mirror of
https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git
synced 2026-05-17 02:22:17 +00:00
ENH: add translation for small perimeter
jira:[NEW] Signed-off-by: xun.zhang <xun.zhang@bambulab.com> Change-Id: I95013649e4e0c07c0f04b89a91488814c8d228cc
This commit is contained in:
xun.zhang
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -7453,6 +7453,26 @@ msgid ""
|
||||
"than inner wall speed to get better quality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8799,10 +8819,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-18 10:45+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: René Mošner <renemosner@seznam.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -7996,6 +7996,26 @@ msgstr ""
|
||||
"Rychlost vnější stěny, která je nejkrajnější a viditelná. Pro lepší kvalitu "
|
||||
"bývala nižší než rychlost vnitřní stěny."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9529,11 +9549,11 @@ msgstr "Průměr větve podpěr stromů"
|
||||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "Toto nastavení určuje počáteční průměr uzlů poděry."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Stěnové smyčky na podpěry stromů"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "Toto nastavení určuje počet stěn kolem podpěry stromu"
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Šířka Limce podpěr stromů"
|
||||
@@ -11671,6 +11691,12 @@ msgid ""
|
||||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Stěnové smyčky na podpěry stromů"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr "Toto nastavení určuje počet stěn kolem podpěry stromu"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Horní část"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -8132,6 +8132,26 @@ msgstr ""
|
||||
"Regel langsamer als die Innenwände gedruckt, um eine bessere Qualität zu "
|
||||
"erzielen."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9701,11 +9721,11 @@ msgstr "Durchmesser des Stützastes eines Baumes"
|
||||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "Diese Einstellung bestimmt den Anfangsdurchmesser der Stützknoten."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Wandlinien für Baumstützen"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "Diese Einstellung gibt die Anzahl der Wände um die Baumstütze an."
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Umrandungsbreite der Baumstütze"
|
||||
@@ -11767,6 +11787,12 @@ msgid ""
|
||||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Wandlinien für Baumstützen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr "Diese Einstellung gibt die Anzahl der Wände um die Baumstütze an."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Oberer Teil"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"Language: en\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -7943,6 +7943,26 @@ msgstr ""
|
||||
"This is the printing speed for the outer walls of parts. These are generally "
|
||||
"printed slower than inner walls for higher quality."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9472,11 +9492,11 @@ msgstr "Tree support branch diameter"
|
||||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Tree support wall loops"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "This setting specifies the wall count around tree support."
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Tree support brim width"
|
||||
@@ -11516,6 +11536,12 @@ msgid ""
|
||||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Tree support wall loops"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr "This setting specifies the wall count around tree support."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Upper part"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -8083,6 +8083,26 @@ msgstr ""
|
||||
"para ser más lento que la velocidad de la pared interior para obtener una "
|
||||
"mejor calidad."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9642,12 +9662,11 @@ msgstr "Diámetro de la rama de soporte del árbol"
|
||||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "Este ajuste determina el diámetro inicial de los nodos de apoyo."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Lazos de pared de soporte para arboles"
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Este ajuste especifica el número de muros alrededor del soporte del árbol"
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Tree support brim width"
|
||||
@@ -11698,6 +11717,13 @@ msgid ""
|
||||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Lazos de pared de soporte para arboles"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Este ajuste especifica el número de muros alrededor del soporte del árbol"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Upper part"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -8135,6 +8135,26 @@ msgstr ""
|
||||
"utilisé pour être plus lent que la vitesse de la paroi interne pour obtenir "
|
||||
"une meilleure qualité."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9708,11 +9728,11 @@ msgstr "Diamètre de branche de support arborescent"
|
||||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "Ce paramètre détermine le diamètre initial des nœuds de support."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Nombre de parois support arborescent"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "Ce paramètre spécifie le nombre de murs autour du support arborescent"
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Largeur de bordure du support de l'arbre"
|
||||
@@ -11779,6 +11799,13 @@ msgid ""
|
||||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Nombre de parois support arborescent"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Ce paramètre spécifie le nombre de murs autour du support arborescent"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Partie supérieure"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -8028,6 +8028,26 @@ msgstr ""
|
||||
"A legkülső látható fal sebessége. A jobb minőség érdekében ez lassabb, mint "
|
||||
"a belső fal sebessége."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9584,11 +9604,11 @@ msgstr "Fa támasz ágának átmérője"
|
||||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "Ez a beállítás határozza meg a támasz csomópontok kezdeti átmérőjét."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Fa támasz falak száma"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "Ez a beállítás határozza meg a falak számát a fa támasz körül."
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Tree support brim width"
|
||||
@@ -11632,6 +11652,12 @@ msgid ""
|
||||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Fa támasz falak száma"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr "Ez a beállítás határozza meg a falak számát a fa támasz körül."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Upper part"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -8073,6 +8073,26 @@ msgstr ""
|
||||
"generalmente stampate più lentamente delle pareti interne per ottenere una "
|
||||
"qualità superiore."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9636,11 +9656,11 @@ msgstr "Diametro ramo supporti ad albero"
|
||||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "Questa determina il diametro iniziale dei nodi di supporto."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Loop parete supporto ad albero"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "Questa specifica il numero di pareti attorno al supporto ad albero."
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Larghezza brim supporto ad albero"
|
||||
@@ -11703,6 +11723,12 @@ msgid ""
|
||||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Loop parete supporto ad albero"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr "Questa specifica il numero di pareti attorno al supporto ad albero."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Parte superiore"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -7751,6 +7751,26 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"外壁の造形速度です。普段は内壁より遅い速度を指定し、仕上がりが良くなります。"
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9204,11 +9224,11 @@ msgstr "ツリーサポート枝直径"
|
||||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "サポートノードの初期直径です。"
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "ツリーサポート壁層数"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "ツリーサポートの壁面層数です。"
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Tree support brim width"
|
||||
@@ -11197,6 +11217,12 @@ msgid ""
|
||||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "ツリーサポート壁層数"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr "ツリーサポートの壁面層数です。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Upper part"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -7849,6 +7849,26 @@ msgstr ""
|
||||
"부품 외벽의 출력 속도입니다.일반적으로 출력품질 향상을 위해 내벽보다 느리게 "
|
||||
"출력합니다."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9331,11 +9351,11 @@ msgstr "트리 서포트 가지 지름"
|
||||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "이 설정은 서포트 분기점의 초기 지름을 결정합니다."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "트리서포트 벽 루프"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "이 설정은 트리 서포트 주위의 벽 수를 지정합니다."
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "트리서포트 브림 폭"
|
||||
@@ -11357,6 +11377,12 @@ msgid ""
|
||||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "트리서포트 벽 루프"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr "이 설정은 트리 서포트 주위의 벽 수를 지정합니다."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "상단 부분"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -8095,6 +8095,26 @@ msgstr ""
|
||||
"Dit is de snelheid voor de buitenste wand die zichtbaar is. Deze wordt "
|
||||
"langzamer geprint dan de binnenste wanden om een betere kwaliteit te krijgen."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9664,11 +9684,11 @@ msgstr "Tree support diameter van de takken"
|
||||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "Deze instelling bepaalt de initiële diameter van support knooppunten."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Tree support wand lussen"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "Deze instelling specificeert het aantal wanden rond de tree support."
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Tree support brim width"
|
||||
@@ -11722,6 +11742,13 @@ msgid ""
|
||||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Tree support wand lussen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Deze instelling specificeert het aantal wanden rond de tree support."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Upper part"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio v1.8.0 Beta\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-12 22:00+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Andylg <andylg@yandex.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -8260,6 +8260,26 @@ msgstr ""
|
||||
"Скорость печати внешнего периметра (видимого). Для улучшения качества, эту "
|
||||
"скорость делают ниже скорости внутренних периметров."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr "Порядок печати периметров"
|
||||
|
||||
@@ -9884,13 +9904,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Этот параметр определяет начальный диаметр ветвей, т.е. их диаметр в месте "
|
||||
"контакта с моделью."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Периметров древовидной поддержки"
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Этот параметр определяет количество периметров у печатаемой древовидной "
|
||||
"поддержки."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Ширина каймы древовидной поддержки"
|
||||
@@ -12146,6 +12164,14 @@ msgstr ""
|
||||
"ABS, повышение температуры подогреваемого стола может снизить вероятность "
|
||||
"коробления?"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Периметров древовидной поддержки"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Этот параметр определяет количество периметров у печатаемой древовидной "
|
||||
#~ "поддержки."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Ctrl + Shift + Enter"
|
||||
#~ msgstr "Ctrl + Shift + Enter"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -7957,6 +7957,26 @@ msgstr ""
|
||||
"Hastigheten på yttre vägg som är mest synlig. Denna bör vara långsammare än "
|
||||
"hastigheten på inner vägg för att uppnå bättre kvalitet."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9492,11 +9512,11 @@ msgstr "Tree support grenarnas diameter"
|
||||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "Inställningen bestämmer inledande diameter på support punkterna."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Tree support vägg varv"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "Inställningen bestämmer antal väggar runt tree support"
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Tree supportens brim bredd"
|
||||
@@ -11540,6 +11560,12 @@ msgid ""
|
||||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Tree support vägg varv"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr "Inställningen bestämmer antal väggar runt tree support"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Övre del"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: BambuLab Україна\n"
|
||||
@@ -8044,6 +8044,26 @@ msgstr ""
|
||||
"раніше було повільніше, ніж швидкість внутрішнього периметра, щоботримати "
|
||||
"кращу якість."
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9609,11 +9629,11 @@ msgstr "Діаметр гілки деревоподібної підтримк
|
||||
msgid "This setting determines the initial diameter of support nodes."
|
||||
msgstr "Цей параметр визначає початковий діаметр опорних вузлів."
|
||||
|
||||
msgid "Tree support wall loops"
|
||||
msgstr "Контури опорної стінки дерева"
|
||||
msgid "Support wall loops"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
msgstr "Цей параметр визначає кількість периметрів навколо опори дерева"
|
||||
msgid "This setting specify the count of walls around support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Tree support brim width"
|
||||
msgstr "Підтримка дерева із заповненням"
|
||||
@@ -11761,6 +11781,12 @@ msgid ""
|
||||
"probability of warping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tree support wall loops"
|
||||
#~ msgstr "Контури опорної стінки дерева"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This setting specify the count of walls around tree support"
|
||||
#~ msgstr "Цей параметр визначає кількість периметрів навколо опори дерева"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Upper part"
|
||||
#~ msgstr "Верхня частина"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-16 12:12+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-11-17 11:07+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-09 09:14+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -7694,6 +7694,26 @@ msgid ""
|
||||
"than inner wall speed to get better quality."
|
||||
msgstr "外墙的打印速度。它通常使用比内壁速度慢的速度，以获得更好的质量。"
|
||||
|
||||
msgid "Small perimeters"
|
||||
msgstr "小轮廓"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This setting will affect the speed of perimeters having radius <= small "
|
||||
"perimeter threshold(usually holes). If expressed as percentage (for example: "
|
||||
"80%) it will be calculated onthe outer wall speed setting above. Set to zero "
|
||||
"for auto."
|
||||
msgstr "这个设置将影响半径小于等于小轮廓阈值的轮廓（通常是孔）的速度。如果以百分比形式表示（例如：80%），则将根据外墙速度进行计算。设置为0代表自动调速。"
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
msgstr "mm/s 或 %"
|
||||
|
||||
msgid "Small perimter threshold"
|
||||
msgstr "小轮廓阈值"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This sets the threshold for small perimeter length. Default threshold is 0mm"
|
||||
msgstr "这设置了小轮廓长度的阈值。默认阈值为0毫米。"
|
||||
|
||||
msgid "Order of walls"
|
||||
msgstr "墙顺序"
|
||||
|
||||
@@ -14412,9 +14432,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Small walls"
|
||||
#~ msgstr "细小外墙"
|
||||
|
||||
#~ msgid "mm/s or %"
|
||||
#~ msgstr "mm/s 或 %"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Wall around the support"
|
||||
#~ msgstr "支撑外壁"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user