mirror of
https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git
synced 2026-09-12 03:27:55 +00:00
FIX:[STUDIO-2469] Chinese Translation at Network Settings
JIRA: STUDIO-2469 Change-Id: I34abee976df47f702a6d8fbbe9e9e0ea65bf4731
This commit is contained in:
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-08-25 15:40+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-08-30 11:03+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-07 09:45+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -2934,6 +2934,9 @@ msgstr "允许同一盘中包含多种材料"
|
||||
msgid "Avoid extrusion calibration region"
|
||||
msgstr "避开挤出校准区域"
|
||||
|
||||
msgid "Align to Y axis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Add"
|
||||
msgstr "添加"
|
||||
|
||||
@@ -3868,9 +3871,6 @@ msgstr "取消打印"
|
||||
msgid "Are you sure you want to cancel this print?"
|
||||
msgstr "你确定要取消这次打印吗?"
|
||||
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "完成"
|
||||
|
||||
msgid "Downloading..."
|
||||
msgstr "下载中..."
|
||||
|
||||
@@ -4779,10 +4779,10 @@ msgid "If enabled, useful hints are displayed at startup."
|
||||
msgstr "如果启用,将在启动时显示有用的提示。"
|
||||
|
||||
msgid "Flushing volumes: Auto-calculate everytime the color changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "冲刷体积:每一次更换颜色时重新计算。"
|
||||
|
||||
msgid "If enabled, auto-calculate everytime the color changed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "如果启用,会在每一次更换颜色时重新计算。"
|
||||
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "预设"
|
||||
@@ -6010,7 +6010,7 @@ msgid "Auto-Calc"
|
||||
msgstr "自动计算"
|
||||
|
||||
msgid "Re-calculate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "重新计算"
|
||||
|
||||
msgid "Flushing volumes for filament change"
|
||||
msgstr "耗材丝更换时的冲刷体积"
|
||||
@@ -6019,7 +6019,8 @@ msgid ""
|
||||
"Studio would re-calculate your flushing volumes everytime the filaments "
|
||||
"color changed. You could disable the auto-calculate in Bambu Studio > "
|
||||
"Preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Studio 将会在每一次更换耗材颜色时重新计算你的冲刷体积, 你可以在 Bambu Studio > "
|
||||
"偏好设置 中关闭重新计算"
|
||||
|
||||
msgid "Flushing volume (mm³) for each filament pair."
|
||||
msgstr "在两个耗材丝间切换所需的冲刷量(mm³)"
|
||||
@@ -6334,6 +6335,9 @@ msgstr "新版本的Bambu Studio"
|
||||
msgid "Skip this Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr "完成"
|
||||
|
||||
msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)"
|
||||
msgstr "LAN连接失败(发送打印文件)"
|
||||
|
||||
@@ -7813,7 +7817,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Support air filtration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Decide whether support activating air filtration"
|
||||
msgid "Enable this if printer support air filtration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "G-code flavor"
|
||||
@@ -8586,6 +8590,12 @@ msgstr "顶部接触面层数"
|
||||
msgid "Bottom interface layers"
|
||||
msgstr "底部接触面层数"
|
||||
|
||||
msgid "Number of bottom interface layers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Same as top"
|
||||
msgstr "和顶部相同"
|
||||
|
||||
msgid "Top interface spacing"
|
||||
msgstr "顶部接触面线距"
|
||||
|
||||
@@ -9135,14 +9145,39 @@ msgstr "重复次数"
|
||||
msgid "Repetions count of the whole model"
|
||||
msgstr "整个模型的重复次数"
|
||||
|
||||
msgid "Ensure on bed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Lift the object above the bed when it is partially below. Disabled by default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Convert Unit"
|
||||
msgstr "转换单位"
|
||||
|
||||
msgid "Convert the units of model"
|
||||
msgstr "转换模型的单位"
|
||||
|
||||
msgid "Orient the model"
|
||||
msgstr "旋转模型"
|
||||
msgid "Orient Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Orient options: 0-disable, 1-enable, others-auto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rotation angle around the Z axis in degrees."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rotate around X"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rotation angle around the X axis in degrees."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rotate around Y"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Rotation angle around the Y axis in degrees."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Scale the model by a float factor"
|
||||
msgstr "根据因子缩放模型"
|
||||
@@ -10012,6 +10047,69 @@ msgstr "与之相减"
|
||||
msgid "Delete input"
|
||||
msgstr "删除输入"
|
||||
|
||||
msgid "Network Test"
|
||||
msgstr "网络测试"
|
||||
|
||||
msgid "Start Test Multi-Thread"
|
||||
msgstr "多线程开始测试"
|
||||
|
||||
msgid "Start Test Single-Thread"
|
||||
msgstr "单线程开始测试"
|
||||
|
||||
msgid "Export Log"
|
||||
msgstr "输出日志"
|
||||
|
||||
msgid "Studio Version:"
|
||||
msgstr "Studio 版本:"
|
||||
|
||||
msgid "System Version:"
|
||||
msgstr "系统版本:"
|
||||
|
||||
msgid "DNS Server:"
|
||||
msgstr "DNS服务:"
|
||||
|
||||
msgid "Test BambuLab"
|
||||
msgstr "测试 BambuLab"
|
||||
|
||||
msgid "Test BambuLab:"
|
||||
msgstr "测试 BambuLab:"
|
||||
|
||||
msgid "Test Bing.com"
|
||||
msgstr "测试 Bing.com"
|
||||
|
||||
msgid "Test bing.com:"
|
||||
msgstr "测试 Bing.com:"
|
||||
|
||||
msgid "Test HTTP"
|
||||
msgstr "测试 HTTP"
|
||||
|
||||
msgid "Test HTTP Service:"
|
||||
msgstr "测试 HTTP 服务:"
|
||||
|
||||
msgid "Test storage"
|
||||
msgstr "测试存储"
|
||||
|
||||
msgid "Test Storage Upload:"
|
||||
msgstr "测试存储上传:"
|
||||
|
||||
msgid "Test storage upgrade"
|
||||
msgstr "测试存储升级"
|
||||
|
||||
msgid "Test Storage Upgrade:"
|
||||
msgstr "测试存储升级:"
|
||||
|
||||
msgid "Test storage download"
|
||||
msgstr "测试存储下载"
|
||||
|
||||
msgid "Test Storage Download:"
|
||||
msgstr "测试存储下载:"
|
||||
|
||||
msgid "Test Storage Upload"
|
||||
msgstr "测试存储上传"
|
||||
|
||||
msgid "Log Info"
|
||||
msgstr "日志信息"
|
||||
|
||||
#: resources/data/hints.ini: [hint:3D Scene Operations]
|
||||
msgid ""
|
||||
"3D Scene Operations\n"
|
||||
@@ -10257,6 +10355,9 @@ msgstr ""
|
||||
"提高强度\n"
|
||||
"你知道吗?你可以使用更多的墙层数和更高的疏散填充密度来提高模型的强度。"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Orient the model"
|
||||
#~ msgstr "旋转模型"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bamabu High Temperature Plate"
|
||||
#~ msgstr "高温打印板"
|
||||
|
||||
@@ -13514,9 +13615,6 @@ msgstr ""
|
||||
#~ "layers"
|
||||
#~ msgstr "底部接触面层数,-1代表和顶部相同"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Same as top"
|
||||
#~ msgstr "和顶部相同"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Choose one file (3mf/amf):"
|
||||
#~ msgstr "选择一个文件(3mf/amf)"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user