Fix spacing issues (#12404)

2026-09-16 05:27:50 +00:00 · 2026-02-23 23:31:23 -03:00
parent 96be9f94ef
commit ad57020139
27 changed files with 117 additions and 117 deletions
@@ -2751,7 +2751,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
@@ -3535,7 +3535,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr ""
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 msgid "Arrange AMS Order"
@@ -7141,7 +7141,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 msgid "Sync now"
@@ -8438,7 +8438,7 @@ msgstr ""
 #, possible-c-format, possible-boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
@@ -8818,7 +8818,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 msgid ""
@@ -2866,7 +2866,7 @@ msgstr "Superior"
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
@@ -3724,7 +3724,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr ""
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 msgid "Arrange AMS Order"
@@ -7574,7 +7574,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 msgid "Sync now"
@@ -8960,7 +8960,7 @@ msgstr ""
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
@@ -9391,7 +9391,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 msgid ""
@@ -2952,7 +2952,7 @@ msgstr "Shora"
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
 "Ventilátor během tisku reguluje teplotu pro zlepšení kvality tisku. Systém "
@@ -3889,7 +3889,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr "Před přepnutím vyložte všechny filamenty."
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 "Přepnutí typu AMS vyžaduje aktualizaci firmwaru, která trvá přibližně 30 s. "
 "Přepnout nyní?"
@@ -7947,7 +7947,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 "Informace o typu trysky a množství AMS nebyly synchronizovány z připojené "
 "tiskárny.\n"
@@ -9438,7 +9438,7 @@ msgstr ""
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
 "[ %s ] vyžaduje tisk ve vysokoteplotním prostředí. Zavřete prosím dveře."
@@ -9905,7 +9905,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 "Výplňové vzory jsou obvykle navrženy tak, aby rotaci automaticky zvládaly, "
 "což zajistí správný tisk a dosažení požadovaných efektů (např. Gyroid, "
@@ -2927,7 +2927,7 @@ msgstr "Oben"
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
 "Der Lüfter steuert die Temperatur während des Druckens, um die Druckqualität "
@@ -3842,7 +3842,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr "Bitte entladen Sie alle Filamente vor dem Wechsel."
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 "Der Wechsel des AMS-Typs erfordert ein Firmware-Update, das etwa 30 Sekunden "
 "dauert. Jetzt wechseln?"
@@ -7881,7 +7881,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 "Die Düsenart- und AMS-Mengeninformationen wurden nicht vom verbundenen "
 "Drucker synchronisiert.\n"
@@ -9376,7 +9376,7 @@ msgstr ""
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
@@ -9857,7 +9857,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 "Infill-Muster sind in der Regel so konzipiert, dass sie eine automatische "
 "Drehung ermöglichen, um einen ordnungsgemäßen Druck zu gewährleisten und die "
@@ -2758,7 +2758,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
@@ -3560,7 +3560,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr ""
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 msgid "Arrange AMS Order"
@@ -7230,7 +7230,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 msgid "Sync now"
@@ -8550,7 +8550,7 @@ msgstr ""
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
@@ -8938,7 +8938,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 msgid ""
@@ -2926,9 +2926,9 @@ msgid "Top"
 msgstr "Superior"
 msgid ""
-"The fan controls the temperature during printing to improve print quality.The "
+"The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"system automatically adjusts the fan's switch and speed according to "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
-"different printing materials."
+"according to different printing materials."
 msgstr ""
 "El ventilador controla la temperatura durante la impresión para mejorar la "
 "calidad de impresión. El sistema ajusta automáticamente el encendido y la "
@@ -3840,7 +3840,7 @@ msgstr "La impresora está ocupada y no puede cambiar el tipo de AMS."
 msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr "Por favor, descargue todo el filamento antes de cambiar."
-msgid "AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+msgid "AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 "El cambio de tipo AMS requiere una actualización del firmware, que tarda unos "
 "30 segundos. ¿Cambiar ahora?"
@@ -7844,7 +7844,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 "La información del tipo de boquilla y la cantidad de AMS no se ha "
 "sincronizado desde la impresora conectada.\n"
@@ -9334,7 +9334,7 @@ msgstr ""
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
 "[ %s ] requiere impresión en un entorno de alta temperatura. Por favor, "
@@ -9816,7 +9816,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 "Los patrones de relleno suelen diseñarse para gestionar la rotación "
 "automáticamente y asegurar una impresión adecuada y lograr sus efectos "
@@ -2885,7 +2885,7 @@ msgstr "Haut"
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
@@ -3751,7 +3751,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr ""
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 msgid "Arrange AMS Order"
@@ -7591,7 +7591,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 msgid "Sync now"
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgstr ""
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
@@ -9434,7 +9434,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 msgid ""
@@ -2788,7 +2788,7 @@ msgstr "Felül"
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
@@ -3623,7 +3623,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr ""
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 msgid "Arrange AMS Order"
@@ -7377,7 +7377,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 msgid "Sync now"
@@ -8716,7 +8716,7 @@ msgstr ""
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
@@ -9114,7 +9114,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 msgid ""
@@ -2882,7 +2882,7 @@ msgstr "Dall'alto"
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
@@ -3747,7 +3747,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr ""
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 msgid "Arrange AMS Order"
@@ -7587,7 +7587,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 msgid "Sync now"
@@ -8970,7 +8970,7 @@ msgstr ""
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
@@ -9403,7 +9403,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 msgid ""
@@ -2783,7 +2783,7 @@ msgstr "トップ"
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
@@ -3586,7 +3586,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr ""
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 msgid "Arrange AMS Order"
@@ -7270,7 +7270,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 msgid "Sync now"
@@ -8590,7 +8590,7 @@ msgstr ""
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
@@ -8978,7 +8978,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 msgid ""
@@ -2816,7 +2816,7 @@ msgstr "위"
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
@@ -3649,7 +3649,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr ""
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 msgid "Arrange AMS Order"
@@ -7414,7 +7414,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 msgid "Sync now"
@@ -8766,7 +8766,7 @@ msgstr ""
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
@@ -9177,7 +9177,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 msgid ""
@@ -2865,7 +2865,7 @@ msgstr "Viršutinis"
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
@@ -3716,7 +3716,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr ""
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 msgid "Arrange AMS Order"
@@ -7569,7 +7569,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 msgid "Sync now"
@@ -8954,7 +8954,7 @@ msgstr ""
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
@@ -9386,7 +9386,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 "Užpildymo modeliai paprastai yra suprojektuoti taip, kad automatiškai "
 "tvarkytų sukimąsi, siekiant užtikrinti tinkamą spausdinimą ir pasiekti "
@@ -2819,7 +2819,7 @@ msgstr "Bovenste"
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
@@ -3654,7 +3654,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr ""
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 msgid "Arrange AMS Order"
@@ -7441,7 +7441,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 msgid "Sync now"
@@ -8811,7 +8811,7 @@ msgstr ""
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
@@ -9219,7 +9219,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 msgid ""
@@ -2858,7 +2858,7 @@ msgstr "Góra"
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
@@ -3720,7 +3720,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr ""
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 msgid "Arrange AMS Order"
@@ -7559,7 +7559,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 msgid "Sync now"
@@ -8925,7 +8925,7 @@ msgstr ""
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
@@ -9348,7 +9348,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 msgid ""
@@ -2908,7 +2908,7 @@ msgstr "Topo"
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
 "O ventilador controla a temperatura durante a impressão para melhorar a "
@@ -3824,7 +3824,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr "Descarregue todos os filamentos antes de alternar."
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 "A troca de tipo de AMS requer uma atualização de firmware, que levará cerca "
 "de 30s. Alternar agora?"
@@ -7809,7 +7809,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 "As informações sobre o tipo de bico e a quantidade de AMS não foram "
 "sincronizadas com a impressora conectada.\n"
@@ -9281,7 +9281,7 @@ msgstr ""
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
@@ -9750,7 +9750,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 "Padrões de preenchimento são projetados para lidar com a rotação "
 "automaticamente para garantir a impressão adequada e atingir os efeitos "
@@ -2876,7 +2876,7 @@ msgstr "Сверху"
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
@@ -3745,7 +3745,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr ""
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 msgid "Arrange AMS Order"
@@ -7640,7 +7640,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 msgid "Sync now"
@@ -9038,7 +9038,7 @@ msgstr ""
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
@@ -9463,7 +9463,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 "Узоры заполнения обычно разработаны так, чтобы автоматически обрабатывать "
 "поворот для обеспечения правильной печати и достижения желаемого эффекта "
@@ -2787,7 +2787,7 @@ msgstr "Topplager"
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
@@ -3631,7 +3631,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr ""
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 msgid "Arrange AMS Order"
@@ -7371,7 +7371,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 msgid "Sync now"
@@ -8710,7 +8710,7 @@ msgstr ""
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
@@ -9129,7 +9129,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 msgid ""
@@ -2839,7 +2839,7 @@ msgstr "Üst"
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
@@ -3694,7 +3694,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr ""
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 msgid "Arrange AMS Order"
@@ -7536,7 +7536,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 msgid "Sync now"
@@ -8910,7 +8910,7 @@ msgstr ""
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
@@ -9336,7 +9336,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 "Dolgu desenleri genellikle, doğru baskı alınmasını ve istenen etkilerin (ör. "
 "Gyroid, Kübik) elde edilmesini sağlamak için döndürme işlemini otomatik "
@@ -2863,7 +2863,7 @@ msgstr "Верх"
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
@@ -3721,7 +3721,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr ""
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 msgid "Arrange AMS Order"
@@ -7578,7 +7578,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 msgid "Sync now"
@@ -8952,7 +8952,7 @@ msgstr ""
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
@@ -9378,7 +9378,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 msgid ""
@@ -2813,7 +2813,7 @@ msgstr "Trên"
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
@@ -3650,7 +3650,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr ""
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr ""
 msgid "Arrange AMS Order"
@@ -7452,7 +7452,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 msgid "Sync now"
@@ -8804,7 +8804,7 @@ msgstr ""
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr ""
@@ -9220,7 +9220,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 "Mẫu infill thường được thiết kế để xử lý xoay tự động nhằm đảm bảo in đúng "
 "cách và đạt được hiệu quả dự kiến (ví dụ: Gyroid, Cubic). Xoay mẫu infill "
@@ -2790,7 +2790,7 @@ msgstr "上"
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
 "风扇会在打印过程中控制温度以提升质量。此系统会根据各类耗材自动调整风扇开关和"
@@ -3614,7 +3614,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr "切换前请卸下所有灯丝。"
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr "AMS 类型切换需要固件更新，大约需要 30s。现在切换？"
 msgid "Arrange AMS Order"
@@ -7348,7 +7348,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 "喷嘴类型和 AMS 数量信息尚未与连接的打印机同步。\n"
 "同步后，软件可以优化切片时的打印时间和耗材使用情况。\n"
@@ -8700,7 +8700,7 @@ msgstr "当前材料的硬度(%s)超过%s(%s)的硬度。请验证喷嘴或材
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr "[ %s ] 需要在高温环境下打印，请关好门。"
@@ -9108,7 +9108,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 "填充图案通常设计为自动处理旋转，以确保正确打印并实现其预期效果（例如，"
 "Gyroid、Cubic）。旋转当前的稀疏填充图案可能会导致支撑不足。请谨慎操作并彻底检"
@@ -2802,7 +2802,7 @@ msgstr "頂部"
 msgid ""
 "The fan controls the temperature during printing to improve print "
-"quality.The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
+"quality. The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
 "according to different printing materials."
 msgstr ""
 "風扇在列印過程中控制溫度以提高列印品質。系統會根據不同的列印線材自動調整風扇"
@@ -3643,7 +3643,7 @@ msgid "Please unload all filament before switching."
 msgstr "請在切換前退出所有線材。"
 msgid ""
-"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"
+"AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"
 msgstr "AMS 類型切換需要韌體更新，大約需要 30 秒。現在切換？"
 msgid "Arrange AMS Order"
@@ -7433,7 +7433,7 @@ msgid ""
 "connected printer.\n"
 "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when "
 "slicing.\n"
-"Would you like to sync now ?"
+"Would you like to sync now?"
 msgstr ""
 "尚未從連接的列印設備同步噴嘴類型和 AMS 數量資訊。\n"
 "同步後，軟體可在切片時最佳化列印時間和線材使用量。\n"
@@ -8794,7 +8794,7 @@ msgstr "目前材料（%s）的硬度超過 %s（%s）的硬度。請驗證噴
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the "
+"[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the "
 "door."
 msgstr "[ %s ] 需要在高溫環境中列印。請關閉機門。"
@@ -9210,7 +9210,7 @@ msgid ""
 "ensure proper printing and achieve their intended effects (e.g., Gyroid, "
 "Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient "
 "support. Please proceed with caution and thoroughly check for any potential "
-"printing issues.Are you sure you want to enable this option?"
+"printing issues. Are you sure you want to enable this option?"
 msgstr ""
 "填充模式通常設計為自動處理旋轉，以確保正確列印並實現其預期效果（例如："
 "Gyroid、Cubic）。旋轉目前的稀疏填充模式可能會導致支撐不足。請謹慎操作，並仔細"
@@ -721,7 +721,7 @@ void AMSSettingTypePanel::OnAmsTypeChanged(wxCommandEvent& event)
            return;
        }
-        MessageDialog dlg(this, _L("AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now ?"), SLIC3R_APP_NAME + _L("Info"), wxOK | wxCANCEL | wxICON_INFORMATION);
+        MessageDialog dlg(this, _L("AMS type switching needs firmware update, taking about 30s. Switch now?"), SLIC3R_APP_NAME + _L("Info"), wxOK | wxCANCEL | wxICON_INFORMATION);
        dlg.SetButtonLabel(wxID_OK, _L("Confirm"));
        int rtn = dlg.ShowModal();
        if (rtn != wxID_OK) {
@@ -10680,7 +10680,7 @@ bool Plater::priv::check_ams_status_impl(bool is_slice_all)
                    : MessageDialog(parent,
                                    _L("The nozzle type and AMS quantity information has not been synced from the connected printer.\n"
                                       "After syncing, software can optimize printing time and filament usage when slicing.\n"
-                                       "Would you like to sync now ?"),
+                                       "Would you like to sync now?"),
                                    _L("Warning"), 0)
                {
                    add_button(wxID_YES, true, _L("Sync now"));
@@ -3555,7 +3555,7 @@ void SelectMachineDialog::update_show_status(MachineObject* obj_)
            }
            if (obj_->GetConfig()->HasChamber()) {
-                const auto& msg = wxString::Format(_L("[ %s ] requires printing in a high-temperature environment.Please close the door."), filament_strs);
+                const auto& msg = wxString::Format(_L("[ %s ] requires printing in a high-temperature environment. Please close the door."), filament_strs);
                show_status(PrintDialogStatus::PrintStatusFilamentWarningHighChamberTempCloseDoor, { msg });
                if (PrePrintChecker::is_error(PrintDialogStatus::PrintStatusFilamentWarningHighChamberTempCloseDoor)) { return; }
            } else {
@@ -1758,7 +1758,7 @@ void Tab::on_value_change(const std::string& opt_key, const boost::any& value)
            wxString msg_text = _(
                L("Infill patterns are typically designed to handle rotation automatically to ensure proper printing and achieve their "
                  "intended effects (e.g., Gyroid, Cubic). Rotating the current sparse infill pattern may lead to insufficient support. "
-                  "Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues."
+                  "Please proceed with caution and thoroughly check for any potential printing issues. "
                  "Are you sure you want to enable this option?"));
            msg_text += "\n\n" + _(L("Are you sure you want to enable this option?"));
            MessageDialog dialog(wxGetApp().plater(), msg_text, "", wxICON_WARNING | wxYES | wxNO);
@@ -1001,7 +1001,7 @@ void FanControlPopupNew::init_names(MachineObject* obj) {
    air_door_func_name[AIR_DOOR::AIR_DOOR_FUNC_INNERLOOP] = _L("Innerloop");
    air_door_func_name[AIR_DOOR::AIR_DOOR_FUNC_TOP] = L("Top");/*UNUSED*/
-    label_text[AIR_DUCT::AIR_DUCT_NONE] = _L("The fan controls the temperature during printing to improve print quality."
+    label_text[AIR_DUCT::AIR_DUCT_NONE] = _L("The fan controls the temperature during printing to improve print quality. "
                                             "The system automatically adjusts the fan's switch and speed "
                                             "according to different printing materials.");
    label_text[AIR_DUCT::AIR_DUCT_COOLING_FILT] = _L("Cooling mode is suitable for printing PLA/PETG/TPU materials and filters the chamber air.");