ENH:translate for limit file size and so on

Jira: STUDIO-5007
Change-Id: I2c279eb690841aa51cd8128f8028266cbc17e977
This commit is contained in:
zhou.xu
2023-11-02 10:38:36 +08:00
committed by Lane.Wei
parent 30faa26919
commit a9637ea52a
29 changed files with 526 additions and 276 deletions

View File

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-31 12:18+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-02 10:35+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@@ -415,6 +415,9 @@ msgstr "정사각형"
msgid "Hexagon"
msgstr "육각형"
msgid "Snap global parameters"
msgstr ""
msgid "Bulge"
msgstr ""
@@ -752,20 +755,16 @@ msgid "Open Project"
msgstr "프로젝트 열기"
msgid ""
"The version of Bambu studio is too low and needs to be updated to the latest "
"version before it can be used normally"
"The Bambu Studio version is too old to enable cloud service. Please download "
"the latest version from Bambu Lab website."
msgstr ""
"Bambu Studio 버전이 너무 낮아서 정상적으로 사용하려면 최신 버전으로 업데이트"
"해야 합니다."
msgid "Privacy Policy Update"
msgstr "개인 정보 보호 정책 업데이트"
#, c-format, boost-format
msgid ""
"An error occurred when uploading user presets, affecting the synchronization "
"of user presets on other devices.\n"
"Error message: %s"
"The number of user presets cached in the cloud has exceeded the upper limit, "
"newly created user presets can only be used locally."
msgstr ""
msgid "Sync user presets"
@@ -2452,6 +2451,13 @@ msgstr ""
msgid "Choose a file to import bed texture from (PNG/SVG):"
msgstr "베드 텍스처를 가져올 파일 선택 (PNG/SVG):"
#, c-format, boost-format
msgid "The file exceeds %d MB, please import again."
msgstr ""
msgid "Exception in obtaining file size, please import again."
msgstr ""
msgid "Choose an STL file to import bed model from:"
msgstr "베드 모델을 가져올 STL 파일을 선택하십시오:"
@@ -4282,6 +4288,9 @@ msgstr "세부정보"
msgid "New printer config available."
msgstr ""
msgid "Wiki"
msgstr ""
msgid "Undo integration failed."
msgstr "연동 취소에 실패했습니다."
@@ -6187,6 +6196,12 @@ msgstr ""
msgid "Detached"
msgstr "분리됨"
msgid ""
"If you want to delete this preset, all compatible filament and process "
"presets will be deleted. \n"
"Do you want to continue?"
msgstr ""
msgid "Presets inherited by other presets cannot be deleted"
msgstr ""
@@ -9803,9 +9818,6 @@ msgstr ""
msgid "Finish"
msgstr "완료"
msgid "Wiki"
msgstr ""
msgid "How to use calibration result?"
msgstr ""
@@ -10503,15 +10515,15 @@ msgstr ""
msgid "Add Filament Preset under this filament"
msgstr ""
msgid "No vendor I want"
msgstr ""
msgid "Select Vendor"
msgstr ""
msgid "Input custom vendor"
msgstr ""
msgid "Can't find vendor I want"
msgstr ""
msgid "Select Type"
msgstr ""
@@ -10725,9 +10737,6 @@ msgstr ""
msgid "Printer Setting"
msgstr ""
msgid "Cancle"
msgstr ""
msgid "Export Configs"
msgstr ""
@@ -11141,6 +11150,13 @@ msgid ""
"increasing the heatbed temperature can reduce the probability of warping."
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "The version of Bambu studio is too low and needs to be updated to the "
#~ "latest version before it can be used normally"
#~ msgstr ""
#~ "Bambu Studio 버전이 너무 낮아서 정상적으로 사용하려면 최신 버전으로 업데이"
#~ "트해야 합니다."
#~ msgid "Please input a valid value (K in 0~0.5)"
#~ msgstr "유효한 값(0~0.5 단위의 K)을 입력하세요."