Fix typos (#5998)

* Fix typos

* Update translation files appropriately

* Fix more 'fond's with 'found's

* Fix typos

* Fix duplicate message error

localization/i18n/fr/OrcaSlicer_fr.po

@@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Afficher le maillage"
 msgid "%1%"
 msgstr "%1%"
 
-msgid "Can't apply when proccess preview."
+msgid "Can't apply when process preview."
 msgstr "Ne peut pas s'appliquer lors du processus de prévisualisation."
 
 msgid "Operation already cancelling. Please wait few seconds."
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "Surface"
 msgid "Horizontal text"
 msgstr "Texte horizontal"
 
-msgid "Shift + Mouse move up or dowm"
+msgid "Shift + Mouse move up or down"
 msgstr "Maj + souris vers le haut ou vers le bas"
 
 msgid "Rotate text"
@@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "Orienter le texte vers la caméra."
 
 #, boost-format
 msgid ""
-"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Aplication selected a similar "
+"Can't load exactly same font(\"%1%\"). Application selected a similar "
 "one(\"%2%\"). You have to specify font for enable edit text."
 msgstr ""
 "Impossible de charger exactement la même police (« %1% »). L’application a "
@@ -1677,7 +1677,7 @@ msgstr "Largeur d'Extrusion"
 msgid "Wipe options"
 msgstr "Options d’essuyage"
 
-msgid "Bed adhension"
+msgid "Bed adhesion"
 msgstr "Adhérence au plateau"
 
 msgid "Add part"
@@ -1965,12 +1965,6 @@ msgid "Auto orient the object to improve print quality."
 msgstr ""
 "Orientez automatiquement l'objet pour améliorer la qualité d'impression."
 
-msgid "Split the selected object into mutiple objects"
-msgstr "Diviser l'objet sélectionné en plusieurs objets"
-
-msgid "Split the selected object into mutiple parts"
-msgstr "Diviser l'objet sélectionné en plusieurs parties"
-
 msgid "Select All"
 msgstr "Tout sélectionner"
 
@@ -2240,8 +2234,8 @@ msgid_plural "Following model objects have been repaired"
 msgstr[0] "L'objet modèle suivant a été réparé"
 msgstr[1] "L'objet modèle suivant a été réparé"
 
-msgid "Failed to repair folowing model object"
-msgid_plural "Failed to repair folowing model objects"
+msgid "Failed to repair following model object"
+msgid_plural "Failed to repair following model objects"
 msgstr[0] "Échec de la réparation de l'objet modèle suivant"
 msgstr[1] "Échec de la réparation des objets de modèle suivants"
 
@@ -2701,7 +2695,7 @@ msgstr "L'envoi de la tâche d'impression est interrompu."
 msgid "Service Unavailable"
 msgstr "Service Indisponible"
 
-msgid "Unkown Error."
+msgid "Unknown Error."
 msgstr "Erreur inconnue."
 
 msgid "Sending print configuration"
@@ -3709,7 +3703,7 @@ msgstr ""
 "La valeur sera remise à 0."
 
 msgid ""
-"Too large elefant foot compensation is unreasonable.\n"
+"Too large elephant foot compensation is unreasonable.\n"
 "If really have serious elephant foot effect, please check other settings.\n"
 "For example, whether bed temperature is too high.\n"
 "\n"
@@ -6259,7 +6253,7 @@ msgstr ""
 "Le fichier %s existe déjà\n"
 "Voulez-vous le remplacer ?"
 
-msgid "Comfirm Save As"
+msgid "Confirm Save As"
 msgstr "Confirmer Enregistrer sous"
 
 msgid "Delete object which is a part of cut object"
@@ -6491,7 +6485,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "Unable to perform boolean operation on model meshes. Only positive parts "
-"will be kept. You may fix the meshes and try agian."
+"will be kept. You may fix the meshes and try again."
 msgstr ""
 "Impossible d’effectuer une opération booléenne sur les mailles du modèle. "
 "Seules les parties positives seront conservées. Vous pouvez corriger les "
@@ -11584,7 +11578,7 @@ msgstr "Hauteur de couche initiale"
 
 msgid ""
 "Height of initial layer. Making initial layer height to be thick slightly "
-"can improve build plate adhension"
+"can improve build plate adhesion"
 msgstr ""
 "Il s'agit de la hauteur de la première couche. L'augmentation de la hauteur "
 "de la première couche peut améliorer l'adhérence sur le plateau."
@@ -15899,7 +15893,7 @@ msgstr "Importer un préréglage"
 msgid "Create Type"
 msgstr "Créer un type"
 
-msgid "The model is not fond, place reselect vendor."
+msgid "The model is not found, place reselect vendor."
 msgstr "Le modèle n’est pas trouvé, il faut resélectionner le fournisseur."
 
 msgid "Select Model"
@@ -15952,10 +15946,10 @@ msgstr ""
 msgid "The printer model was not found, please reselect."
 msgstr "Le modèle d’imprimante n’a pas été trouvé, veuillez resélectionner."
 
-msgid "The nozzle diameter is not fond, place reselect."
+msgid "The nozzle diameter is not found, place reselect."
 msgstr "Le diamètre de la buse n’est pas bon, resélectionner l’emplacement."
 
-msgid "The printer preset is not fond, place reselect."
+msgid "The printer preset is not found, place reselect."
 msgstr "Le préréglage de l’imprimante n’est pas bon, placez le préréglage."
 
 msgid "Printer Preset"