Keep the shared task progress aligned with agent reports that lack Bambu cloud task identity. Release the lazily allocated task during reset to avoid leaks when machine objects reconnect.
