mirror of
https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git
synced 2026-09-11 02:57:39 +00:00
update locales
This commit is contained in:
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-05-22 02:24+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2026-06-07 23:09+0800\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-18 09:32-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexandre Folle de Menezes\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
@@ -1771,6 +1771,17 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "User logged out"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are currently in Stealth Mode. To log into the Cloud, you need to "
|
||||
"disable Stealth Mode first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Stealth Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Quit Stealth Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "new or open project file is not allowed during the slicing process!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -1782,21 +1793,24 @@ msgid ""
|
||||
"version before it can be used normally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to connect to OrcaCloud.\n"
|
||||
"Please check your network connectivity\n"
|
||||
"(HTTP %u): %s"
|
||||
"Cloud sync conflict: this preset has a newer version in OrcaCloud.\n"
|
||||
"Pull downloads the cloud copy. Force push overwrites it with your local "
|
||||
"preset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed to connect to OrcaCloud.\n"
|
||||
"Please check your network connectivity\n"
|
||||
"(HTTP %u)"
|
||||
"Cloud sync conflict: a preset with this name already exists in OrcaCloud.\n"
|
||||
"Pull downloads the cloud copy. Force push overwrites it with your local "
|
||||
"preset."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Cloud Error"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Force push will overwrite the cloud copy with your local preset changes.\n"
|
||||
"Do you want to continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Resolve cloud sync conflict"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Retrieving printer information, please try again later."
|
||||
@@ -2085,6 +2099,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Orca Cube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "OrcaSliced Combo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Orca Tolerance Test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5184,6 +5201,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Outline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Realistic View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Perspective"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -5226,7 +5246,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Size:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, boost-format
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Conflicts of G-code paths have been found at layer %d, Z = %.2lfmm. Please "
|
||||
"separate the conflicted objects farther (%s <-> %s)."
|
||||
@@ -5464,15 +5484,18 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show Configuration Folder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Troubleshoot Center"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Open Network Test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show Tip of the Day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Check for Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Open Network Test"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "&About %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -6744,6 +6767,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Model file downloaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Pull"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Force push"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shared profiles may be available for this printer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -7689,6 +7718,12 @@ msgid ""
|
||||
"will be exported."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Flashforge host is not available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to log in to the Flashforge printer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Is the printer ready? Is the print sheet in place, empty and clean?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8197,6 +8232,24 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Graphics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Phong shading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Uses Phong shading inside realistic view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "SSAO ambient occlusion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Applies SSAO in realistic view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Shadows"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Renders cast shadows on the plate in realistic view."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Anti-aliasing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -8254,9 +8307,16 @@ msgid "Stealth mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This disables all cloud services e.g. Orca Cloud and Bambu Cloud. This stops "
|
||||
"the transmission of data to Bambu's cloud services too. Users who don't use "
|
||||
"BBL machines or use LAN mode only can safely turn on this function."
|
||||
"This disables all cloud features, including Orca Cloud profile syncing. "
|
||||
"Users who prefer to work entirely offline can enable this option.\n"
|
||||
"Note: When Stealth Mode is enabled, your user profiles will not be backed up "
|
||||
"to Orca Cloud."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Hide login side panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Hide the login side panel on the home page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Network test"
|
||||
@@ -8402,6 +8462,14 @@ msgid ""
|
||||
"Highly experimental! Slow and may create artifact."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Show unsupported presets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Show incompatible/unsupported presets in the printer and filament dropdown "
|
||||
"lists. These presets cannot be selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Allow Abnormal Storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -9372,8 +9440,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"When recording timelapse without toolhead, it is recommended to add a "
|
||||
"\"Timelapse Wipe Tower\" \n"
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add "
|
||||
"Primitive\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
|
||||
"by right-click the empty position of build plate and choose \"Add Primitive"
|
||||
"\"->\"Timelapse Wipe Tower\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -9836,13 +9904,11 @@ msgid "Retraction when switching material"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
|
||||
"The Retract before wipe option could be only 100% when using the Firmware "
|
||||
"Retraction mode.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
"Shall I set it to 100% in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
|
||||
msgid "Firmware Retraction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11346,6 +11412,19 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Layer height cannot exceed nozzle diameter."
|
||||
msgstr "Layer height cannot exceed nozzle diameter."
|
||||
|
||||
msgid "Bridge line width must not exceed nozzle diameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"G92 E0\" was found in before_layer_change_gcode, but the G or E are not "
|
||||
"uppercase. Please change them to the exact uppercase \"G92 E0\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"G92 E0\" was found in layer_change_gcode, but the G or E are not "
|
||||
"uppercase. Please change them to the exact uppercase \"G92 E0\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Relative extruder addressing requires resetting the extruder position at "
|
||||
"each layer to prevent loss of floating point accuracy. Add \"G92 E0\" to "
|
||||
@@ -11353,13 +11432,13 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"G92 E0\" was found in before_layer_gcode, which is incompatible with "
|
||||
"absolute extruder addressing."
|
||||
"\"G92 E0\" was found in before_layer_change_gcode, which is incompatible "
|
||||
"with absolute extruder addressing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"\"G92 E0\" was found in layer_gcode, which is incompatible with absolute "
|
||||
"extruder addressing."
|
||||
"\"G92 E0\" was found in layer_change_gcode, which is incompatible with "
|
||||
"absolute extruder addressing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
@@ -11437,6 +11516,31 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Extruder printable area"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Support parallel printheads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable printer settings for machines that can use multiple printheads in "
|
||||
"parallel."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parallel printheads count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set the number of parallel printheads for machines like OrangeStorm Giga "
|
||||
"printer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Parallel printheads bed exclude areas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ordered list of bed exclude areas by parallel printhead count. Item 1 "
|
||||
"applies to one printhead, item 2 to two printheads, and so on. Leave an item "
|
||||
"empty for no excluded area."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bed exclude area"
|
||||
msgstr "Excluded bed area"
|
||||
|
||||
@@ -11552,6 +11656,12 @@ msgid ""
|
||||
"contain the API Key or the password required for authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Flashforge local API requires the printer serial number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Name of the printer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -11843,24 +11953,42 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#, no-c-format, no-boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bridging angle override. If left to zero, the bridging angle will be "
|
||||
"calculated automatically. Otherwise the provided angle will be used for "
|
||||
"external bridges. Use 180° for zero angle."
|
||||
"External Bridging angle override.\n"
|
||||
"If left to zero, the bridging angle will be calculated automatically for "
|
||||
"each specific bridge.\n"
|
||||
"Otherwise the provided angle will be used according to:\n"
|
||||
" - The absolute coordinates\n"
|
||||
" - The absolute coordinates + Model rotation: If Align infill direction to "
|
||||
"model is enabled\n"
|
||||
" - The optimal automatic angle + this value: If 'Relative Bridge Angle' is "
|
||||
"enabled\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Use 180° for zero absolute angle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bridging angle override. 0 means the bridging angle will be calculated "
|
||||
"automatically. Otherwise the provided angle will be used for external "
|
||||
"bridges. Use 180° for zero angle."
|
||||
|
||||
msgid "Internal bridge infill direction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Internal bridging angle override. If left to zero, the bridging angle will "
|
||||
"be calculated automatically. Otherwise the provided angle will be used for "
|
||||
"internal bridges. Use 180° for zero angle.\n"
|
||||
"Internal Bridging angle override.\n"
|
||||
"If left to zero, the bridging angle will be calculated automatically for "
|
||||
"each specific bridge.\n"
|
||||
"Otherwise the provided angle will be used according to:\n"
|
||||
" - The absolute coordinates\n"
|
||||
" - The absolute coordinates + Model rotation: If Align infill direction to "
|
||||
"model is enabled\n"
|
||||
" - The optimal automatic angle + this value: If 'Relative Bridge Angle' is "
|
||||
"enabled\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"It is recommended to leave it at 0 unless there is a specific model need not "
|
||||
"to."
|
||||
"Use 180° for zero absolute angle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Relative bridge angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"When enabled, the bridge angle values are added to the automatically "
|
||||
"calculated bridge direction instead of overriding it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "External bridge density"
|
||||
@@ -11868,54 +11996,90 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Controls the density (spacing) of external bridge lines. Default is 100%.\n"
|
||||
"Theoretically, 100% means a solid bridge, but due to the tendency of bridge "
|
||||
"extrusions to sag, 100% may not be sufficient.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Lower density external bridges can help improve reliability as there is more "
|
||||
"space for air to circulate around the extruded bridge, improving its cooling "
|
||||
"speed. Minimum is 10%.\n"
|
||||
"- Higher than 100% density (Recommended Max 125%):\n"
|
||||
" - Pros: Produces smoother bridge surfaces, as overlapping lines provide "
|
||||
"additional support during printing.\n"
|
||||
" - Cons: Can cause overextrusion, which may reduce lower and upper surface "
|
||||
"quality and increase the risk of warping.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Higher densities can produce smoother bridge surfaces, as overlapping lines "
|
||||
"provide additional support during printing. Maximum is 120%.\n"
|
||||
"Note: Bridge density that is too high can cause warping or overextrusion."
|
||||
"- Lower than 100% density (Min 10%):\n"
|
||||
" - Pros: Can create a string-like first layer. Faster and with better "
|
||||
"cooling because there is more space for air to circulate around the extruded "
|
||||
"bridge.\n"
|
||||
" - Cons: May lead to sagging and poorer surface finish.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Recommended range: Minimum 10% - Maximum 125%."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Internal bridge density"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Controls the density (spacing) of internal bridge lines. 100% means solid "
|
||||
"bridge. Default is 100%.\n"
|
||||
"Controls the density (spacing) of internal bridge lines. Default is 100%. "
|
||||
"100% means a solid internal bridge.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Lower density internal bridges can help reduce top surface pillowing and "
|
||||
"improve internal bridge reliability as there is more space for air to "
|
||||
"circulate around the extruded bridge, improving its cooling speed.\n"
|
||||
"Internal bridges act as intermediate support between sparse infill and top "
|
||||
"solid infill and can strongly affect top surface quality.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"- Higher than 100% density (Recommended Max 125%):\n"
|
||||
" - Pros: Improves internal bridge strength and support under top layers, "
|
||||
"reducing sagging and improving top-surface finish.\n"
|
||||
" - Cons: Increases material use and print time; excessive density may cause "
|
||||
"overextrusion and internal stresses.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"- Lower than 100% density (Min 10%):\n"
|
||||
" - Pros: Can reduce pillowing and improve cooling (more airflow through the "
|
||||
"bridge), and may speed up printing.\n"
|
||||
" - Cons: May reduce internal support, increasing the risk of sagging and "
|
||||
"top surface defects.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"This option works particularly well when combined with the second internal "
|
||||
"bridge over infill option, further improving internal bridging structure "
|
||||
"before solid infill is extruded."
|
||||
"bridge over infill option to improve bridging further before solid infill is "
|
||||
"extruded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bridge flow ratio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Decrease this value slightly (for example 0.9) to reduce the amount of "
|
||||
"material for bridge, to improve sag.\n"
|
||||
"This value governs the thickness of the external (visible) bridge layer.\n"
|
||||
"Values above 1.0: Increase the amount of material while maintaining line "
|
||||
"spacing. This can improve line contact and strength.\n"
|
||||
"Values below 1.0: Reduce the amount of material while adjusting line spacing "
|
||||
"to maintain contact. This can improve sagging.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"The actual bridge flow used is calculated by multiplying this value with the "
|
||||
"filament flow ratio, and if set, the object's flow ratio."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bridge line width is expressed either as an absolute value or as a "
|
||||
"percentage of the active nozzle diameter (percentages are computed from the "
|
||||
"nozzle diameter).\n"
|
||||
"Recommended to use with a higher Bridge density or Bridge flow ratio.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"The maximum value is 100% or the nozzle diameter.\n"
|
||||
"If set to 0, the line width will match the Internal solid infill width."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Internal bridge flow ratio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This value governs the thickness of the internal bridge layer. This is the "
|
||||
"first layer over sparse infill. Decrease this value slightly (for example "
|
||||
"0.9) to improve surface quality over sparse infill.\n"
|
||||
"first layer over sparse infill so increasing it may increase strength and "
|
||||
"upper layer quality.\n"
|
||||
"Values above 1.0: Increase the amount of material while maintaining line "
|
||||
"spacing. This can improve line contact and strength.\n"
|
||||
"Values below 1.0: Reduce the amount of material while adjusting line spacing "
|
||||
"to maintain contact. This can improve sagging.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"The actual internal bridge flow used is calculated by multiplying this value "
|
||||
"with the bridge flow ratio, the filament flow ratio, and if set, the "
|
||||
"object's flow ratio."
|
||||
"The actual bridge flow used is calculated by multiplying this value with the "
|
||||
"filament flow ratio, and if set, the object's flow ratio."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Top surface flow ratio"
|
||||
@@ -12163,22 +12327,34 @@ msgstr ""
|
||||
#, no-c-format, no-boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable this option to slow down printing in areas where perimeters may have "
|
||||
"curled upwards. For example, additional slowdown will be applied when "
|
||||
"printing overhangs on sharp corners like the front of the Benchy hull, "
|
||||
"reducing curling which compounds over multiple layers.\n"
|
||||
"curled upwards.\n"
|
||||
"For example, additional slowdown will be applied when printing overhangs on "
|
||||
"sharp corners like the front of the Benchy hull, reducing curling which "
|
||||
"compounds over multiple layers.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"It is generally recommended to have this option switched on unless your "
|
||||
"printer cooling is powerful enough or the print speed slow enough that "
|
||||
"perimeter curling does not happen. If printing with a high external "
|
||||
"perimeter speed, this parameter may introduce slight artifacts when slowing "
|
||||
"down due to the large variance in print speeds. If you notice artifacts, "
|
||||
"ensure your pressure advance is tuned correctly.\n"
|
||||
"printer cooling is powerful enough or the print speed is slow enough that "
|
||||
"perimeter curling does not happen. \n"
|
||||
"If printing with a high external perimeter speed, this parameter may "
|
||||
"introduce wall artifacts when slowing down, due to the potentially large "
|
||||
"variance in print speeds causing the extruder to be unable to keep up with "
|
||||
"the requested flow change.\n"
|
||||
"Root cause of these artifacts is most likely PA tuning being slightly off, "
|
||||
"especially when combined with a high PA smooth time.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Recommendations when enabling this option:\n"
|
||||
"1. Reduce Pressure Advance smooth time to 0.015 - 0.02 so the extruder "
|
||||
"reacts quickly to the speed changes.\n"
|
||||
"2. Increase the minimum print speeds to limit the magnitude of the slowdown "
|
||||
"and reduce the variance between fast and slow segments.\n"
|
||||
"3. If artifacts still appear, enable Extrusion Rate Smoothing (ERS) to "
|
||||
"further smooth the flow transitions.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Note: When this option is enabled, overhang perimeters are treated like "
|
||||
"overhangs, meaning the overhang speed is applied even if the overhanging "
|
||||
"perimeter is part of a bridge. For example, when the perimeters are 100% "
|
||||
"overhanging, with no wall supporting them from underneath, the 100% overhang "
|
||||
"speed will be applied."
|
||||
"perimeter is part of a bridge.\n"
|
||||
"For example, when the perimeters are 100% overhanging, with no wall "
|
||||
"supporting them from underneath, the 100% overhang speed will be applied."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "mm/s or %"
|
||||
@@ -12424,21 +12600,24 @@ msgid "Thick external bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, bridges are more reliable, can bridge longer distances, but may "
|
||||
"look worse. If disabled, bridges look better but are reliable just for "
|
||||
"shorter bridged distances."
|
||||
"If enabled, bridge extrusion uses a line height equal to the nozzle "
|
||||
"diameter.\n"
|
||||
"This increases bridge strength and reliability, allowing longer spans, but "
|
||||
"may worsen appearance.\n"
|
||||
"If disabled, bridges may look better but are generally reliable only for "
|
||||
"shorter spans."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"If enabled, bridges are more reliable and can bridge longer distances but "
|
||||
"may look worse. If disabled, bridges look better but are reliable only for "
|
||||
"shorter distances."
|
||||
|
||||
msgid "Thick internal bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"If enabled, thick internal bridges will be used. It's usually recommended to "
|
||||
"have this feature turned on. However, consider turning it off if you are "
|
||||
"using large nozzles."
|
||||
"If enabled, internal bridge extrusion uses a line height equal to the nozzle "
|
||||
"diameter.\n"
|
||||
"This increases internal bridge strength and reliability when printed over "
|
||||
"sparse infill, but may worsen appearance.\n"
|
||||
"If disabled, internal bridges may look better but can be less reliable over "
|
||||
"sparse infill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Extra bridge layers (beta)"
|
||||
@@ -13399,9 +13578,10 @@ msgid "Align infill direction to model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aligns infill and surface fill directions to follow the model's orientation "
|
||||
"on the build plate. When enabled, fill directions rotate with the model to "
|
||||
"maintain optimal strength characteristics."
|
||||
"Aligns infill, bridge, ironing and surface fill directions to follow the "
|
||||
"model's orientation on the build plate.\n"
|
||||
"When enabled, directions rotate with the model to maintain optimal strength "
|
||||
"characteristics."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Insert solid layers"
|
||||
@@ -13424,6 +13604,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Z-buckling bias optimization (experimental)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Tightens the gyroid wave along the Z (vertical) axis at low infill density "
|
||||
"to shorten the effective vertical column length and improve Z-axis "
|
||||
@@ -13518,6 +13699,27 @@ msgid ""
|
||||
"The angle of the infill angled lines. 60° will result in a pure honeycomb."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Lightning overhang angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum overhang angle for Lightning infill support propagation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Prune angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Controls how aggressively short or unsupported Lightning branches are "
|
||||
"pruned.\n"
|
||||
"This angle is converted internally to a per-layer distance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Straightening angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Maximum straightening angle used to simplify Lightning branches."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Sparse infill anchor length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -13584,8 +13786,8 @@ msgid "mm/s² or %"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Acceleration of sparse infill. If the value is expressed as a percentage "
|
||||
"(e.g. 100%), it will be calculated based on the default acceleration."
|
||||
"Acceleration of sparse infill. If the value is expressed as a percentage (e."
|
||||
"g. 100%), it will be calculated based on the default acceleration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -13710,10 +13912,10 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Fan speed will be ramped up linearly from zero at layer "
|
||||
"\"close_fan_the_first_x_layers\" to maximum at layer "
|
||||
"\"full_fan_speed_layer\". \"full_fan_speed_layer\" will be ignored if lower "
|
||||
"than \"close_fan_the_first_x_layers\", in which case the fan will be running "
|
||||
"at maximum allowed speed at layer \"close_fan_the_first_x_layers\" + 1."
|
||||
"\"close_fan_the_first_x_layers\" to maximum at layer \"full_fan_speed_layer"
|
||||
"\". \"full_fan_speed_layer\" will be ignored if lower than "
|
||||
"\"close_fan_the_first_x_layers\", in which case the fan will be running at "
|
||||
"maximum allowed speed at layer \"close_fan_the_first_x_layers\" + 1."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "layer"
|
||||
@@ -14353,8 +14555,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Probing exclude area of clumping."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Filament to print internal sparse infill."
|
||||
msgstr "This is the filament for printing internal sparse infill."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Filament to print internal sparse infill.\n"
|
||||
"\"Default\" uses the active object/part filament."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Line width of internal sparse infill. If expressed as a %, it will be "
|
||||
@@ -15074,7 +15278,20 @@ msgstr ""
|
||||
"This detects the overhang percentage relative to line width and uses a "
|
||||
"different speed to print. For 100%% overhang, bridging speed is used."
|
||||
|
||||
msgid "Filament to print walls."
|
||||
msgid "Outer walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Filament to print outer walls.\n"
|
||||
"\"Default\" uses the active object/part filament."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Inner walls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Filament to print inner walls.\n"
|
||||
"\"Default\" uses the active object/part filament."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -15501,8 +15718,8 @@ msgid "Role base wipe speed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"The wipe speed is determined by the speed of the current extrusion role. "
|
||||
"e.g. if a wipe action is executed immediately following an outer wall "
|
||||
"The wipe speed is determined by the speed of the current extrusion role. e."
|
||||
"g. if a wipe action is executed immediately following an outer wall "
|
||||
"extrusion, the speed of the outer wall extrusion will be utilized for the "
|
||||
"wipe action."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15640,10 +15857,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Sparse infill areas which are smaller than this threshold value are replaced "
|
||||
"by internal solid infill."
|
||||
|
||||
msgid "Solid infill"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Filament to print internal solid infill.\n"
|
||||
"\"Default\" uses the active object/part filament."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Filament to print solid infill."
|
||||
msgid ""
|
||||
"Filament to print top surface.\n"
|
||||
"\"Default\" uses the active object/part filament."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Filament to print bottom surface.\n"
|
||||
"\"Default\" uses the active object/part filament."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -15965,11 +16191,10 @@ msgid "Support/raft base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Filament to print support base and raft. \"Default\" means no specific "
|
||||
"filament for support and current filament is used."
|
||||
"Filament to print support base and raft.\n"
|
||||
"\"Default\" means no specific filament for support and current filament is "
|
||||
"used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Filament to print support bases and rafts. \"Default\" means no specific "
|
||||
"filament for support, and current filament is used"
|
||||
|
||||
msgid "Avoid interface filament for base"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15996,11 +16221,10 @@ msgid "Support/raft interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Filament to print support interface. \"Default\" means no specific filament "
|
||||
"for support interface and current filament is used."
|
||||
"Filament to print support interface.\n"
|
||||
"\"Default\" means no specific filament for support interface and current "
|
||||
"filament is used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Filament to print support interfaces. \"Default\" means no specific filament "
|
||||
"for support interface, and current filament is used"
|
||||
|
||||
msgid "Top interface layers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -16271,8 +16495,8 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable this option for automated chamber temperature control. This option "
|
||||
"activates the emitting of an M191 command before the "
|
||||
"\"machine_start_gcode\"\n"
|
||||
"activates the emitting of an M191 command before the \"machine_start_gcode"
|
||||
"\"\n"
|
||||
" which sets the chamber temperature and waits until it is reached. In "
|
||||
"addition, it emits an M141 command at the end of the print to turn off the "
|
||||
"chamber heater, if present.\n"
|
||||
@@ -16857,6 +17081,9 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid value when spiral vase mode is enabled: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bridge line width must not exceed nozzle diameter: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "too large line width "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -17097,8 +17324,14 @@ msgid "Debug level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sets debug logging level. 0:fatal, 1:error, 2:warning, 3:info, 4:debug, "
|
||||
"5:trace\n"
|
||||
"Sets debug logging level. 0:fatal, 1:error, 2:warning, 3:info, 4:debug, 5:"
|
||||
"trace\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Log file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Redirects debug logging to file.\n"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Enable timelapse for print"
|
||||
@@ -18425,6 +18658,15 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Top Surface Pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Choose a slot for the selected color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Material in the material station"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Only materials of the same type can be selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Send G-code to printer host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -18447,6 +18689,48 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Leveling before print"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time-lapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Enable IFS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Detected %d IFS slots on printer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "This printer does not report a material station."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to read IFS slots from printer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Loading IFS slots from printer..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Slice the plate first to get project material information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"This plate uses multiple materials. Enable IFS and assign each tool to a "
|
||||
"printer slot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Each project material must be assigned to an IFS slot before printing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each project material must be assigned to a loaded IFS slot before printing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"Each project material must match the material loaded in the selected IFS "
|
||||
"slot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Print host upload queue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -18489,9 +18773,6 @@ msgid ""
|
||||
"starting the print."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Time-lapse"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Heated Bed Leveling"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -18501,6 +18782,16 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Smooth Build Plate (Side B)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Printer: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Calibrate before printing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Filament Mapping:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Unable to perform boolean operation on selected parts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -18676,8 +18967,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid ""
|
||||
"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you "
|
||||
"selected\".\n"
|
||||
"We would rename the presets as \"Vendor Type Serial @printer you selected"
|
||||
"\".\n"
|
||||
"To add preset for more printers, please go to printer selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -19132,9 +19423,18 @@ msgid ""
|
||||
"agents are registered at startup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Select a Flashforge printer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Discovered Printers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Could not get a valid Printer Host reference"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Valid session not detected. Proceed with login to 3DPrinterOS?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Success!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -19175,6 +19475,30 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Connection to printers connected via the print host failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "3DPrinterOS Cloud upload options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Single file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Project File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Project:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Printer type:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Printer type not found, please select manually."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Authorizing..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Error session check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, c-format, boost-format
|
||||
msgid "Mismatched type of print host: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -19792,12 +20116,27 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "SimplyPrint account not linked. Go to Connect options to set it up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Flashforge returned an invalid JSON response."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "No Flashforge printers were discovered on the local network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Connected to Flashforge local API successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Serial connection to Flashforge is working correctly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Could not connect to Flashforge local API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Could not connect to Flashforge via serial"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Flashforge local API requires both serial number and access code."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "The provided state is not correct."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -20320,6 +20659,53 @@ msgstr ""
|
||||
"ABS, appropriately increasing the heatbed temperature can reduce the "
|
||||
"probability of warping?"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction "
|
||||
#~ "mode.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction "
|
||||
#~ "mode.\n"
|
||||
#~ "\n"
|
||||
#~ "Disable it in order to enable Firmware Retraction?"
|
||||
|
||||
#, no-c-format, no-boost-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Bridging angle override. If left to zero, the bridging angle will be "
|
||||
#~ "calculated automatically. Otherwise the provided angle will be used for "
|
||||
#~ "external bridges. Use 180° for zero angle."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Bridging angle override. 0 means the bridging angle will be calculated "
|
||||
#~ "automatically. Otherwise the provided angle will be used for external "
|
||||
#~ "bridges. Use 180° for zero angle."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "If enabled, bridges are more reliable, can bridge longer distances, but "
|
||||
#~ "may look worse. If disabled, bridges look better but are reliable just "
|
||||
#~ "for shorter bridged distances."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "If enabled, bridges are more reliable and can bridge longer distances but "
|
||||
#~ "may look worse. If disabled, bridges look better but are reliable only "
|
||||
#~ "for shorter distances."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Filament to print internal sparse infill."
|
||||
#~ msgstr "This is the filament for printing internal sparse infill."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Filament to print support base and raft. \"Default\" means no specific "
|
||||
#~ "filament for support and current filament is used."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Filament to print support bases and rafts. \"Default\" means no specific "
|
||||
#~ "filament for support, and current filament is used"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "Filament to print support interface. \"Default\" means no specific "
|
||||
#~ "filament for support interface and current filament is used."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Filament to print support interfaces. \"Default\" means no specific "
|
||||
#~ "filament for support interface, and current filament is used"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Object/Part Setting"
|
||||
#~ msgstr "Object/part settings"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user