UI cleanup and translations updated

This commit is contained in:
Lam Wei Lun
2026-08-21 14:26:20 +08:00
parent a0e95abebe
commit a5033afaf8
26 changed files with 1210 additions and 273 deletions

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: orcaslicerua\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:07-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-21 14:25+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-17 16:25+0300\n"
"Last-Translator: Andrij Mizyk <andm1zyk@proton.me>\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
@@ -4879,6 +4879,9 @@ msgstr ""
"Так змінити ці налаштування та автоматично включити режим спіральна ваза\n"
"Ні - цього разу відмовитися від використання режиму спіральна ваза"
msgid "N/A"
msgstr "Н/Д"
msgid "Printing"
msgstr "Друк"
@@ -5350,9 +5353,6 @@ msgstr "Некоректний шаблон. Використовуйте N, N#K
msgid "Invalid format. Expected vector format: \"%1%\""
msgstr "Невірний формат. Очікуваний векторний формат: \"%1%\""
msgid "N/A"
msgstr "Н/Д"
# AI Translated
msgid "System agents"
msgstr "Системні агенти"
@@ -6333,6 +6333,12 @@ msgstr "Зберегти проєкт як"
msgid "Save current project as"
msgstr "Зберегти поточний проєкт як"
msgid "Publish 3MF"
msgstr ""
msgid "Export a 3MF file with the selected settings embedded"
msgstr ""
msgid "Import 3MF/STL/STEP/SVG/OBJ/AMF"
msgstr "Імпорт 3MF/STL/STEP/SVG/OBJ/AMF"
@@ -8179,6 +8185,12 @@ msgstr "Будь ласка, підтвердьте, що G-коди в цих
msgid "Customized Preset"
msgstr "Пристосований пресет"
msgid "Some published settings could not be applied:"
msgstr ""
msgid "Some filament slots were changed to match the published materials:"
msgstr ""
# AI Translated
msgid "Component name(s) inside step file not in UTF8 format!"
msgstr "Назви компонентів усередині файлу STEP не у форматі UTF8!"
@@ -8567,6 +8579,17 @@ msgstr "Зберегти нарізаний файл як:"
msgid "The file %s has been sent to the printer's storage space and can be viewed on the printer."
msgstr "Файл %s надіслано до памʼяті принтера та доступний для перегляду на принтері."
msgid "Publish 3MF file as:"
msgstr ""
msgid ""
"Failed to export the published 3MF file.\n"
"Please check whether the folder exists online or if other programs have the file open."
msgstr ""
msgid "Publish"
msgstr "Публікувати"
msgid "The nozzle type is not set. Please set the nozzle and try again."
msgstr "Тип сопла не встановлений. Будь ласка, оберіть сопло та спробуйте ще раз."
@@ -9742,9 +9765,6 @@ msgstr "Перейти на веб-сторінку публікації мод
msgid "Note: The preparation may take several minutes. Please be patient."
msgstr "Примітка. Підготовка може тривати кілька хвилин. Будь ласка, будьте терплячі."
msgid "Publish"
msgstr "Публікувати"
msgid "Publish was canceled"
msgstr "Публікація скасована"
@@ -9760,6 +9780,24 @@ msgstr "Відвантаження даних"
msgid "Jump to webpage"
msgstr "Перейти на вебсторінку"
msgid "Material"
msgstr ""
msgid "Publish 3MF..."
msgstr ""
msgid "Select which settings to embed in the 3MF file"
msgstr ""
msgid "Full Publish"
msgstr ""
msgid "Embed the entire filament of this slot in the 3MF file"
msgstr ""
msgid "Filter non-selected"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Save %s as"
msgstr "Зберегти %s як"