Fix english strings consistency (#8881)

* "non zero" -> "non-zero"

* "Z hop" -> "Z-hop"

* "works" -> "is working"

* "version at least x" -> "version x or higher"

* "printing job" -> "print job"
"to print on" -> "printing on"

* "is not find" -> "was not found"

* "boundary of plate" -> "plate boundaries"

* "toolchange" -> "tool change"

* "colour" -> "color"

* "cancelled" -> "canceled"

* "can not" -> "cannot"

* "gcode" -> "G-code"
This commit is contained in:
Alexandre Folle de Menezes
2025-04-26 08:59:49 -03:00
committed by GitHub
parent e787666605
commit d37f1b6a81
64 changed files with 6118 additions and 7409 deletions

View File

@@ -670,7 +670,7 @@ PlaterPresetComboBox::PlaterPresetComboBox(wxWindow *parent, Preset::Type preset
if (m_type == Preset::TYPE_FILAMENT) {
int em = wxGetApp().em_unit();
clr_picker = new wxBitmapButton(parent, wxID_ANY, {}, wxDefaultPosition, wxSize(FromDIP(20), FromDIP(20)), wxBU_EXACTFIT | wxBU_AUTODRAW | wxBORDER_NONE);
clr_picker->SetToolTip(_L("Click to pick filament color"));
clr_picker->SetToolTip(_L("Click to select filament color"));
clr_picker->Bind(wxEVT_BUTTON, [this](wxCommandEvent& e) {
m_clrData.SetColour(clr_picker->GetBackgroundColour());
m_clrData.SetChooseFull(true);
@@ -681,7 +681,7 @@ PlaterPresetComboBox::PlaterPresetComboBox(wxWindow *parent, Preset::Type preset
m_clrData.SetCustomColour(i, string_to_wxColor(colors[i]));
}
wxColourDialog dialog(this, &m_clrData);
dialog.SetTitle(_L("Please choose the filament colour"));
dialog.SetTitle(_L("Please choose the filament color"));
if ( dialog.ShowModal() == wxID_OK )
{
m_clrData = dialog.GetColourData();