Fix casing issues on the original english strings (#9513)

* Use lowercase after comma

* Use uppercase after period

localization/i18n/pl/OrcaSlicer_pl.po

@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Połóż na powierzchni"
 
 #, boost-format
 msgid ""
-"Filament count exceeds the maximum number that painting tool supports. only "
+"Filament count exceeds the maximum number that painting tool supports. Only "
 "the first %1% filaments will be available in painting tool."
 msgstr ""
 "Liczba filamentów przekracza maksymalną ilość obsługiwaną przez narzędzie "
@@ -2694,7 +2694,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cloud service connection failed. Please try again."
 msgstr "Nie udało się połączyć z usługą w chmurze. Spróbuj ponownie."
 
-msgid "Print file not found. please slice again."
+msgid "Print file not found. Please slice again."
 msgstr "Plik druku nie znaleziony. Proszę powtórzyć cięcie."
 
 msgid ""
@@ -2723,7 +2723,7 @@ msgstr ""
 "Rozmiar pliku drukowania jest zbyt duży. Proszę dostosować rozmiar pliku i "
 "spróbować ponownie."
 
-msgid "Print file not found, Please slice it again and send it for printing."
+msgid "Print file not found, please slice it again and send it for printing."
 msgstr ""
 "Nie znaleziono pliku drukowania; proszę ponownie pociąć i wysłać do druku."
 
@@ -4031,7 +4031,7 @@ msgstr ""
 "pamiętać o wysuszeniu go przed użyciem."
 
 msgid ""
-"CF/GF filaments are hard and brittle, It's easy to break or get stuck in "
+"CF/GF filaments are hard and brittle, it's easy to break or get stuck in "
 "AMS, please use with caution."
 msgstr ""
 "Filamenty CF/GF są twarde i kruche, łatwo je złamać i zaklinować w AMS, "
@@ -5174,7 +5174,7 @@ msgstr ""
 "ponownie."
 
 msgid ""
-"Please check the network and try again, You can restart or update the "
+"Please check the network and try again. You can restart or update the "
 "printer if the issue persists."
 msgstr ""
 "Proszę sprawdzić połączenie sieciowe i spróbować ponownie. Jeśli problem "
@@ -6184,8 +6184,8 @@ msgstr "Wczytaj 3MF"
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The 3mf's version %s is newer than %s's version %s, Found following keys "
-"unrecognized:"
+"The 3mf's version %s is newer than %s's version %s, found following "
+"unrecognized keys:"
 msgstr ""
 "Wersja 3mf %s jest nowsza niż wersja %s %s, znaleziono następujące "
 "nierozpoznane klucze:"
@@ -6288,8 +6288,8 @@ msgid "The file does not contain any geometry data."
 msgstr "Plik nie zawiera żadnych danych geometrycznych."
 
 msgid ""
-"Your object appears to be too large, Do you want to scale it down to fit the "
-"heat bed automatically?"
+"Your object appears to be too large, do you want to scale it down to fit the "
+"print bed automatically?"
 msgstr ""
 "Importowany model przekracza wymiary przestrzeni roboczej. Czy przeskalować "
 "go do odpowiednich rozmiarów?"
@@ -7106,7 +7106,7 @@ msgstr "zapisz ustawienia debugowania"
 msgid "DEBUG settings have saved successfully!"
 msgstr "Ustawienia DEBUG zapisano pomyślnie!"
 
-msgid "Switch cloud environment, Please login again!"
+msgid "Cloud environment switched, please login again!"
 msgstr "Przełącz środowisko w chmurze i proszę zaloguj się ponownie!"
 
 msgid "System presets"
@@ -7747,7 +7747,7 @@ msgid "Still print by object?"
 msgstr "Czy nadal drukować według obiektu?"
 
 msgid ""
-"When using support material for the support interface, We recommend the "
+"When using support material for the support interface, we recommend the "
 "following settings:\n"
 "0 top z distance, 0 interface spacing, interlaced rectilinear pattern and "
 "disable independent support layer height"
@@ -8583,7 +8583,7 @@ msgstr "Dostępna jest nowa wersja"
 msgid "Configuration update"
 msgstr "Aktualizacja konfiguracji"
 
-msgid "A new configuration package available, Do you want to install it?"
+msgid "A new configuration package is available. Do you want to install it?"
 msgstr "Dostępny jest nowy pakiet konfiguracyjny, czy chcesz go zainstalować?"
 
 msgid "Description:"
@@ -8592,13 +8592,13 @@ msgstr "Opis:"
 msgid "Configuration incompatible"
 msgstr "Niekompatybilna konfiguracja"
 
-msgid "the configuration package is incompatible with current application."
+msgid "the configuration package is incompatible with the current application."
 msgstr "pakiet konfiguracyjny jest niekompatybilny z obecną aplikacją."
 
 #, c-format, boost-format
 msgid ""
-"The configuration package is incompatible with current application.\n"
-"%s will update the configuration package, Otherwise it won't be able to start"
+"The configuration package is incompatible with the current application.\n"
+"%s will update the configuration package to allow the application to start."
 msgstr ""
 "Pakiet konfiguracyjny jest niekompatybilny z obecną aplikacją.\n"
 "%s zaktualizuje pakiet konfiguracyjny, w przeciwnym razie nie będzie mógł "
@@ -9106,7 +9106,7 @@ msgstr ""
 "Orca Slicer."
 
 #, c-format, boost-format
-msgid "A new Network plug-in (%s) available, Do you want to install it?"
+msgid "A new Network plug-in (%s) is available. Do you want to install it?"
 msgstr "Dostępna jest nowa wtyczka sieciowa (%s). Czy zainstalować ją?"
 
 msgid "New version of Orca Slicer"
@@ -16342,7 +16342,7 @@ msgid ""
 "use. You only need to do the calibration in the following limited cases:\n"
 "1. If you introduce a new filament of different brands/models or the "
 "filament is damp;\n"
-"2. if the nozzle is worn out or replaced with a new one;\n"
+"2. If the nozzle is worn out or replaced with a new one;\n"
 "3. If the max volumetric speed or print temperature is changed in the "
 "filament setting."
 msgstr ""
@@ -17161,7 +17161,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you "
 "selected\".\n"
-"To add preset for more printers, Please go to printer selection"
+"To add preset for more printers, please go to printer selection"
 msgstr ""
 "Nazwa profilu zostanie zmieniona na „Dostawca Typ Seria @nazwa drukarki, "
 "którą wybrałeś”.\n"
@@ -19468,7 +19468,7 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "Inicjalizacja nie powiodła się (Brak urządzenia kamery)!"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Printer is busy downloading, Please wait for the downloading to finish."
+#~ "Printer is busy downloading, please wait for the download to finish."
 #~ msgstr ""
 #~ "Drukarka jest zajęta pobieraniem. Proszę czekać, aż pobieranie zostanie "
 #~ "zakończone."