Clarify shrinkage compensation warning message & tooltips (#12031)

This commit is contained in:
Ioannis Giannakas
2026-01-21 15:17:19 +00:00
committed by GitHub
parent 5ce5e8df37
commit d9c48c3d53
22 changed files with 42 additions and 42 deletions

View File

@@ -11276,7 +11276,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Filament shrinkage will not be used because filament shrinkage for the used "
"filaments differs significantly."
"filaments does not match."
msgstr ""
"Le rétrécissement du filament ne sera pas utilisé car le rétrécissement du "
"filament pour les filaments utilisés diffère de manière significative."
@@ -13434,7 +13434,7 @@ msgstr "Rétrécissement (XY)"
msgid ""
"Enter the shrinkage percentage that the filament will get after cooling (94% "
"if you measure 94mm instead of 100mm). The part will be scaled in XY to "
"compensate. Only the filament used for the perimeter is taken into account.\n"
"compensate. For multi-material prints, ensure filament shrinkage matches across all used filaments\n"
"Be sure to allow enough space between objects, as this compensation is done "
"after the checks."
msgstr ""