Localizations refactor (#14254)

This commit is contained in:
Ian Bassi
2026-06-18 09:13:51 -03:00
committed by GitHub
parent d7688a27d0
commit 514ab02525
120 changed files with 76499 additions and 183933 deletions

View File

@@ -592,7 +592,7 @@ void ArrangeJob::process(Ctl &ctl)
// finalize just here.
ctl.update_status(100,
ctl.was_canceled() ? _u8L("Arranging canceled.") :
we_have_unpackable_items ? _u8L("Arranging is done but there are unpacked items. Reduce spacing and try again.") : _u8L("Arranging done."));
we_have_unpackable_items ? _u8L("Arranging complete, but some items were not able to be arranged. Reduce spacing and try again.") : _u8L("Arranging done."));
}
ArrangeJob::ArrangeJob() : m_plater{wxGetApp().plater()} { }

View File

@@ -18,21 +18,21 @@
namespace Slic3r {
namespace GUI {
static auto check_gcode_failed_str = _u8L("Abnormal print file data. Please slice again.");
static auto check_gcode_failed_str = _u8L("Abnormal print file data: please slice again.");
static auto printjob_cancel_str = _u8L("Task canceled.");
static auto timeout_to_upload_str = _u8L("Upload task timed out. Please check the network status and try again.");
static auto failed_in_cloud_service_str = _u8L("Cloud service connection failed. Please try again.");
static auto file_is_not_exists_str = _u8L("Print file not found. Please slice again.");
static auto file_is_not_exists_str = _u8L("Print file not found; please slice again.");
static auto file_over_size_str = _u8L("The print file exceeds the maximum allowable size (1GB). Please simplify the model and slice again.");
static auto print_canceled_str = _u8L("Task canceled.");
static auto send_print_failed_str = _u8L("Failed to send the print job. Please try again.");
static auto upload_ftp_failed_str = _u8L("Failed to upload file to ftp. Please try again.");
static auto desc_network_error = _u8L("Check the current status of the bambu server by clicking on the link above.");
static auto desc_network_error = _u8L("Check the current status of the Bambu Lab server by clicking on the link above.");
static auto desc_file_too_large = _u8L("The size of the print file is too large. Please adjust the file size and try again.");
static auto desc_fail_not_exist = _u8L("Print file not found, please slice it again and send it for printing.");
static auto desc_fail_not_exist = _u8L("Print file not found; please slice it again and send it for printing.");
static auto desc_upload_ftp_failed = _u8L("Failed to upload print file to FTP. Please check the network status and try again.");
static auto desc_upload_ftp_failed = _u8L("Failed to upload print file via FTP. Please check the network status and try again.");
static auto sending_over_lan_str = _u8L("Sending print job over LAN");
static auto sending_over_cloud_str = _u8L("Sending print job through cloud service");

View File

@@ -65,8 +65,7 @@ void SLAImportJob::process(Ctl &ctl)
break;
}
} catch (MissingProfileError &) {
p->err = _L("The SLA archive doesn't contain any presets. "
"Please activate some SLA printer preset first before importing that SLA archive.").ToStdString();
p->err = _L("The SLA archive doesn\'t contain any presets. Please activate some SLA printer presets first before importing that SLA archive.").ToStdString();
} catch (std::exception &ex) {
p->err = ex.what();
}
@@ -127,7 +126,7 @@ void SLAImportJob::finalize(bool canceled, std::exception_ptr &eptr)
if (object->volumes.size() > 1)
{
Slic3r::GUI::show_info(nullptr,
_(L("You cannot load SLA project with a multi-part object on the bed")) + "\n\n" +
_(L("You cannot load an SLA project with a multi-part object on the bed")) + "\n\n" +
_(L("Please check your object list before preset changing.")),
_(L("Attention!")) );
return;

View File

@@ -10,20 +10,20 @@
namespace Slic3r {
namespace GUI {
static auto check_gcode_failed_str = _u8L("Abnormal print file data. Please slice again.");
static auto check_gcode_failed_str = _u8L("Abnormal print file data: please slice again.");
static auto printjob_cancel_str = _u8L("Task canceled.");
static auto timeout_to_upload_str = _u8L("Upload task timed out. Please check the network status and try again.");
static auto failed_in_cloud_service_str = _u8L("Cloud service connection failed. Please try again.");
static auto file_is_not_exists_str = _u8L("Print file not found. Please slice again.");
static auto file_is_not_exists_str = _u8L("Print file not found; please slice again.");
static auto file_over_size_str = _u8L("The print file exceeds the maximum allowable size (1GB). Please simplify the model and slice again.");
static auto print_canceled_str = _u8L("Task canceled.");
static auto send_print_failed_str = _u8L("Failed to send the print job. Please try again.");
static auto upload_ftp_failed_str = _u8L("Failed to upload file to ftp. Please try again.");
static auto desc_network_error = _u8L("Check the current status of the bambu server by clicking on the link above.");
static auto desc_network_error = _u8L("Check the current status of the Bambu Lab server by clicking on the link above.");
static auto desc_file_too_large = _u8L("The size of the print file is too large. Please adjust the file size and try again.");
static auto desc_fail_not_exist = _u8L("Print file not found, please slice it again and send it for printing.");
static auto desc_upload_ftp_failed = _u8L("Failed to upload print file to FTP. Please check the network status and try again.");
static auto desc_fail_not_exist = _u8L("Print file not found; please slice it again and send it for printing.");
static auto desc_upload_ftp_failed = _u8L("Failed to upload print file via FTP. Please check the network status and try again.");
static auto sending_over_lan_str = _u8L("Sending print job over LAN");
static auto sending_over_cloud_str = _u8L("Sending print job through cloud service");