mirror of
https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git
synced 2026-09-28 11:21:30 +00:00
update locale
This commit is contained in:
SoftFever
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-06-22 20:13-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-06-26 10:26+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-06-19 20:49-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexandre Folle de Menezes\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
|
||||
@@ -1695,6 +1695,20 @@ msgstr "OrcaSlicer encontrou uma exceção não tratada: %1%"
|
||||
msgid "Untitled"
|
||||
msgstr "Sem título"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Since version 2.4.0, OrcaSlicer syncs user profiles through Orca Cloud instead of Bambu Cloud.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"To migrate your existing profiles, log in to Orca Cloud and they will be transferred automatically. To learn more about how OrcaSlicer stores and syncs your profiles, or to migrate your presets manually, check out our wiki.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"If you did not use Bambu Cloud to sync profiles, this change does not affect you and you can safely ignore this message."
|
||||
msgstr "Desde a versão 2.4.0, o OrcaSlicer sincroniza os perfis de usuário através do Orca Cloud em vez do Bambu Cloud.\n\nPara migrar seus perfis existentes, faça login no Orca Cloud e eles serão transferidos automaticamente. Para saber mais sobre como o OrcaSlicer armazena e sincroniza seus perfis, ou para migrar suas predefinições manualmente, consulte nossa wiki.\n\nSe você não usava o Bambu Cloud para sincronizar perfis, esta mudança não afeta você e você pode ignorar esta mensagem com segurança."
|
||||
|
||||
msgid "Profile syncing change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Learn more"
|
||||
msgstr "Saber mais"
|
||||
|
||||
msgid "Reloading network plug-in..."
|
||||
msgstr "Recarregando o plug-in de rede…"
|
||||
|
||||
@@ -1724,6 +1738,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "WebView2 Runtime"
|
||||
msgstr "Tempo de execução WebView2"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Microsoft WebView2 Runtime could not be installed.\n"
|
||||
"Some features, including the setup wizard, may appear blank until it is installed.\n"
|
||||
"Please install it manually from https://developer.microsoft.com/microsoft-edge/webview2/ and restart Orca Slicer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Resources path does not exist or is not a directory: %s"
|
||||
msgstr "O caminho dos recursos não existe ou não é um diretório: %s"
|
||||
@@ -5128,6 +5148,12 @@ msgstr "Todas as Placas"
|
||||
msgid "Stats"
|
||||
msgstr "Estatísticas"
|
||||
|
||||
msgid "Slice"
|
||||
msgstr "Fatiar"
|
||||
|
||||
msgid "Review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Assembly Return"
|
||||
msgstr "Retornar à Montagem"
|
||||
|
||||
@@ -5195,7 +5221,7 @@ msgstr "Volume:"
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr "Tamanho:"
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
#, boost-format
|
||||
msgid "Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
|
||||
msgstr "Foram encontrados conflitos de caminhos de G-code na camada %d, Z = %.2lfmm. Por favor, separe mais os objetos em conflito (%s <-> %s)."
|
||||
|
||||
@@ -11114,6 +11140,12 @@ msgstr "A contração de filamento não será usada porque a contração dos fil
|
||||
msgid "Generating skirt & brim"
|
||||
msgstr "Gerando saia e borda"
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Per-object skirts cannot fit between the objects in By object print sequence.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Move the objects farther apart, reduce brim/skirt size, switch Skirt type to Combined, or switch Print sequence to By layer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Exporting G-code"
|
||||
msgstr "Exportando G-code"
|
||||
|
||||
@@ -12860,7 +12892,6 @@ msgstr "Usar múltiplas linhas para o padrão de preenchimento, se suportado pel
|
||||
msgid "Z-buckling bias optimization (experimental)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Tightens the gyroid wave along the Z (vertical) axis at low infill density to shorten the effective vertical column length and improve Z-axis compression buckling resistance. Filament use is preserved. No effect at ~30% sparse infill density and above. Only applies when Sparse infill pattern is set to Gyroid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -15823,9 +15854,6 @@ msgstr "Exportar vários STLs"
|
||||
msgid "Export the objects as multiple STLs to directory."
|
||||
msgstr "Exportar os objetos como vários STLs para o diretório."
|
||||
|
||||
msgid "Slice"
|
||||
msgstr "Fatiar"
|
||||
|
||||
msgid "Slice the plates: 0-all plates, i-plate i, others-invalid"
|
||||
msgstr "Fatiar as placas: 0-todas as placas, i-placa i, outros-inválido"
|
||||
|
||||
@@ -19976,9 +20004,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ msgid "Wiki Guide: Input Shaping Calibration"
|
||||
#~ msgstr "Wiki Guide: Calibração da Modelagem de Entrada"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Learn more"
|
||||
#~ msgstr "Saber mais"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tips: You can drag the filaments to reassign them to different nozzles."
|
||||
#~ msgstr "Dica: Você pode arrastar os filamentos para reatribuí-los a diferentes bicos."
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user