From e686424e8c084bc4c3062a78637820e61e1a8760 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "xin.zhang" <xin.zhang@bambulab.com>
Date: Mon, 13 Oct 2025 16:54:21 +0800
Subject: [PATCH] FIX: FanControlPopupNew::init_names

JIRA: [STUDIO-14993]
Change-Id: Ie33bcde858ef379deaaeea99f790fd880eb0184e
(cherry picked from commit 3b7016d5598b2e655446019d8ad710e1612281a2)
---
 src/slic3r/GUI/Widgets/FanControl.cpp | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/slic3r/GUI/Widgets/FanControl.cpp b/src/slic3r/GUI/Widgets/FanControl.cpp
index fb5173e321..c6c665a06e 100644
--- a/src/slic3r/GUI/Widgets/FanControl.cpp
+++ b/src/slic3r/GUI/Widgets/FanControl.cpp
@@ -1016,7 +1016,7 @@ void FanControlPopupNew::init_names(MachineObject* obj) {
         if (!special_cooling_text.empty()) {
             L("Cooling mode is suitable for printing PLA/PETG/TPU materials."); //some potential text, add i18n flags
             L("Cooling mode is suitable for printing PLA/PETG/TPU materials and filters the chamber air.");
-            label_text[AIR_DUCT::AIR_DUCT_COOLING_FILT] = special_cooling_text;
+            label_text[AIR_DUCT::AIR_DUCT_COOLING_FILT] = _L(special_cooling_text);
         }
     }
 }