i18n(fr): fix untranslated UI strings, extract hardcoded ones, complete French catalog (#14164)

This commit is contained in:
foXaCe
2026-06-11 22:10:31 +02:00
committed by GitHub
parent 15f330641c
commit d641ca598a
23 changed files with 1028 additions and 265 deletions

View File

@@ -20064,3 +20064,246 @@ msgstr ""
#: resources/data/hints.ini: [hint:Avoid warping]
msgid "Avoid warping\nDid you know that when printing materials that are prone to warping such as ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the probability of warping?"
msgstr ""
msgid "Entering Paint-on supports"
msgstr ""
msgid "Leaving Paint-on supports"
msgstr ""
msgid "Paint-on supports editing"
msgstr ""
msgid "Entering Brim Ears"
msgstr ""
msgid "Leaving Brim Ears"
msgstr ""
msgid "Entering color painting"
msgstr ""
msgid "Leaving color painting"
msgstr ""
msgid "Color painting editing"
msgstr ""
msgid "Entering Paint-on fuzzy skin"
msgstr ""
msgid "Leaving Paint-on fuzzy skin"
msgstr ""
msgid "Paint-on fuzzy skin editing"
msgstr ""
msgid "Entering Cut gizmo"
msgstr ""
msgid "Leaving Cut gizmo"
msgstr ""
msgid "Cut gizmo editing"
msgstr ""
msgid "Entering Measure gizmo"
msgstr ""
msgid "Leaving Measure gizmo"
msgstr ""
msgid "Entering Assembly gizmo"
msgstr ""
msgid "Leaving Assembly gizmo"
msgstr ""
msgid "Simple settings"
msgstr ""
msgid "Expert settings"
msgstr ""
msgid "Type to filter..."
msgstr ""
msgid "No selected items..."
msgstr ""
msgid "All items selected..."
msgstr ""
msgid "No matching items..."
msgstr ""
msgid "Select visible"
msgstr ""
msgid "Deselect visible"
msgstr ""
msgid "Filter selected"
msgstr ""
msgid "Filter nonSelected"
msgstr ""
msgid "An unexpected error occurred"
msgstr ""
msgid "The download has failed"
msgstr ""
msgid "Can't create file at %1%"
msgstr ""
msgid "Archive preview"
msgstr ""
msgid "Open File"
msgstr ""
msgid "Desktop Integration"
msgstr ""
msgid "Performing desktop integration failed - Could not find executable."
msgstr ""
msgid "Beta"
msgstr ""
msgid "Sending failed, please try again!"
msgstr ""
msgid "Failed to create the temporary folder."
msgstr ""
msgid "PresetBundle"
msgstr ""
msgid "ExportPresetBundle"
msgstr ""
msgid "Save preset bundle"
msgstr ""
msgid "Bundle folder does not exist."
msgstr ""
msgid "Failed to open folder."
msgstr ""
msgid "Delete selected bundle from folder and all presets loaded from it?"
msgstr ""
msgid "Delete Bundle"
msgstr ""
msgid "Failed to remove bundle."
msgstr ""
msgid "Remove Bundle"
msgstr ""
msgid "Unsubscribe bundle?"
msgstr ""
msgid "UnsubscribeBundle"
msgstr ""
msgid "Failed to unsubscribe bundle."
msgstr ""
msgid "Unsubscribe Bundle"
msgstr ""
msgid "The Hostname/IP/URL could not be parsed, please check it and try again."
msgstr ""
msgid "Could not parse server response."
msgstr ""
msgid "Connected to CrealityPrint successfully!"
msgstr ""
msgid "Could not connect to CrealityPrint"
msgstr ""
msgid "Connection to ElegooLink is working correctly."
msgstr ""
msgid "Could not connect to ElegooLink"
msgstr ""
msgid "ElegooLink not detected"
msgstr ""
msgid "Invalid access code"
msgstr ""
msgid "CC2 device not detected"
msgstr ""
msgid "CC2 upload failed"
msgstr ""
msgid "Upload failed"
msgstr ""
msgid "Printer returned an error"
msgstr ""
msgid "Missing system_info in response"
msgstr ""
msgid "Missing printer serial number in response"
msgstr ""
msgid "Error parsing response"
msgstr ""
msgid "Error code: %1%"
msgstr ""
msgid "Error code not found"
msgstr ""
msgid "Failed to open file for upload."
msgstr ""
msgid "Failed to read file chunk for upload."
msgstr ""
msgid "The file is empty or could not be read."
msgstr ""
msgid "Failed to calculate file checksum."
msgstr ""
msgid "The file is lost, please check and try again."
msgstr ""
msgid "The file is corrupted, please check and try again."
msgstr ""
msgid "Transmission abnormality, please check and try again."
msgstr ""
msgid "The file does not match the printer, please check and try again."
msgstr ""
msgid "Start print timeout"
msgstr ""
msgid "Start print failed"
msgstr ""
msgid "Error. Can't get api token for authorization"
msgstr ""
msgid "Error saving session to file"
msgstr ""
msgid "Error during file upload"
msgstr ""

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -48,9 +48,12 @@ src/slic3r/GUI/DeviceTab/uiAmsHumidityPopup.cpp
src/slic3r/GUI/DeviceTab/uiDeviceUpdateVersion.h
src/slic3r/GUI/DeviceTab/uiDeviceUpdateVersion.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoFdmSupports.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoFdmSupports.hpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoFlatten.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoMmuSegmentation.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoMmuSegmentation.hpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoFuzzySkin.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoFuzzySkin.hpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoMove.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoRotate.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoScale.cpp
@@ -58,6 +61,7 @@ src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmosManager.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoPainterBase.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GizmoObjectManipulation.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoCut.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoCut.hpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSimplify.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoFaceDetector.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSeam.cpp
@@ -67,7 +71,9 @@ src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoText.hpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoEmboss.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSVG.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoMeasure.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoMeasure.hpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoAssembly.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoAssembly.hpp
src/slic3r/GUI/GUI.cpp
src/slic3r/GUI/GUI_App.cpp
src/slic3r/GUI/GUI_AuxiliaryList.cpp
@@ -89,6 +95,8 @@ src/slic3r/GUI/Widgets/AMSControl.cpp
src/slic3r/GUI/Widgets/FanControl.cpp
src/slic3r/GUI/Widgets/FilamentLoad.cpp
src/slic3r/GUI/Widgets/TempInput.cpp
src/slic3r/GUI/Widgets/CheckList.cpp
src/slic3r/GUI/Widgets/SwitchButton.cpp
src/slic3r/GUI/ImGuiWrapper.cpp
src/slic3r/GUI/Jobs/ArrangeJob.cpp
src/slic3r/GUI/Jobs/OrientJob.cpp
@@ -98,6 +106,7 @@ src/slic3r/GUI/Jobs/BindJob.cpp
src/slic3r/GUI/Jobs/PrintJob.cpp
src/slic3r/GUI/Jobs/SendJob.cpp
src/slic3r/GUI/Jobs/EmbossJob.cpp
src/slic3r/GUI/Jobs/PlaterWorker.hpp
src/slic3r/GUI/ThermalPreconditioningDialog.cpp
src/slic3r/GUI/ThermalPreconditioningDialog.hpp
src/slic3r/GUI/Jobs/SLAImportJob.cpp
@@ -237,8 +246,12 @@ src/slic3r/GUI/FilamentMapPanel.cpp
src/slic3r/Utils/Obico.cpp
src/slic3r/Utils/SimplyPrint.cpp
src/slic3r/Utils/Flashforge.cpp
src/slic3r/Utils/ElegooLink.cpp
src/slic3r/Utils/CrealityPrint.cpp
src/slic3r/Utils/PrintHost.cpp
src/slic3r/GUI/Jobs/OAuthJob.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoBrimEars.cpp
src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoBrimEars.hpp
src/slic3r/GUI/PartSkipDialog.cpp
src/slic3r/GUI/PartSkipDialog.hpp
src/slic3r/GUI/SkipPartCanvas.cpp
@@ -250,4 +263,12 @@ src/slic3r/GUI/NetworkPluginDialog.cpp
src/slic3r/GUI/RammingChart.cpp
src/slic3r/GUI/StepMeshDialog.cpp
src/slic3r/GUI/FilamentPickerDialog.hpp
src/slic3r/GUI/PresetBundleDialog.cpp
src/slic3r/GUI/ExportPresetBundleDialog.cpp
src/slic3r/GUI/DesktopIntegrationDialog.cpp
src/slic3r/GUI/Downloader.cpp
src/slic3r/GUI/DownloaderFileGet.cpp
src/slic3r/GUI/FileArchiveDialog.cpp
src/slic3r/GUI/PrinterCloudAuthDialog.cpp
src/slic3r/GUI/PrinterWebViewHandler.cpp
src/libslic3r/PresetBundle.cpp