 10. }); def->set_default_value(new ConfigOptionFloats { 10. });
@@ -2598,7 +2598,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("filament_tower_interface_pre_extrusion_length", coFloats); def = this->add("filament_tower_interface_pre_extrusion_length", coFloats);
def->label = L("Interface layer pre-extrusion length"); def->label = L("Interface layer pre-extrusion length");
def->tooltip = L("Pre-extrusion length for prime tower interface layer (where different materials meet)."); def->tooltip = L("Pre-extrusion length for prime tower interface layer (where different materials meet).");
def->sidetext = L("mm"); def->sidetext = L("mm"); // milimeters, CIS languages need translation
def->min = 0; def->min = 0;
def->mode = comAdvanced; def->mode = comAdvanced;
def->set_default_value(new ConfigOptionFloats { 0. }); def->set_default_value(new ConfigOptionFloats { 0. });
@@ -2606,7 +2606,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("filament_tower_ironing_area", coFloats); def = this->add("filament_tower_ironing_area", coFloats);
def->label = L("Tower ironing area"); def->label = L("Tower ironing area");
def->tooltip = L("Ironing area for prime tower interface layer (where different materials meet)."); def->tooltip = L("Ironing area for prime tower interface layer (where different materials meet).");
def->sidetext = L("mm²"); def->sidetext = L(u8"mm²"); // square milimeters, CIS languages need translation
def->min = 0; def->min = 0;
def->mode = comAdvanced; def->mode = comAdvanced;
def->set_default_value(new ConfigOptionFloats { 4. }); def->set_default_value(new ConfigOptionFloats { 4. });
@@ -2614,7 +2614,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("filament_tower_interface_purge_volume", coFloats); def = this->add("filament_tower_interface_purge_volume", coFloats);
def->label = L("Interface layer purge length"); def->label = L("Interface layer purge length");
def->tooltip = L("Purge length for prime tower interface layer (where different materials meet)."); def->tooltip = L("Purge length for prime tower interface layer (where different materials meet).");
def->sidetext = L("mm"); def->sidetext = L("mm"); // milimeters, CIS languages need translation
def->min = 0; def->min = 0;
def->mode = comAdvanced; def->mode = comAdvanced;
def->set_default_value(new ConfigOptionFloats { 20. }); def->set_default_value(new ConfigOptionFloats { 20. });
@@ -2622,7 +2622,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def = this->add("filament_tower_interface_print_temp", coInts); def = this->add("filament_tower_interface_print_temp", coInts);
def->label = L("Interface layer print temperature"); def->label = L("Interface layer print temperature");
def->tooltip = L("Print temperature for prime tower interface layer (where different materials meet). If set to -1, use max recommended nozzle temperature."); def->tooltip = L("Print temperature for prime tower interface layer (where different materials meet). If set to -1, use max recommended nozzle temperature.");
def->sidetext = L("°C"); def->sidetext = L(u8"\u2103" /* °C */); // degrees Celsius, CIS languages need translation
def->min = -1; def->min = -1;
def->mode = comAdvanced; def->mode = comAdvanced;
def->set_default_value(new ConfigOptionInts { -1 }); def->set_default_value(new ConfigOptionInts { -1 });
@@ -3249,7 +3249,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def->category = L("Quality"); def->category = L("Quality");
def->tooltip = L("Filament-specific override for ironing line spacing. This allows you to customize the spacing " def->tooltip = L("Filament-specific override for ironing line spacing. This allows you to customize the spacing "
"between ironing lines for each filament type."); "between ironing lines for each filament type.");
def->sidetext = "mm"; def->sidetext = L("mm"); // milimeters, CIS languages need translation
def->min = 0; def->min = 0;
def->max = 1; def->max = 1;
def->mode = comAdvanced; def->mode = comAdvanced;
@@ -3261,7 +3261,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def->category = L("Quality"); def->category = L("Quality");
def->tooltip = L("Filament-specific override for ironing inset. This allows you to customize the distance to keep " def->tooltip = L("Filament-specific override for ironing inset. This allows you to customize the distance to keep "
"from the edges when ironing for each filament type."); "from the edges when ironing for each filament type.");
def->sidetext = "mm"; def->sidetext = L("mm"); // milimeters, CIS languages need translation
def->min = 0; def->min = 0;
def->max = 100; def->max = 100;
def->mode = comAdvanced; def->mode = comAdvanced;
@@ -3273,7 +3273,7 @@ void PrintConfigDef::init_fff_params()
def->category = L("Speed"); def->category = L("Speed");
def->tooltip = L("Filament-specific override for ironing speed. This allows you to customize the print speed " def->tooltip = L("Filament-specific override for ironing speed. This allows you to customize the print speed "
"of ironing lines for each filament type."); "of ironing lines for each filament type.");
def->sidetext = "mm/s"; def->sidetext = L("mm/s"); // milimeters per second, CIS languages need translation
def->min = 1; def->min = 1;
def->mode = comAdvanced; def->mode = comAdvanced;
def->nullable = true; def->nullable = true;
+2 -2
View File
@@ -397,7 +397,7 @@ void GCodeViewer::SequentialView::Marker::render_position_window(const libvgcode
ImGuiWrapper::text(text); ImGuiWrapper::text(text);
}); });
append_table_row(_u8L("Temperature"), [&vertex, &buff]() { append_table_row(_u8L("Temperature"), [&vertex, &buff]() {
sprintf(buff, ("%.0f " + _u8L("°C")).c_str(), vertex.temperature); sprintf(buff, ("%.0f " + _u8L("\u2103" /* °C */)).c_str(), vertex.temperature);
ImGuiWrapper::text(std::string(buff)); ImGuiWrapper::text(std::string(buff));
}); });
// ORCA: Add Pressure Advance visualization support // ORCA: Add Pressure Advance visualization support
@@ -3514,7 +3514,7 @@ void GCodeViewer::render_legend(float &legend_height, int canvas_width, int canv
break; break;
} }
case libvgcode::EViewType::FanSpeed: { imgui.title(_u8L("Fan Speed (%)")); break; } case libvgcode::EViewType::FanSpeed: { imgui.title(_u8L("Fan Speed (%)")); break; }
case libvgcode::EViewType::Temperature: { imgui.title(_u8L("Temperature (°C)")); break; } case libvgcode::EViewType::Temperature: { imgui.title(_u8L("Temperature (\u2103)"/* °C */)); break; }
// ORCA: Add Pressure Advance visualization support // ORCA: Add Pressure Advance visualization support
case libvgcode::EViewType::PressureAdvance:{ imgui.title(_u8L("Pressure Advance")); break; } case libvgcode::EViewType::PressureAdvance:{ imgui.title(_u8L("Pressure Advance")); break; }
case libvgcode::EViewType::VolumetricFlowRate: case libvgcode::EViewType::VolumetricFlowRate:
+2 -2
View File
@@ -3986,13 +3986,13 @@ void StatusPanel::axis_ctrl_e_hint(bool up_down)
{ {
if (ctrl_e_hint_dlg == nullptr) { if (ctrl_e_hint_dlg == nullptr) {
/* ctrl_e_hint_dlg = new SecondaryCheckDialog(this->GetParent(), wxID_ANY, _L("Warning"), SecondaryCheckDialog::VisibleButtons::CONFIRM_AND_CANCEL, wxDefaultPosition, /* ctrl_e_hint_dlg = new SecondaryCheckDialog(this->GetParent(), wxID_ANY, _L("Warning"), SecondaryCheckDialog::VisibleButtons::CONFIRM_AND_CANCEL, wxDefaultPosition,
ctrl_e_hint_dlg->update_text(_L("Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament.")); ctrl_e_hint_dlg->update_text(_L("Please heat the nozzle to above 170\u2103 before loading or unloading filament."));
ctrl_e_hint_dlg->m_show_again_checkbox->Hide(); ctrl_e_hint_dlg->m_show_again_checkbox->Hide();
ctrl_e_hint_dlg->m_button_cancel->Hide(); ctrl_e_hint_dlg->m_button_cancel->Hide();
ctrl_e_hint_dlg->m_staticText_release_note->SetMaxSize(wxSize(FromDIP(360), -1)); ctrl_e_hint_dlg->m_staticText_release_note->SetMaxSize(wxSize(FromDIP(360), -1));
ctrl_e_hint_dlg->m_staticText_release_note->SetMinSize(wxSize(FromDIP(360), -1)); ctrl_e_hint_dlg->m_staticText_release_note->SetMinSize(wxSize(FromDIP(360), -1));
ctrl_e_hint_dlg->Fit();*/ ctrl_e_hint_dlg->Fit();*/
ctrl_e_hint_dlg = new MessageDialog(this, _L("Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament."), wxString(_L("Warning")), wxOK | wxCENTER); ctrl_e_hint_dlg = new MessageDialog(this, _L("Please heat the nozzle to above 170\u2103 before loading or unloading filament."), wxString(_L("Warning")), wxOK | wxCENTER);
} }
ctrl_e_hint_dlg->ShowModal(); ctrl_e_hint_dlg->ShowModal();
// ctrl_e_hint_dlg->on_show(); // ctrl_e_hint_dlg->on_show();
+2 -2
View File
@@ -921,9 +921,9 @@ Input_Shaping_Freq_Test_Dlg::Input_Shaping_Freq_Test_Dlg(wxWindow* parent, wxWin
// Y axis frequencies // Y axis frequencies
auto y_freq_sizer = new wxBoxSizer(wxHORIZONTAL); auto y_freq_sizer = new wxBoxSizer(wxHORIZONTAL);
auto start_y_text = new wxStaticText(this, wxID_ANY, y_axis_str, wxDefaultPosition, st_size, wxALIGN_LEFT); auto start_y_text = new wxStaticText(this, wxID_ANY, y_axis_str, wxDefaultPosition, st_size, wxALIGN_LEFT);
m_tiFreqStartY = new TextInput(this, std::to_string(15) , "Hz", "", wxDefaultPosition, ti_size); m_tiFreqStartY = new TextInput(this, std::to_string(15) , _L("Hz"), "", wxDefaultPosition, ti_size);
m_tiFreqStartY->GetTextCtrl()->SetValidator(wxTextValidator(wxFILTER_NUMERIC)); m_tiFreqStartY->GetTextCtrl()->SetValidator(wxTextValidator(wxFILTER_NUMERIC));
m_tiFreqEndY = new TextInput(this, std::to_string(110), "Hz", "", wxDefaultPosition, ti_size); m_tiFreqEndY = new TextInput(this, std::to_string(110), _L("Hz"), "", wxDefaultPosition, ti_size);
m_tiFreqEndY->GetTextCtrl()->SetValidator(wxTextValidator(wxFILTER_NUMERIC)); m_tiFreqEndY->GetTextCtrl()->SetValidator(wxTextValidator(wxFILTER_NUMERIC));
y_freq_sizer->Add(start_y_text , 0, wxALL | wxALIGN_CENTER_VERTICAL, FromDIP(2)); y_freq_sizer->Add(start_y_text , 0, wxALL | wxALIGN_CENTER_VERTICAL, FromDIP(2));