ENH:translate new words for cut tool

Jira: STUDIO-4227
Change-Id: I4f0b7e9fbf3499ada3b5e1397654ea5a0ca595a5

bbl/i18n/it/BambuStudio_it.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-09-25 11:04+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-09-26 12:25+0800\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -249,6 +249,20 @@ msgstr "%"
 msgid "uniform scale"
 msgstr "Scala uniforme"
 
+msgid "Part"
+msgstr "Parte"
+
+msgid "Object"
+msgstr "Oggetto"
+
+msgid "Drag to move the cut plane"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Drag to move the cut plane\n"
+"Right-click a part to assign it to the other side"
+msgstr ""
+
 msgid "Left click"
 msgstr "Click sinistro"
 
@@ -276,12 +290,30 @@ msgstr "Rimuovi connettore dalla selezione"
 msgid "Select all connectors"
 msgstr "Seleziona tutti i connettori"
 
+msgid "Plot cut plane"
+msgstr ""
+
+msgid "right click"
+msgstr ""
+
+msgid "Assign the part to the other side"
+msgstr ""
+
 msgid "Cut"
 msgstr "Taglia"
 
 msgid "Connector"
 msgstr "Connettore"
 
+msgid "Planar"
+msgstr ""
+
+msgid "Dovetail"
+msgstr ""
+
+msgid "Mode"
+msgstr ""
+
 msgid "Movement:"
 msgstr "Movimento:"
 
@@ -297,6 +329,21 @@ msgstr "Modifica connettori"
 msgid "Add connectors"
 msgstr "Aggiungi connettori"
 
+msgid "Groove"
+msgstr ""
+
+msgid "Depth"
+msgstr ""
+
+msgid "Width"
+msgstr "Larghezza"
+
+msgid "Flap Angle"
+msgstr ""
+
+msgid "Groove Angle"
+msgstr ""
+
 msgid "Upper part"
 msgstr "Parte superiore"
 
@@ -1268,12 +1315,6 @@ msgstr "Intervalli di altezza"
 msgid "Settings for height range"
 msgstr "Impostazioni intervallo altezza"
 
-msgid "Object"
-msgstr "Oggetto"
-
-msgid "Part"
-msgstr "Parte"
-
 msgid "Layer"
 msgstr "Layer"
 
@@ -2051,14 +2092,14 @@ msgstr "Temperatura piano"
 msgid "Max volumetric speed"
 msgstr "Massima velocità volumetrica"
 
-msgid "\\u2103"
-msgstr "\\u2103"
+msgid "℃"
+msgstr ""
 
 msgid "Bed temperature"
 msgstr "Temperatura piano"
 
-msgid "mm\\u00B3"
-msgstr "mm\\u00B3"
+msgid "mm³"
+msgstr "mm³"
 
 msgid "Start calibration"
 msgstr "Calibra"
@@ -2759,20 +2800,20 @@ msgstr "Aggiornamento fallito"
 
 msgid ""
 "The current chamber temperature or the target chamber temperature exceeds "
-"45\\u2103.In order to avoid extruder clogging,low temperature filament(PLA/"
-"PETG/TPU) is not allowed to be loaded."
+"45℃.In order to avoid extruder clogging,low temperature filament(PLA/PETG/"
+"TPU) is not allowed to be loaded."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "Low temperature filament(PLA/PETG/TPU) is loaded in the extruder.In order to "
 "avoid extruder clogging,it is not allowed to set the chamber temperature "
-"above 45\\u2103."
+"above 45℃."
 msgstr ""
 
 msgid ""
-"When you set the chamber temperature below 40\\u2103, the chamber "
-"temperature control will not be activated. And the target chamber "
-"temperature will automatically be set to 0\\u2103."
+"When you set the chamber temperature below 40℃, the chamber temperature "
+"control will not be activated. And the target chamber temperature will "
+"automatically be set to 0℃."
 msgstr ""
 
 msgid "Failed to start printing job"
@@ -5789,8 +5830,8 @@ msgstr "Termini e condizioni"
 msgid ""
 "Thank you for purchasing a Bambu Lab device.Before using your Bambu Lab "
 "device, please read the termsand conditions.By clicking to agree to use your "
-"Bambu Lab device, you agree to abide by the Privacy Policyand Terms of Use"
-"(collectively, the \"Terms\"). If you do not comply with or agree to the "
+"Bambu Lab device, you agree to abide by the Privacy Policyand Terms of "
+"Use(collectively, the \"Terms\"). If you do not comply with or agree to the "
 "Bambu Lab Privacy Policy, please do not use Bambu Lab equipment and services."
 msgstr ""
 "Grazie per aver acquistato un dispositivo Bambu Lab. Prima di utilizzare il "
@@ -8102,9 +8143,6 @@ msgstr "mm³/s"
 msgid "Minimal purge on wipe tower"
 msgstr "Spurgo minimo sulla torre di pulitura"
 
-msgid "mm³"
-msgstr "mm³"
-
 msgid "Filament load time"
 msgstr "Durata caricamento filamento"
 
@@ -9636,9 +9674,6 @@ msgstr "Volume primario"
 msgid "The volume of material to prime extruder on tower."
 msgstr "E' il volume materiale da usare per la Prime Tower"
 
-msgid "Width"
-msgstr "Larghezza"
-
 msgid "Width of prime tower"
 msgstr "È la larghezza della Prime Tower."
 
@@ -10499,10 +10534,10 @@ msgstr ""
 msgid "Printing Parameters"
 msgstr ""
 
-msgid "- \\u2103"
+msgid "- ℃"
 msgstr ""
 
-msgid " \\u2103"
+msgid " ℃"
 msgstr ""
 
 msgid "Plate Type"
@@ -10554,15 +10589,6 @@ msgstr ""
 msgid "Value step"
 msgstr ""
 
-msgid "0.5"
-msgstr ""
-
-msgid "0.05"
-msgstr ""
-
-msgid "0.005"
-msgstr ""
-
 msgid "The nozzle diameter has been synchronized from the printer Settings"
 msgstr ""
 
@@ -10572,9 +10598,6 @@ msgstr ""
 msgid "To Volumetric Speed"
 msgstr ""
 
-msgid "mm\\u00B3/s"
-msgstr ""
-
 msgid "Flow Dynamics Calibration Result"
 msgstr ""
 
@@ -10678,7 +10701,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
-"start > 0 \\step >= 0\n"
+"start > 0 step >= 0\n"
 "end > start + step)"
 msgstr ""
 
@@ -10693,7 +10716,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "Please input valid values:\n"
-"start > 10 \\step >= 0\n"
+"start > 10 step >= 0\n"
 "end > start + step)"
 msgstr ""
 
@@ -11472,6 +11495,12 @@ msgstr ""
 "Sapevate che è possibile utilizzare un maggior numero di anelli a parete e "
 "una maggiore densità riempimento per migliorare la resistenza del modello?"
 
+#~ msgid "\\u2103"
+#~ msgstr "\\u2103"
+
+#~ msgid "mm\\u00B3"
+#~ msgstr "mm\\u00B3"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Embeded\n"
 #~ "depth"