Add translation markers to measure units (#12403)

# Description
Some units were missing the translation markers, others were not in the standard format.
This commit is contained in:
Alexandre Folle de Menezes
2026-02-23 11:53:19 -03:00
committed by GitHub
parent eeb2ec7871
commit ec7a5f5140
26 changed files with 147 additions and 147 deletions

View File

@@ -4837,7 +4837,7 @@ msgstr "實際速度mm/s"
msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "風扇速度(%"
msgid "Temperature (°C)"
msgid "Temperature ()"
msgstr "溫度(℃)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
@@ -6350,8 +6350,8 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "%d/%d 層"
msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament."
msgstr "請在進料或退料之前將噴嘴加熱至 170°C 以上。"
"Please heat the nozzle to above 170 before loading or unloading filament."
msgstr "請在進料或退料之前將噴嘴加熱至 170 以上。"
msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing."
msgstr "列印時無法在冷卻模式下變更列印設備內部溫度。"
@@ -20557,8 +20557,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n"
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190 or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300.\n"
#~ msgstr "推薦的最小溫度低於 190 度或推薦的最大溫度高於 300 度。\n"
#~ msgid ""