mirror of
https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git
synced 2026-05-14 00:52:04 +00:00
Grammar and spelling fixes on GUI strings (#12410)
This commit is contained in:
Alexandre Folle de Menezes
committed by
GitHub
GitHub
parent
17e534cac4
commit
d54adafdaa
@@ -1645,10 +1645,10 @@ msgstr "OrcaSlicer'da işlenmeyen bir istisna oluştu: %1%"
|
||||
msgid "Untitled"
|
||||
msgstr "İsimsiz"
|
||||
|
||||
msgid "Reloading network plugin..."
|
||||
msgid "Reloading network plug-in..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Downloading Network Plugin"
|
||||
msgid "Downloading Network Plug-in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Downloading Bambu Network Plug-in"
|
||||
@@ -1803,7 +1803,7 @@ msgid ""
|
||||
"access, enabling full functionality with OrcaSlicer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Network Plugin Restriction"
|
||||
msgid "Network Plug-in Restriction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Privacy Policy Update"
|
||||
@@ -3718,8 +3718,8 @@ msgid "Calibration"
|
||||
msgstr "Kalibrasyon"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to download the plug-in. Please check your firewall settings and vpn "
|
||||
"software, check and retry."
|
||||
"Failed to download the plug-in. Please check your firewall settings and VPN "
|
||||
"software and retry."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Eklenti indirilemedi. Lütfen güvenlik duvarı ayarlarınızı ve vpn "
|
||||
"yazılımınızı kontrol edin, kontrol edip yeniden deneyin."
|
||||
@@ -3734,7 +3734,7 @@ msgid "Click here to see more info"
|
||||
msgstr "daha fazla bilgi görmek için burayı tıklayın"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The network plugin was installed but could not be loaded. Please restart the "
|
||||
"The network plug-in was installed but could not be loaded. Please restart the "
|
||||
"application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5282,7 +5282,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Partial flushing volume set to 0. Multi-color printing may cause color "
|
||||
"mixing in models. Please redjust flushing settings."
|
||||
"mixing in models. Please readjust flushing settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Click Wiki for help."
|
||||
@@ -6989,7 +6989,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unavailable while heating maintenance function is on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Idel Heating Protection"
|
||||
msgid "Idle Heating Protection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Stops heating automatically after 5 mins of idle to ensure safety."
|
||||
@@ -7553,7 +7553,7 @@ msgid "Please resolve the slicing errors and publish again."
|
||||
msgstr "Lütfen dilimleme hatalarını giderip tekrar yayınlayın."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Network Plug-in is not detected. Network related features are unavailable."
|
||||
"The network plug-in was not detected. Network related features are unavailable."
|
||||
msgstr "Ağ Eklentisi algılanmadı. Ağla ilgili özellikler kullanılamıyor."
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -8327,40 +8327,40 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Color only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Network plugin"
|
||||
msgid "Network plug-in"
|
||||
msgstr "Ağ eklentisi"
|
||||
|
||||
msgid "Enable network plugin"
|
||||
msgid "Enable network plug-in"
|
||||
msgstr "Ağ eklentisini etkinleştir"
|
||||
|
||||
msgid "Network plugin version"
|
||||
msgid "Network plug-in version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select the network plugin version to use"
|
||||
msgid "Select the network plug-in version to use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "(Latest)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Network plugin switched successfully."
|
||||
msgid "Network plug-in switched successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to load network plugin. Please restart the application."
|
||||
msgid "Failed to load network plug-in. Please restart the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"You've selected network plugin version %s.\n"
|
||||
"You've selected network plug-in version %s.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Would you like to download and install this version now?\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Note: The application may need to restart after installation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Download Network Plugin"
|
||||
msgid "Download Network Plug-in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Associate files to OrcaSlicer"
|
||||
@@ -8440,19 +8440,19 @@ msgstr "hata ayıklama"
|
||||
msgid "trace"
|
||||
msgstr "iz"
|
||||
|
||||
msgid "Network Plugin"
|
||||
msgid "Network Plug-in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload the network plugin without restarting the application"
|
||||
msgid "Reload the network plug-in without restarting the application"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Network plugin reloaded successfully."
|
||||
msgid "Network plug-in reloaded successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Failed to reload network plugin. Please restart the application."
|
||||
msgid "Failed to reload network plug-in. Please restart the application."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Reload Failed"
|
||||
@@ -9312,7 +9312,7 @@ msgstr ""
|
||||
"etkinleştirmek istiyor musunuz?"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prime tower is required for clumping detection. There may be flaws on the "
|
||||
"A prime tower is required for clumping detection. There may be flaws on the "
|
||||
"model without prime tower. Do you still want to enable clumping detection?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -11266,7 +11266,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prime tower is required for clumping detection; otherwise, there may be "
|
||||
"A prime tower is required for clumping detection; otherwise, there may be "
|
||||
"flaws on the model."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -14794,7 +14794,7 @@ msgstr "Nesneleri etiketle"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable this to add comments into the G-code labeling print moves with what "
|
||||
"object they belong to, which is useful for the Octoprint CancelObject "
|
||||
"plugin. This settings is NOT compatible with Single Extruder Multi Material "
|
||||
"plug-in. This setting is NOT compatible with Single Extruder Multi Material "
|
||||
"setup and Wipe into Object / Wipe into Infill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"G-Code etiketleme yazdırma hareketlerine ait oldukları nesneyle ilgili "
|
||||
@@ -16463,7 +16463,7 @@ msgid ""
|
||||
"timelapse video when printing completes. If smooth mode is selected, the "
|
||||
"toolhead will move to the excess chute after each layer is printed and then "
|
||||
"take a snapshot. Since the melt filament may leak from the nozzle during the "
|
||||
"process of taking a snapshot, prime tower is required for smooth mode to "
|
||||
"process of taking a snapshot, a prime tower is required for smooth mode to "
|
||||
"wipe nozzle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Düzgün veya geleneksel mod seçilirse her baskı için bir hızlandırılmış video "
|
||||
@@ -21616,11 +21616,11 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Advance"
|
||||
#~ msgstr "Gelişmiş"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Use legacy network plugin"
|
||||
#~ msgid "Use legacy network plug-in"
|
||||
#~ msgstr "Eski ağ eklentisini kullan"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Disable to use latest network plugin that supports new BambuLab firmwares."
|
||||
#~ "Disable to use latest network plug-in that supports new BambuLab firmwares."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Yeni BambuLab yazılımlarını destekleyen en son ağ eklentisini kullanmayı "
|
||||
#~ "devre dışı bırakın."
|
||||
@@ -23831,10 +23831,10 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Test Storage Download:"
|
||||
#~ msgstr "Test Depolama İndirme:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Test plugin download"
|
||||
#~ msgid "Test plug-in download"
|
||||
#~ msgstr "Test eklentisi indirme"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Test Plugin Download:"
|
||||
#~ msgid "Test Plug-in Download:"
|
||||
#~ msgstr "Test Eklentisini İndirin:"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Test Storage Upload"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user