juli/OrcaSlicer
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git synced 2026-05-20 03:43:52 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix plurals on some GUI strings

Browse Source
This commit is contained in:
Alexandre Folle de Menezes
2026-03-08 12:37:28 -03:00
parent d6761fedc6
commit da3c4b50c9
26 changed files with 284 additions and 175 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
localization/i18n/sv/OrcaSlicer_sv.po
View File

@@ -14261,7 +14261,8 @@ msgstr "Top ytor"
msgid "Topmost surface"
msgstr "Endast högsta ytan"
msgid "All solid layer"
#, fuzzy
msgid "All solid layers"
msgstr "Alla solida lager"
msgid "Ironing Pattern"
@@ -14702,7 +14703,8 @@ msgid ""
"conical material. A value of 0 will fill all the holes in the model base."
msgstr ""
msgid "Detect overhang wall"
#, fuzzy
msgid "Detect overhang walls"
msgstr "Upptäck överhängs vägg"
#, c-format, boost-format
@@ -15281,8 +15283,9 @@ msgstr ""
msgid "Minimum sparse infill threshold"
msgstr "Min sparsam ifyllnads gräns"
#, fuzzy
msgid ""
"Sparse infill area which is smaller than threshold value is replaced by "
"Sparse infill areas smaller than this threshold value are replaced by "
"internal solid infill."
msgstr ""
"Sparsam ifyllnads ytor som är mindre än detta gränsvärde ersätts med inre "
@@ -15937,12 +15940,14 @@ msgstr ""
msgid "Nozzle temperature for layers after the initial one."
msgstr "Nozzel temperatur efter första lager"
msgid "Detect thin wall"
#, fuzzy
msgid "Detect thin walls"
msgstr "Upptäck tunna väggar"
#, fuzzy
msgid ""
"Detect thin wall which can't contain two line width. And use single line to "
"print. Maybe printed not very well, because it's not closed loop."
"Detect thin walls which can't contain two line widths, and use single line "
"to print. Maybe not printed very well, because it's not a closed loop."
msgstr ""
"Upptäck tunna väggar som inte kan ha två linjer och använder en linje för "
"att skrivas ut. Utskrifts kvaliteten begränsas efter som det inte är en "
@@ -16470,7 +16475,8 @@ msgstr ""
"elementet blir väggen lika tjock som själva elementet. Den uttrycks i "
"procent av nozzel diametern."
msgid "Detect narrow internal solid infill"
#, fuzzy
msgid "Detect narrow internal solid infills"
msgstr "Upptäck tight inre solid ifyllnad"
msgid ""