mirror of
https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git
synced 2026-05-19 19:33:47 +00:00
Fix plurals on some GUI strings (#12681)
# Description Some terms were singular and should be plural, and vice-versa.
This commit is contained in:
@@ -14006,8 +14006,8 @@ msgstr "All top surfaces"
|
||||
msgid "Topmost surface"
|
||||
msgstr "Topmost surface only"
|
||||
|
||||
msgid "All solid layer"
|
||||
msgstr "All solid layers"
|
||||
msgid "All solid layers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Ironing Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14444,8 +14444,8 @@ msgid ""
|
||||
"conical material. A value of 0 will fill all the holes in the model base."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Detect overhang wall"
|
||||
msgstr "Detect overhang walls"
|
||||
msgid "Detect overhang walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -15008,7 +15008,7 @@ msgid "Minimum sparse infill threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sparse infill area which is smaller than threshold value is replaced by "
|
||||
"Sparse infill areas smaller than this threshold value are replaced by "
|
||||
"internal solid infill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sparse infill areas which are smaller than this threshold value are replaced "
|
||||
@@ -15641,12 +15641,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Nozzle temperature for layers after the initial one."
|
||||
msgstr "Nozzle temperature after the first layer"
|
||||
|
||||
msgid "Detect thin wall"
|
||||
msgstr "Detect thin walls"
|
||||
msgid "Detect thin walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Detect thin wall which can't contain two line width. And use single line to "
|
||||
"print. Maybe printed not very well, because it's not closed loop."
|
||||
"Detect thin walls which can't contain two line widths, and use single line "
|
||||
"to print. Maybe not printed very well, because it's not a closed loop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"This detects thin walls which can’t contain two lines and uses a single line "
|
||||
"to print. It may not print as well because it’s not a closed loop."
|
||||
@@ -16148,7 +16148,7 @@ msgid ""
|
||||
"itself. It's expressed as a percentage over nozzle diameter."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Detect narrow internal solid infill"
|
||||
msgid "Detect narrow internal solid infills"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -16170,7 +16170,7 @@ msgid " not in range "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Export 3MF"
|
||||
msgstr "Export 3mf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Export project as 3MF."
|
||||
msgstr "This exports the project as a 3MF file."
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user