Add Thai Localization (Educational / Hybrid Translation) (#15940)

Browse Source

Hi OrcaSlicer Team,I have completed the Thai localization for OrcaSlicer (over 7,000 lines).Please note: This is a "Hybrid Translation" designed specifically for educational purposes. Instead of direct literal translations (which often confuse beginners due to technical jargon), I have included brief explanations of the mechanical and physics principles directly within the UI strings.Example: For "TPU is not supported by AMS", the translation briefly explains why (because the material is soft, rubber-like, and will jam the long tubes).This approach was developed for the EDrobot project in Khon Kaen, Thailand to help STEM students and beginners understand 3D printing concepts immediately without a steep language barrier.[cite: 8] We focus on empowering students to learn robotics and 3D design effectively.[cite: 8]   I understand this makes some strings longer than standard localizations, but it has proven incredibly helpful for beginners. I would be honored if you consider adding this to the official release as the Thai language option. I am happy to maintain this file for future updates.Thank you for building such an amazing slicer!Best regards,Chetsit Srichan (EDrobot)

...

This commit is contained in:

chettasit

2026-10-11 08:34:19 +08:00

committed by GitHub

parent b81d761605

commit 2bd105b0ce

1 changed files with 25433 additions and 0 deletions

Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL

Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

OrcaSlicer_th.po

+25433

File diff suppressed because it is too large Load Diff