ENH: translation: add smooth pei plate

JIRA: STUDIO-4181
Change-Id: I1405008cbbf0655fcc56b2e5ae8577184613024e
This commit is contained in:
lane.wei
2023-08-24 17:39:35 +08:00
committed by Lane.Wei
parent f1362a7757
commit 91e73803ca
25 changed files with 866 additions and 204 deletions

View File

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-23 17:12+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-24 17:34+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-07 09:45+0800\n"
"Last-Translator: Jiang Yue <maze1024@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -1122,6 +1122,9 @@ msgstr "点击此图标可编辑这个对象的颜色绘制"
msgid "Click the icon to shift this object to the bed"
msgstr "点击这个图标可将对象移动到热床上"
msgid " research result"
msgstr ""
msgid "Loading file"
msgstr "载入文件中"
@@ -1511,9 +1514,6 @@ msgstr "重新校准"
msgid "Cancel calibration"
msgstr "取消校准"
msgid "AMS-Extra"
msgstr ""
msgid "Idling..."
msgstr ""
@@ -2347,6 +2347,13 @@ msgstr ""
"最大体积流量设置过小\n"
"重置为0.5"
#, c-format, boost-format
msgid ""
"Current chamber temperature is higher than the material's safe temperature,"
"it may result in material softening and clogging.The maximum safe "
"temperature for the material is %d"
msgstr ""
msgid ""
"Too small layer height.\n"
"Reset to 0.2"
@@ -4267,6 +4274,9 @@ msgstr "从AMS同步材料列表"
msgid "Set filaments to use"
msgstr "配置可选择的材料"
msgid "Search plater, object and part."
msgstr ""
msgid ""
"No AMS filaments. Please select a printer in 'Device' page to load AMS info."
msgstr "没有发现AMS材料。请在“设备”页面选择打印机将加载 AMS 信息"
@@ -5156,9 +5166,15 @@ msgstr "PLA打印板"
msgid "Bamabu Engineering Plate"
msgstr "工程材料打印板"
msgid "Bamabu High Temperature Plate"
msgid "Bamabu Smooth PEI Plate"
msgstr "光面PEI打印板"
msgid "High temperature Plate"
msgstr "高温打印板"
msgid "Bamabu Textured PEI Plate"
msgstr "纹理PEI打印板"
msgid "Send print job to"
msgstr "发送打印任务至"
@@ -5635,7 +5651,7 @@ msgstr "低温打印板 / PLA打印板"
msgid ""
"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament "
"does not support to print on the Cool Plate"
msgstr "安装低温打印热床时的热床温度。0值表示这个耗材丝不支持低温打印热"
msgstr "安装低温打印时的热床温度。0值表示这个耗材丝不支持低温打印热"
msgid "Engineering Plate"
msgstr "工程材料打印板"
@@ -5643,15 +5659,18 @@ msgstr "工程材料打印板"
msgid ""
"Bed temperature when engineering plate is installed. Value 0 means the "
"filament does not support to print on the Engineering Plate"
msgstr "安装工程材料热床时的热床温度。0值表示这个耗材丝不支持工程材料热床"
msgstr "安装工程材料打印板时的热床温度。0值表示这个耗材丝不支持工程材料打印板"
msgid "High Temp Plate"
msgstr "高温打印板"
msgid "Smooth PEI Plate / High Temp Plate"
msgstr "光面PEI打印板 / 高温打印板"
msgid ""
"Bed temperature when high temperature plate is installed. Value 0 means the "
"filament does not support to print on the High Temp Plate"
msgstr "安装高温打印热床时的热床温度。0值表示这个耗材丝不支持高温打印热床"
"Bed temperature when Smooth PEI Plate/High temperature plate is installed. "
"Value 0 means the filament does not support to print on the Smooth PEI Plate/"
"High Temp Plate"
msgstr ""
"安装光面PEI打印板/高温打印板时的热床温度。0值表示这个耗材丝不支持光面PEI打印"
"板/高温打印板"
msgid "Textured PEI Plate"
msgstr "纹理PEI打印板"
@@ -5659,7 +5678,7 @@ msgstr "纹理PEI打印板"
msgid ""
"Bed temperature when Textured PEI Plate is installed. Value 0 means the "
"filament does not support to print on the Textured PEI Plate"
msgstr "安装纹理PEI热床时的热床温度。0值表示这个耗材丝不支持纹理PEI热床"
msgstr "安装纹理PEI打印板时的热床温度。0值表示这个耗材丝不支持纹理PEI打印板"
msgid "Volumetric speed limitation"
msgstr "体积速度限制"
@@ -6294,8 +6313,8 @@ msgstr "新的网络插件(%s) 可用,您是否需要安装它?"
msgid "New version of Bambu Studio"
msgstr "新版本的Bambu Studio"
msgid "Don't remind me of this version again"
msgstr "此版本不再提示"
msgid "Skip this Version"
msgstr ""
msgid "LAN Connection Failed (Sending print file)"
msgstr "LAN连接失败(发送打印文件)"
@@ -7745,6 +7764,24 @@ msgstr "不锈钢"
msgid "Brass"
msgstr "黄铜"
msgid "Printer structure"
msgstr ""
msgid "The physical arrangement and components of a printing device"
msgstr ""
msgid "CoreXY"
msgstr ""
msgid "I3"
msgstr ""
msgid "Hbot"
msgstr ""
msgid "Delta"
msgstr ""
msgid "Enable this option if machine has auxiliary part cooling fan"
msgstr "如果机器有辅助部件冷却风扇,勾选该选项"
@@ -8230,18 +8267,16 @@ msgstr "Z抬升范围下限"
msgid ""
"Z hop will only come into effect when Z is above this value and is below the "
"parameter: \"Z hop upper boundary\""
msgstr ""
"只有当Z抬升值在Z抬升下限和Z抬升上限之间时"
"Z抬升才会生效"
msgstr "只有当Z抬升值在Z抬升下限和Z抬升上限之间时Z抬升才会生效"
msgid "Z hop upper boundary"
msgstr "Z抬升范围上限"
msgid ""
"If this value is positive, Z hop will only come into effect when Z is above "
"the parameter: \"Z hop lower boundary\" and is below this value"
msgstr ""
"如果这个值为正只有当Z抬升值在Z抬升下限和Z抬升上限之间时"
"Z抬升才会生效"
msgstr "如果这个值为正只有当Z抬升值在Z抬升下限和Z抬升上限之间时Z抬升才会生效"
msgid "Z Hop Type"
msgstr "Z抬升方式"
@@ -8676,7 +8711,10 @@ msgid ""
"By opening chamber_temperature compensation, the heating components will "
"operate to elevate the chamber temperature.This can help suppress or reduce "
"warping for high-temperature materials and potentially lead to higher "
"interlayer bonding strength"
"interlayer bonding strength.While for PLA, PETG, TPU, PVA and other low "
"temperature materials, the actual chamber temperature should not be high to "
"avoid cloggings,so extra chamber temperature compensation is not needed, and "
"0 is highly recommended"
msgstr ""
msgid ""
@@ -10171,6 +10209,20 @@ msgstr ""
"提高强度\n"
"你知道吗?你可以使用更多的墙层数和更高的疏散填充密度来提高模型的强度。"
#~ msgid "Bamabu High Temperature Plate"
#~ msgstr "高温打印板"
#~ msgid "High Temp Plate"
#~ msgstr "高温打印板"
#~ msgid ""
#~ "Bed temperature when high temperature plate is installed. Value 0 means "
#~ "the filament does not support to print on the High Temp Plate"
#~ msgstr "安装高温打印热床时的热床温度。0值表示这个耗材丝不支持高温打印热床"
#~ msgid "Don't remind me of this version again"
#~ msgstr "此版本不再提示"
#~ msgid "Cali"
#~ msgstr "校准"