Add translation markers to measure units (#12403)

# Description
Some units were missing the translation markers, others were not in the standard format.
This commit is contained in:
Alexandre Folle de Menezes
2026-02-23 11:53:19 -03:00
committed by GitHub
parent eeb2ec7871
commit ec7a5f5140
26 changed files with 147 additions and 147 deletions

View File

@@ -4821,8 +4821,8 @@ msgstr ""
msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Ventilator snelheid (%)"
msgid "Temperature (°C)"
msgstr "Temperatuur (°C)"
msgid "Temperature ()"
msgstr "Temperatuur ()"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
msgstr "Volumestroom (mm³/s)"
@@ -6320,9 +6320,9 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr ""
msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament."
"Please heat the nozzle to above 170 before loading or unloading filament."
msgstr ""
"Verwarm het mondstuk tot boven de 170°C voordat u filament laadt of lost."
"Verwarm het mondstuk tot boven de 170 voordat u filament laadt of lost."
msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing."
msgstr ""
@@ -20190,11 +20190,11 @@ msgstr ""
#~ "wordt de resterende capaciteit automatisch bijgewerkt."
#~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n"
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190 or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300.\n"
#~ msgstr ""
#~ "De aanbevolen minimumtemperatuur is lager dan 190°C of de aanbevolen "
#~ "maximumtemperatuur is hoger dan 300°C.\n"
#~ "De aanbevolen minimumtemperatuur is lager dan 190 of de aanbevolen "
#~ "maximumtemperatuur is hoger dan 300.\n"
#~ msgid "Paused due to filament runout"
#~ msgstr "De printtaak is gepauzeerd omdat het filament op is"