Fix translations and typos (#5039)

* fix some typos and translations (Bambu-> Orca)

* fix typos in cpp

* fix tr

* fix pl

* fix all po files again

localization/i18n/de/OrcaSlicer_de.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-15 22:59+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-04-16 16:45+0200\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Heiko Liebscher <hliebschergmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -257,7 +257,7 @@ msgid "World coordinates"
 msgstr "Weltkoordinaten"
 
 msgid "Object coordinates"
-msgstr ""
+msgstr "Objektkoordinaten"
 
 msgid "°"
 msgstr "°"
@@ -4182,7 +4182,7 @@ msgstr "Volumen:"
 msgid "Size:"
 msgstr "Größe:"
 
-#, c-format, boost-format
+#, boost-format
 msgid ""
 "Conflicts of gcode paths have been found at layer %d, z = %.2lf mm. Please "
 "separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
@@ -5058,7 +5058,7 @@ msgstr ""
 "abgeschlossen werden. Bitte versuchen Sie es später erneut."
 
 msgid ""
-"Over 4 studio/handy are using remote access, you can close some and try "
+"Over 4 systems/handy are using remote access, you can close some and try "
 "again."
 msgstr ""
 "Mehr als 4 Systeme/Handy verwenden den Remote-Zugriff. Sie können einige "
@@ -5422,26 +5422,23 @@ msgid "Newer 3mf version"
 msgstr "Neuere 3mf-Version"
 
 msgid ""
-"The 3mf file version is in Beta and it is newer than the current Bambu "
-"Studio version."
+"The 3mf file version is in Beta and it is newer than the current OrcaSlicer  "
+"version."
 msgstr ""
-"Die 3mf-Dateiversion ist in Beta und neuer als die aktuelle Bambu Studio-"
-"Version."
 
-msgid "If you would like to try Bambu Studio Beta, you may click to"
+msgid "If you would like to try Orca Slicer Beta, you may click to"
 msgstr ""
-"Wenn Sie Bambu Studio Beta ausprobieren möchten, können Sie auf hier klicken"
+"Wenn Sie Orca Slicer Beta ausprobieren möchten, können Sie hier klicken"
 
 msgid "Download Beta Version"
 msgstr "Beta-Version herunterladen"
 
-msgid "The 3mf file version is newer than the current Bambu Studio version."
-msgstr "Die 3mf-Dateiversion ist neuer als die aktuelle Bambu Studio-Version."
+msgid "The 3mf file version is newer than the current Orca Slicer version."
+msgstr "Die 3mf-Dateiversion ist neuer als die aktuelle Orca Slicer Version."
 
-msgid ""
-"Update your Bambu Studio could enable all functionality in the 3mf file."
+msgid "Update your Orca Slicer could enable all functionality in the 3mf file."
 msgstr ""
-"Ein Update von Bambu Studio ermöglicht die Nutzung aller Funktionen in der "
+"Ein Update von Orca Slicer ermöglicht die Nutzung aller Funktionen in der "
 "3mf-Datei."
 
 msgid "Current Version: "
@@ -7055,8 +7052,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Timelapse is not supported because Print sequence is set to \"By object\"."
 msgstr ""
-"Zeitraffer wird nicht unterstützt, da die Druckreihenfolge auf \"Nach Objekt"
-"\" eingestellt ist."
+"Zeitraffer wird nicht unterstützt, da die Druckreihenfolge auf \"Nach "
+"Objekt\" eingestellt ist."
 
 msgid "Errors"
 msgstr "Fehler"
@@ -7431,13 +7428,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
 "\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
-"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
-"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
+"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
+"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
 msgstr ""
 "Wenn Sie einen Zeitraffer ohne Werkzeugkopf aufnehmen, wird empfohlen, einen "
 "\"Timelapse Wischturm\" hinzuzufügen, indem Sie mit der rechten Maustaste "
-"auf die leere Position der Bauplatte klicken und \"Primitiv hinzufügen\"->"
-"\"Timelapse Wischturm\" wählen."
+"auf die leere Position der Bauplatte klicken und \"Primitiv hinzufügen\"-"
+">\"Timelapse Wischturm\" wählen."
 
 msgid "Line width"
 msgstr "Breite der Linie"
@@ -8016,8 +8013,8 @@ msgid ""
 "If enabled, this dialog can be used for transfer selected values from left "
 "to right preset."
 msgstr ""
-"Wenn aktiviert, kann dieses Dialogfeld zum Übertragen ausgewählter Werte von "
-"links nach rechts verwendet werden."
+"Wenn aktiviert, kann dieses Dialogfeld verwendet werden, um ausgewählte "
+"Werte von links nach rechts zu übertragen."
 
 msgid "Add File"
 msgstr "Datei hinzufügen"
@@ -8469,8 +8466,8 @@ msgstr "Aktualisierung des Netzwerk-Plugins"
 msgid ""
 "Click OK to update the Network plug-in when Orca Slicer launches next time."
 msgstr ""
-"Klicken Sie auf OK, um das Netzwerk-Plugin beim nächsten Start von Bambu "
-"Studio zu aktualisieren."
+"Klicken Sie auf OK, um das Netzwerk-Plugin beim nächsten Start von Orca "
+"Slicer zu aktualisieren."
 
 #, c-format, boost-format
 msgid "A new Network plug-in(%s) available, Do you want to install it?"
@@ -11034,13 +11031,13 @@ msgstr "Volle Lüfterdrehzahl ab Schicht"
 
 msgid ""
 "Fan speed will be ramped up linearly from zero at layer "
-"\"close_fan_the_first_x_layers\" to maximum at layer \"full_fan_speed_layer"
-"\". \"full_fan_speed_layer\" will be ignored if lower than "
-"\"close_fan_the_first_x_layers\", in which case the fan will be running at "
-"maximum allowed speed at layer \"close_fan_the_first_x_layers\" + 1."
+"\"close_fan_the_first_x_layers\" to maximum at layer "
+"\"full_fan_speed_layer\". \"full_fan_speed_layer\" will be ignored if lower "
+"than \"close_fan_the_first_x_layers\", in which case the fan will be running "
+"at maximum allowed speed at layer \"close_fan_the_first_x_layers\" + 1."
 msgstr ""
-"Die Lüftergeschwindigkeit wird linear von Null bei der Schicht"
-"\"close_fan_the_first_x_layers\" auf das Maximum bei der Schicht "
+"Die Lüftergeschwindigkeit wird linear von Null bei der "
+"Schicht\"close_fan_the_first_x_layers\" auf das Maximum bei der Schicht "
 "\"full_fan_speed_layer\" erhöht. \"full_fan_speed_layer\" wird ignoriert, "
 "wenn es niedriger ist als \"close_fan_the_first_x_layers\",in diesem Fall "
 "läuft der Lüfter bei Schicht \"close_fan_the_first_x_layers\"+ 1 mit maximal "
@@ -15016,8 +15013,8 @@ msgstr ""
 "Möchten Sie es überschreiben?"
 
 msgid ""
-"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected"
-"\". \n"
+"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you "
+"selected\". \n"
 "To add preset for more printers, Please go to printer selection"
 msgstr ""
 "Wir würden die Voreinstellungen als \"Hersteller Typ Seriennummer @Drucker, "
@@ -16100,6 +16097,13 @@ msgstr ""
 "wie z.B. ABS, durch eine entsprechende Erhöhung der Heizbetttemperatur die "
 "Wahrscheinlichkeit von Verwerfungen verringert werden kann."
 
+#~ msgid ""
+#~ "The 3mf file version is in Beta and it is newer than the current "
+#~ "OrcaSlicer version."
+#~ msgstr ""
+#~ "Die 3mf-Dateiversion ist in Beta und neuer als die aktuelle Bambu Studio-"
+#~ "Version."
+
 #~ msgid "active"
 #~ msgstr "Aktiv"
 
@@ -16399,8 +16403,8 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Keine dünnen Schichten (EXPERIMENTELL)"
 
 #~ msgid ""
-#~ "We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected"
-#~ "\". \n"
+#~ "We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you "
+#~ "selected\". \n"
 #~ "To add preset for more prinetrs, Please go to printer selection"
 #~ msgstr ""
 #~ "Wir würden die Voreinstellungen als \"Hersteller Typ Seriennummer "