Tweak unsaved changes message

localization/i18n/tr/OrcaSlicer_tr.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-28 18:11+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-01 00:42+0800\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-16 03:39+0300\n"
 "Last-Translator: Olcay ÖREN\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -1942,6 +1942,12 @@ msgstr "Hizala"
 msgid "arrange current plate"
 msgstr "mevcut plakayı hizala"
 
+msgid "Reload All"
+msgstr ""
+
+msgid "reload all from disk"
+msgstr ""
+
 msgid "Auto Rotate"
 msgstr "Otomatik döndürme"
 
@@ -3172,6 +3178,45 @@ msgstr "İşlem sonrası komut dosyalarını çalıştırma"
 msgid "Successfully executed post-processing script"
 msgstr "İşlem sonrası komut dosyası başarıyla çalıştırıldı"
 
+msgid "Unknown error occured during exporting G-code."
+msgstr ""
+
+#, boost-format
+msgid ""
+"Copying of the temporary G-code to the output G-code failed. Maybe the SD "
+"card is write locked?\n"
+"Error message: %1%"
+msgstr ""
+
+#, boost-format
+msgid ""
+"Copying of the temporary G-code to the output G-code failed. There might be "
+"problem with target device, please try exporting again or using different "
+"device. The corrupted output G-code is at %1%.tmp."
+msgstr ""
+
+#, boost-format
+msgid ""
+"Renaming of the G-code after copying to the selected destination folder has "
+"failed. Current path is %1%.tmp. Please try exporting again."
+msgstr ""
+
+#, boost-format
+msgid ""
+"Copying of the temporary G-code has finished but the original code at %1% "
+"couldn't be opened during copy check. The output G-code is at %2%.tmp."
+msgstr ""
+
+#, boost-format
+msgid ""
+"Copying of the temporary G-code has finished but the exported code couldn't "
+"be opened during copy check. The output G-code is at %1%.tmp."
+msgstr ""
+
+#, boost-format
+msgid "G-code file exported to %1%"
+msgstr ""
+
 msgid "Unknown error when export G-code."
 msgstr "G kodunu dışa aktarırken bilinmeyen hata."
 
@@ -7738,26 +7783,23 @@ msgstr "Tanımsız"
 msgid "Unsaved Changes"
 msgstr "Kaydedilmemiş Değişiklikler"
 
-msgid "Actions For Unsaved Changes"
-msgstr "Kaydedilmemiş Değişikliklere İlişkin İşlemler"
+msgid "Transfer or discard changes"
+msgstr "Değişiklikleri Çıkart veya Sakla"
 
-msgid "Preset Value"
-msgstr "Ön ayar değeri"
+msgid "Old Value"
+msgstr "Eski Değer"
 
-msgid "Modified Value"
-msgstr "Değiştirilmiş Değer"
+msgid "New Value"
+msgstr "Yeni değer"
 
-msgid "Transfer Modified Value"
-msgstr "Değiştirilen Değeri Aktar"
+msgid "Transfer"
+msgstr "Aktar"
 
 msgid "Don't save"
 msgstr "Kaydetme"
 
-msgid "Use Preset Value"
-msgstr "Ön Ayar Değerini Kullan"
-
-msgid "Save Modified Value"
-msgstr "Değiştirilen Değeri Kaydet"
+msgid "Discard"
+msgstr "Çıkart"
 
 msgid "Click the right mouse button to display the full text."
 msgstr "Tam metni görüntülemek için farenin sağ tuşuna tıklayın."
@@ -7819,41 +7861,23 @@ msgstr "“%1%” ön ayarının bazı ayarlarını değiştirdiniz."
 
 msgid ""
 "\n"
-"Would you like to save these changed settings(modified value)?"
+"You can save or discard the preset values you have modified."
 msgstr ""
-"\n"
-"Bu değişiklik ayarlarını (değiştirilen değer) kaydetmek ister misiniz?"
 
 msgid ""
 "\n"
-"Would you like to keep these changed settings(modified value) after "
-"switching preset?"
+"You can save or discard the preset values you have modified, or choose to "
+"transfer the values you have modified to the new preset."
 msgstr ""
-"\n"
-"Ön ayarı değiştirdikten sonra bu değiştirilen ayarları (değiştirilen değer) "
-"korumak ister misiniz?"
 
-msgid ""
-"You have previously modified your settings and are about to overwrite them "
-"with new ones."
+msgid "You have previously modified your settings."
 msgstr ""
-"Ayarlarınızı daha önce değiştirdiniz ve bunların üzerine yenilerini yazmak "
-"üzeresiniz."
 
 msgid ""
 "\n"
-"Do you want to keep your current modified settings, or use preset settings?"
+"You can discard the preset values you have modified, or choose to transfer "
+"the modified values to the new project"
 msgstr ""
-"\n"
-"Geçerli değiştirilen ayarlarınızı korumak mı yoksa önceden ayarlanmış "
-"ayarları mı kullanmak istiyorsunuz?"
-
-msgid ""
-"\n"
-"Do you want to save your current modified settings?"
-msgstr ""
-"\n"
-"Geçerli değiştirilen ayarlarınızı kaydetmek istiyor musunuz?"
 
 msgid "Extruders count"
 msgstr "Ekstruder sayısı"
@@ -7870,9 +7894,6 @@ msgstr "Tüm ön ayarları göster (uyumsuz olanlar dahil)"
 msgid "Select presets to compare"
 msgstr "Karşılaştırılacak ön ayarları seçin"
 
-msgid "Transfer"
-msgstr "Aktar"
-
 msgid ""
 "You can only transfer to current active profile because it has been modified."
 msgstr ""
@@ -16004,6 +16025,63 @@ msgstr ""
 "sıcaklığının uygun şekilde arttırılmasının bükülme olasılığını "
 "azaltabileceğini biliyor muydunuz?"
 
+#~ msgid "Actions For Unsaved Changes"
+#~ msgstr "Kaydedilmemiş Değişikliklere İlişkin İşlemler"
+
+#~ msgid "Preset Value"
+#~ msgstr "Ön ayar değeri"
+
+#~ msgid "Modified Value"
+#~ msgstr "Değiştirilmiş Değer"
+
+#~ msgid "Transfer Modified Value"
+#~ msgstr "Değiştirilen Değeri Aktar"
+
+#~ msgid "Use Preset Value"
+#~ msgstr "Ön Ayar Değerini Kullan"
+
+#~ msgid "Save Modified Value"
+#~ msgstr "Değiştirilen Değeri Kaydet"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Would you like to save these changed settings(modified value)?"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Bu değişiklik ayarlarını (değiştirilen değer) kaydetmek ister misiniz?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Would you like to keep these changed settings(modified value) after "
+#~ "switching preset?"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Ön ayarı değiştirdikten sonra bu değiştirilen ayarları (değiştirilen "
+#~ "değer) korumak ister misiniz?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "You have previously modified your settings and are about to overwrite "
+#~ "them with new ones."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ayarlarınızı daha önce değiştirdiniz ve bunların üzerine yenilerini "
+#~ "yazmak üzeresiniz."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Do you want to keep your current modified settings, or use preset "
+#~ "settings?"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Geçerli değiştirilen ayarlarınızı korumak mı yoksa önceden ayarlanmış "
+#~ "ayarları mı kullanmak istiyorsunuz?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Do you want to save your current modified settings?"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Geçerli değiştirilen ayarlarınızı kaydetmek istiyor musunuz?"
+
 #~ msgid "Unload Filament"
 #~ msgstr "Filamenti Çıkarın"
 
@@ -16179,18 +16257,6 @@ msgstr ""
 #~ "Model ağlarında boole işlemi gerçekleştirilemiyor. Yalnızca pozitif "
 #~ "parçalar ihraç edilecektir."
 
-#~ msgid "Transfer or discard changes"
-#~ msgstr "Değişiklikleri Çıkart veya Sakla"
-
-#~ msgid "Old Value"
-#~ msgstr "Eski Değer"
-
-#~ msgid "New Value"
-#~ msgstr "Yeni değer"
-
-#~ msgid "Discard"
-#~ msgstr "Çıkart"
-
 #, boost-format
 #~ msgid ""
 #~ "You have changed some settings of preset \"%1%\". \n"