fix german after changes in po files (#11059)

This commit is contained in:
Heiko Liebscher
2025-10-26 03:01:56 +01:00
committed by GitHub
parent 1f0428dc29
commit d221432a62

View File

@@ -6973,7 +6973,7 @@ msgid "Login region"
msgstr "Login region" msgstr "Login region"
msgid "Stealth mode" msgid "Stealth mode"
msgstr "Unsichtbarer modus" msgstr "Unsichtbarer Modus"
msgid "" msgid ""
"This stops the transmission of data to Bambu's cloud services. Users who " "This stops the transmission of data to Bambu's cloud services. Users who "
@@ -7129,7 +7129,7 @@ msgstr ""
"Drucker und wechselt automatisch." "Drucker und wechselt automatisch."
msgid "Show options when importing STEP file" msgid "Show options when importing STEP file"
msgstr "Zeige den Dialog für die Parameter-Einstellungen des Step-Netzes." msgstr "Optionen beim Importieren von STEP-Dateien anzeigen"
msgid "" msgid ""
"If enabled,a parameter settings dialog will appear during STEP file import." "If enabled,a parameter settings dialog will appear during STEP file import."
@@ -7140,7 +7140,7 @@ msgid "Multi device management"
msgstr "Multi-Geräte-Verwaltung" msgstr "Multi-Geräte-Verwaltung"
msgid "(Requires restart)" msgid "(Requires restart)"
msgstr "" msgstr "(Erfordert Neustart)"
msgid "" msgid ""
"With this option enabled, you can send a task to multiple devices at the " "With this option enabled, you can send a task to multiple devices at the "
@@ -7222,7 +7222,7 @@ msgid "Load behaviour"
msgstr "Ladeverhalten" msgstr "Ladeverhalten"
msgid "Behaviour" msgid "Behaviour"
msgstr "" msgstr "Verhalten"
msgid "Should printer/filament/process settings be loaded when opening a .3mf?" msgid "Should printer/filament/process settings be loaded when opening a .3mf?"
msgstr "" msgstr ""
@@ -7237,7 +7237,7 @@ msgstr "Maximale Anzahl der zuletzt verwendeten Dateien"
msgid "Add STL/STEP files to recent files list" msgid "Add STL/STEP files to recent files list"
msgstr "" msgstr ""
"Modell-Dateien STL/STEP zur Liste der zuletzt verwendeten Dateien hinzufügen" "STL/STEP Dateien zur Liste der zuletzt verwendeten Dateien hinzufügen"
msgid "Clear my choice on the unsaved projects." msgid "Clear my choice on the unsaved projects."
msgstr "Meine Auswahl für nicht gespeicherte Projekte löschen." msgstr "Meine Auswahl für nicht gespeicherte Projekte löschen."
@@ -7246,7 +7246,7 @@ msgid "Don't warn when loading 3MF with modified G-code"
msgstr "Keine Warnungen beim Laden von 3MF mit modifizierten G-Codes" msgstr "Keine Warnungen beim Laden von 3MF mit modifizierten G-Codes"
msgid "Auto backup" msgid "Auto backup"
msgstr "Automatische datensicherung" msgstr "Automatische Datensicherung"
msgid "" msgid ""
"Backup your project periodically for restoring from the occasional crash." "Backup your project periodically for restoring from the occasional crash."
@@ -7264,13 +7264,13 @@ msgid "Downloads"
msgstr "Downloads" msgstr "Downloads"
msgid "Downloads folder" msgid "Downloads folder"
msgstr "" msgstr "Download-Ordner"
msgid "Dark Mode" msgid "Dark Mode"
msgstr "Dunkler Modus" msgstr "Dunkler Modus"
msgid "Enable dark mode" msgid "Enable dark mode"
msgstr "Dunklen modus aktivieren" msgstr "Dunklen Modus aktivieren"
msgid "Develop mode" msgid "Develop mode"
msgstr "Entwicklermodus" msgstr "Entwicklermodus"