Add translation markers to measure units (#12403)

# Description
Some units were missing the translation markers, others were not in the standard format.
This commit is contained in:
Alexandre Folle de Menezes
2026-02-23 22:53:19 +08:00
committed by GitHub
parent eeb2ec7871
commit ec7a5f5140
26 changed files with 147 additions and 147 deletions
+8 -8
View File
@@ -5092,8 +5092,8 @@ msgstr "Aktuelle Geschwindigkeit (mm/s)"
msgid "Fan Speed (%)"
msgstr "Lüftergeschwindigkeit (%)"
msgid "Temperature (°C)"
msgstr "Temperatur (°C)"
msgid "Temperature (℃)"
msgstr "Temperatur (℃)"
msgid "Volumetric flow rate (mm³/s)"
msgstr "Volumetrische Flussrate (mm³/s)"
@@ -6687,9 +6687,9 @@ msgid "Layer: %d/%d"
msgstr "Schicht: %d/%d"
msgid ""
"Please heat the nozzle to above 170°C before loading or unloading filament."
"Please heat the nozzle to above 170℃ before loading or unloading filament."
msgstr ""
"Heizen Sie die Düse vor dem Laden oder Entladen des Filaments auf über 170°C."
"Heizen Sie die Düse vor dem Laden oder Entladen des Filaments auf über 170℃."
msgid "Chamber temperature cannot be changed in cooling mode while printing."
msgstr ""
@@ -22889,11 +22889,11 @@ msgstr ""
#~ "die verbleibende Kapazität automatisch aktualisiert."
#~ msgid ""
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190°C or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300°C.\n"
#~ "The recommended minimum temperature is less than 190℃ or the recommended "
#~ "maximum temperature is greater than 300℃.\n"
#~ msgstr ""
#~ "Die empfohlene Mindesttemperatur liegt unter 190°C oder die empfohlene "
#~ "Maximaltemperatur liegt über 300°C.\n"
#~ "Die empfohlene Mindesttemperatur liegt unter 190℃ oder die empfohlene "
#~ "Maximaltemperatur liegt über 300℃.\n"
#~ msgid ""
#~ "Spiral mode only works when wall loops is 1, support is disabled, top "