Standard units don't need translation, part 2 (#9974)

* Revert unit change made by mistake, and fix some unit translations

* Fix the declaration of untranslated Unicode strings
This commit is contained in:
Alexandre Folle de Menezes
2025-07-16 22:48:29 -03:00
committed by GitHub
parent 03d25c97b4
commit fd0d716f53
29 changed files with 100 additions and 92 deletions

View File

@@ -12050,7 +12050,7 @@ msgid ""
"extrusion to a lower flow (lower speed/smaller width) extrusion and vice "
"versa.\n"
"\n"
"It defines the maximum rate by which the extruded volumetric flow in mm³/s² "
"It defines the maximum rate by which the extruded volumetric flow in mm³/s "
"can change over time. Higher values mean higher extrusion rate changes are "
"allowed, resulting in faster speed transitions.\n"
"\n"
@@ -12074,14 +12074,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"此参数是打印机从打印高流量挤出(高速/较大宽度)向低流量挤出(低速/较小宽度)"
"时用于突然变化挤出速率的平滑,反之亦然。\n"
"它定义了挤出体积流量mm3/s随时间变化的最大速率。更高的值意味着允许更高的挤"
"它定义了挤出体积流量mm³/s随时间变化的最大速率。更高的值意味着允许更高的挤"
"出速率变化,从而产生更快速的过渡。\n"
"\n"
"值为0将禁用该功能。\n"
"\n"
"对于高速、高流量的近程挤出机如Bambu或Voron通常不需要该值。但是在特征速"
"度变化很大的某些情况下,它可以提供一些边际收益。例如,当由于悬垂而出现严重的"
"减速时。在这些情况下建议使用一个大的值大约300-350 m3/s2的,因为这刚好允许足"
"减速时。在这些情况下建议使用一个大的值大约300-350 m/s²的,因为这刚好允许足"
"够的平滑,以帮助压力提前实现更平滑的流量过渡。\n"
"\n"
"对于没有压力提前的较慢打印机该值应该设置得非常低。对于近程挤出机来说10-15 "