Fix english strings consistency (#8881)

* "non zero" -> "non-zero"

* "Z hop" -> "Z-hop"

* "works" -> "is working"

* "version at least x" -> "version x or higher"

* "printing job" -> "print job"
"to print on" -> "printing on"

* "is not find" -> "was not found"

* "boundary of plate" -> "plate boundaries"

* "toolchange" -> "tool change"

* "colour" -> "color"

* "cancelled" -> "canceled"

* "can not" -> "cannot"

* "gcode" -> "G-code"
This commit is contained in:
Alexandre Folle de Menezes
2025-04-26 08:59:49 -03:00
committed by GitHub
parent e787666605
commit d37f1b6a81
64 changed files with 6118 additions and 7409 deletions

View File

@@ -290,7 +290,7 @@ bool OctoPrint::test(wxString& msg) const
wxString OctoPrint::get_test_ok_msg () const
{
return _(L("Connection to OctoPrint works correctly."));
return _(L("Connection to OctoPrint is working correctly."));
}
wxString OctoPrint::get_test_failed_msg (wxString &msg) const
@@ -298,7 +298,7 @@ wxString OctoPrint::get_test_failed_msg (wxString &msg) const
return GUI::format_wxstr("%s: %s\n\n%s"
, _L("Could not connect to OctoPrint")
, msg
, _L("Note: OctoPrint version at least 1.1.0 is required."));
, _L("Note: OctoPrint version 1.1.0 or higher is required."));
}
bool OctoPrint::upload(PrintHostUpload upload_data, ProgressFn prorgess_fn, ErrorFn error_fn, InfoFn info_fn) const
@@ -554,7 +554,7 @@ const char* SL1Host::get_name() const { return "SL1Host"; }
wxString SL1Host::get_test_ok_msg () const
{
return _(L("Connection to Prusa SL1 / SL1S works correctly."));
return _(L("Connection to Prusa SL1 / SL1S is working correctly."));
}
wxString SL1Host::get_test_failed_msg (wxString &msg) const
@@ -581,7 +581,7 @@ const char* PrusaLink::get_name() const { return "PrusaLink"; }
wxString PrusaLink::get_test_ok_msg() const
{
return _(L("Connection to PrusaLink works correctly."));
return _(L("Connection to PrusaLink is working correctly."));
}
wxString PrusaLink::get_test_failed_msg(wxString& msg) const
@@ -1176,7 +1176,7 @@ void PrusaConnect::set_http_post_header_args(Http& http, PrintHostPostUploadActi
wxString PrusaConnect::get_test_ok_msg() const
{
return _(L("Connection to Prusa Connect works correctly."));
return _(L("Connection to Prusa Connect is working correctly."));
}
wxString PrusaConnect::get_test_failed_msg(wxString& msg) const