juli/OrcaSlicer
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git synced 2026-05-19 19:33:47 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix plurals on some GUI strings (#12681)

Browse Source 
# Description
Some terms were singular and should be plural, and vice-versa.
This commit is contained in:
SoftFever
2026-03-16 14:53:51 +08:00
committed by GitHub
parent 0fef28ee28 da3c4b50c9
commit d0d0440b8e
26 changed files with 284 additions and 175 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
localization/i18n/sv/OrcaSlicer_sv.po
View File

@@ -14263,7 +14263,8 @@ msgstr "Top ytor"
msgid "Topmost surface"
msgstr "Endast högsta ytan"
msgid "All solid layer"
#, fuzzy
msgid "All solid layers"
msgstr "Alla solida lager"
msgid "Ironing Pattern"
@@ -14704,7 +14705,8 @@ msgid ""
"conical material. A value of 0 will fill all the holes in the model base."
msgstr ""
msgid "Detect overhang wall"
#, fuzzy
msgid "Detect overhang walls"
msgstr "Upptäck överhängs vägg"
#, c-format, boost-format
@@ -15283,8 +15285,9 @@ msgstr ""
msgid "Minimum sparse infill threshold"
msgstr "Min sparsam ifyllnads gräns"
#, fuzzy
msgid ""
"Sparse infill area which is smaller than threshold value is replaced by "
"Sparse infill areas smaller than this threshold value are replaced by "
"internal solid infill."
msgstr ""
"Sparsam ifyllnads ytor som är mindre än detta gränsvärde ersätts med inre "
@@ -15939,12 +15942,14 @@ msgstr ""
msgid "Nozzle temperature for layers after the initial one."
msgstr "Nozzel temperatur efter första lager"
msgid "Detect thin wall"
#, fuzzy
msgid "Detect thin walls"
msgstr "Upptäck tunna väggar"
#, fuzzy
msgid ""
"Detect thin wall which can't contain two line width. And use single line to "
"print. Maybe printed not very well, because it's not closed loop."
"Detect thin walls which can't contain two line widths, and use single line "
"to print. Maybe not printed very well, because it's not a closed loop."
msgstr ""
"Upptäck tunna väggar som inte kan ha två linjer och använder en linje för "
"att skrivas ut. Utskrifts kvaliteten begränsas efter som det inte är en "
@@ -16472,7 +16477,8 @@ msgstr ""
"elementet blir väggen lika tjock som själva elementet. Den uttrycks i "
"procent av nozzel diametern."
msgid "Detect narrow internal solid infill"
#, fuzzy
msgid "Detect narrow internal solid infills"
msgstr "Upptäck tight inre solid ifyllnad"
msgid ""