FIX:Related Translation

JIRA: STUDIO-4251  STUDIO-4261

Signed-off-by: Kunlong Ma <kunlong.ma@bambulab.com>
Change-Id: I922a30e1e9846178c3ef4a27c18dc6dee3c89a8d
This commit is contained in:
Kunlong Ma
2023-11-01 09:33:21 +08:00
committed by Lane.Wei
parent a939c6e434
commit 9a3240688c
25 changed files with 415 additions and 156 deletions
+30 -11
View File
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-13 12:07+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-14 14:41+0800\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -357,6 +357,12 @@ msgstr "Quadrato"
msgid "Hexagon"
msgstr "Esagono"
msgid "Bulge"
msgstr ""
msgid "Gap"
msgstr ""
msgid "Confirm connectors"
msgstr "Conferma connettori"
@@ -397,6 +403,9 @@ msgstr "Connettore"
msgid "Dowel"
msgstr "Tassello"
msgid "Snap"
msgstr ""
msgid "Tolerance"
msgstr "Tolleranza"
@@ -1147,7 +1156,7 @@ msgstr "Clicca sull'icona per modificare i colori dell'oggetto"
msgid "Click the icon to shift this object to the bed"
msgstr "Fare clic sull'icona per spostare l'oggetto sul piano"
msgid " research result"
msgid " search results"
msgstr ""
msgid "Loading file"
@@ -2168,9 +2177,16 @@ msgstr ""
msgid "Group"
msgstr "Gruppo"
msgid "The printer does not currently support auto refill."
msgstr ""
msgid ""
"There are currently no identical spare consumables available, and automatic "
"replenishment is currently not possible. \n"
"AMS filament backup is not enabled, please enable it in the AMS settings."
msgstr ""
msgid ""
"If there are two identical filaments in AMS, AMS filament backup will be "
"enabled. \n"
"(Currently supporting automatic supply of consumables with the same brand, "
"material type, and color)"
msgstr ""
@@ -2381,9 +2397,6 @@ msgstr "Circolare"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizzato"
msgid "Load shape from STL..."
msgstr "Carica forma da STL..."
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
@@ -3200,15 +3213,15 @@ msgstr "Calibrazione flusso"
msgid "Start Calibration"
msgstr "Inizia calibrazione"
msgid "No step selected"
msgstr ""
msgid "Completed"
msgstr "Completato"
msgid "Calibrating"
msgstr "Calibrazione"
msgid "No step selected"
msgstr ""
msgid "Auto-record Monitoring"
msgstr "Monitora registrazione automatica"
@@ -4300,6 +4313,9 @@ msgstr "Attenzione:"
msgid "Export successfully."
msgstr "Esportato correttamente"
msgid "Model file downloaded."
msgstr ""
msgid "Serious warning:"
msgstr ""
@@ -4469,7 +4485,7 @@ msgstr "Sincronizza l'elenco filamenti da AMS"
msgid "Set filaments to use"
msgstr "Imposta filamenti da usare"
msgid "Search plater, object and part."
msgid "Search plate, object and part."
msgstr ""
msgid ""
@@ -11047,6 +11063,9 @@ msgstr ""
"Sapevate che è possibile utilizzare un maggior numero di anelli a parete e "
"una maggiore densità riempimento per migliorare la resistenza del modello?"
#~ msgid "Load shape from STL..."
#~ msgstr "Carica forma da STL..."
#~ msgid "\\u2103"
#~ msgstr "\\u2103"