mirror of
https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git
synced 2026-09-12 03:27:55 +00:00
Misc fixes to GUI strings (#14047)
* Degrees symbol don't need localization * The Z when referring to the axis should be uppercase * Fix the spelling of "GitHub" to camelcase * Unify the casing of mouse button shortcuts * Always use G-code with an hyphen * Fix the spelling of "restricted" * More grammar fixes * add missing modifications --------- Co-authored-by: SoftFever <softfeverever@gmail.com>
This commit is contained in:
committed by
GitHub
parent
ee9a796f14
commit
4535f19501
@@ -1620,13 +1620,10 @@ msgid "Warning: please select Point's or Circle's feature."
|
||||
msgstr "Varování: Vyberte prosím vlastnost bodu nebo kruhu."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"It is recommended to assemble the objects first,\n"
|
||||
"because the objects is restriced to bed \n"
|
||||
"It is recommended to assemble objects first,\n"
|
||||
"because they are restricted to the bed \n"
|
||||
"and only parts can be lifted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Doporučuje se nejprve spojit objekty,\n"
|
||||
"protože objekty jsou omezeny na podložku\n"
|
||||
"a zvedat lze pouze jednotlivé části."
|
||||
|
||||
msgid "Face and face assembly"
|
||||
msgstr "Sestavení plocha–plocha"
|
||||
@@ -1696,8 +1693,8 @@ msgstr "AMF soubory"
|
||||
msgid "3MF files"
|
||||
msgstr "3MF soubory"
|
||||
|
||||
msgid "Gcode 3MF files"
|
||||
msgstr "Gcode 3MF soubory"
|
||||
msgid "G-code 3MF files"
|
||||
msgstr "G-code 3MF soubory"
|
||||
|
||||
msgid "G-code files"
|
||||
msgstr "G-code soubory"
|
||||
@@ -5464,10 +5461,10 @@ msgstr "Zvětšit/zmenšit editační oblast"
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Sekvence"
|
||||
|
||||
msgid "Object Selection"
|
||||
msgid "Object selection"
|
||||
msgstr "Výběr objektu"
|
||||
|
||||
msgid "Part Selection"
|
||||
msgid "Part selection"
|
||||
msgstr "Výběr části"
|
||||
|
||||
msgid "number keys"
|
||||
@@ -5654,7 +5651,7 @@ msgstr "Popisky"
|
||||
msgid "Paint Toolbar"
|
||||
msgstr "Panel malování"
|
||||
|
||||
msgid "part selection"
|
||||
msgid "Part selection"
|
||||
msgstr "výběr části"
|
||||
|
||||
msgid "Explosion Ratio"
|
||||
@@ -8036,7 +8033,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "The selected object couldn't be split."
|
||||
msgstr "Zvolený objekt nelze rozdělit."
|
||||
|
||||
msgid "Disable Auto-Drop to preserve z positioning?\n"
|
||||
msgid "Disable Auto-Drop to preserve Z positioning?\n"
|
||||
msgstr "Zakázat automatické položení pro zachování pozice v ose Z?\n"
|
||||
|
||||
msgid "Object with floating parts was detected"
|
||||
@@ -11742,7 +11739,7 @@ msgstr "Nová verze Orca Slicer"
|
||||
msgid "Check on Microsoft Store"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check on Github"
|
||||
msgid "Check on GitHub"
|
||||
msgstr "Zkontrolovat na GitHubu"
|
||||
|
||||
msgid "Open Microsoft Store"
|
||||
@@ -16463,7 +16460,7 @@ msgstr "Nestřídat směr výplně"
|
||||
msgid "Disable alternating fill direction when using Z contouring."
|
||||
msgstr "Zakáže střídání směru výplně při použití Z-konturování."
|
||||
|
||||
msgid "Minimum z height"
|
||||
msgid "Minimum Z height"
|
||||
msgstr "Minimální výška Z"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user