- Offer table: user-facing strings carry the L() marker so xgettext
extracts them; DesignOffer.hpp, DesignSketchTool.cpp and
SketchInlineEditor.cpp are listed in localization/i18n/list.txt.
- Offer: model-mode Constrain sits in the same row as the sketch one;
Interference is wired; Rib shows its R key; a verb that accepts the
selection but is blocked by the document stays greyed with its reason
instead of vanishing from the submenu; one refusal wording per verb.
- Extrude infers Join when the profile touches a solid (new
CadDocument::body_touching_sketch) and on face push/pull; New body in
free space. Revolve/Sweep/Loft/Boolean use the same result words.
- Interference and volume/area reports go to the status line in mm3/mm2
instead of modal dialogs; Delete Body no longer asks (it is undoable).
- New feature names match the card header ("Extrude 3"), translated;
"Coordinate system", "Angle (°)", center/color spelling, translated
face and length readouts, slot hints say width.
- CAD gizmos in Prepare are selectable only with the CAD feature on; the
sketch auto-close setting is stored per design.
- Docs: confirm/cancel rules, enabling the feature and MCP in
design_tab.md; drift-only right-click in interaction-model.md; the
portability note rewritten to describe the integration as it is.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QK4VgguuCAk2hZLWgcjJb9
Three cues, because one is missed. A teal banner across the top of the viewport names the session
("Editing: Sketch N") and where its exits are; the printer bed is muted for the duration, since a
plate grid and a sketch grid are the same visual language and reading one as the other is how a
sketch gets drawn against the wrong reference; and N looks straight down the plane normal at the
current zoom, with the plane's own y axis as up, because no hand-orbit lands exactly square and a
sketch read at an angle is one whose right angles do not look like right angles.
The banner is an INDICATOR. Finish and Cancel stay on the single ribbon action bar — the tab had
three competing confirm surfaces once and that is not being reopened for a strip of colour. It
sits above the canvas rather than floating inside it: a child window over a wxGLCanvas is a native
window on GTK with no reliable stacking over GL, and being unmissable beats being clever.
The bed checkbox stays the stored preference and is restored on leaving the sketch; ticking it
mid-sketch still shows the bed, because that is a deliberate act and this is only a default.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_011FbJKJAJxxkhDTs9XdZzKA
Claude