juli/OrcaSlicer
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git synced 2026-05-20 11:53:48 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Add translation markers to measure units (#12403)

Browse Source 
# Description
Some units were missing the translation markers, others were not in the standard format.
This commit is contained in:
Alexandre Folle de Menezes
2026-02-23 11:53:19 -03:00
committed by GitHub
parent eeb2ec7871
commit ec7a5f5140
26 changed files with 147 additions and 147 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
localization/i18n/pt_BR/OrcaSlicer_pt_BR.po
View File

@@ -4529,7 +4529,7 @@ msgid ""
"45℃. In order to avoid extruder clogging, low temperature filament(PLA/PETG/"
"TPU) is not allowed to be loaded."
msgstr ""
"A temperatura atual da câmara ou a temperatura alvo da câmara excede 45°C. "
"A temperatura atual da câmara ou a temperatura alvo da câmara excede 45℃. "
"Para evitar o entupimento da extrusora, não é permitido o carregamento de "
"filamentos de baixa temperatura (PLA/PETG/TPU)."
@@ -5058,14 +5058,14 @@ msgstr ""
msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Velocidade do Ventilador (%)"
msgid "Temperature (°C)"
msgstr "Temperatura (°C)"
msgid "Temperature (℃)"
msgstr "Temperatura (℃)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
msgstr "Fluxo Volumétrico (mm³/s)"
msgstr "Fluxo volumétrico (mm³/s)"
msgid "Actual volumetric flow rate (mm³/s)"
msgstr ""
msgstr "Fluxo volumétrico real (mm³/s)"
msgid "Seams"
msgstr "Costuras"
@@ -6629,7 +6629,7 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "Camada: %d/%d"
msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament."
"Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr ""
"Aqueça o bico a mais de 170℃ antes de carregar ou descarregar o filamento."
@@ -22548,11 +22548,11 @@ msgstr ""
#~ "capacidade restante será atualizada automaticamente."
#~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n"
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190℃ or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300℃.\n"
#~ msgstr ""
#~ "A temperatura mínima recomendada é inferior a 190°C ou a temperatura "
#~ "máxima recomendada é superior a 300°C.\n"
#~ "A temperatura mínima recomendada é inferior a 190℃ ou a temperatura "
#~ "máxima recomendada é superior a 300℃.\n"
#~ msgid "Sweeping XY mech mode"
#~ msgstr "Modo mecânico de varredura XY"