juli/OrcaSlicer
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git synced 2026-08-02 15:52:14 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

FIX: translate "Bottom"

Browse Source 
Jira:STUDIO-4262

Change-Id: Iaf1c0b444de8cfcf7428b3502fdc94f836e529db
This commit is contained in:
zhou.xu
2023-09-07 20:50:20 +08:00
committed by Lane.Wei
parent 522cc9292f
commit 8fe8bbe297
24 changed files with 669 additions and 118 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

60
bbl/i18n/ko/BambuStudio_ko.po
View File

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-01 10:49+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-07 20:48+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@@ -654,6 +654,9 @@ msgstr "모드 뷰 로드"
msgid "Choose one file (3mf):"
msgstr "하나의 파일 선택(3mf):"
msgid "Choose one or more files (3mf/step/stl/svg/obj/amf/usd*/abc/ply):"
msgstr ""
msgid "Choose one or more files (3mf/step/stl/svg/obj/amf):"
msgstr "하나 이상의 파일을 선택합니다 (3mf/step/stl/svg/obj/amf):"
@@ -2642,6 +2645,18 @@ msgstr "인증 실패"
msgid "Update failed."
msgstr "업데이트 실패"
msgid ""
"The current chamber temperature or the target chamber temperature exceeds "
"45℃.In order to avoid extruder clogging,low temperature filament(PLA/PETG/"
"TPU) is not allowed to be loaded."
msgstr ""
msgid ""
"Low temperature filament(PLA/PETG/TPU) is loaded in the extruder.In order to "
"avoid extruder clogging,it is not allowed to set the chamber temperature "
"above 45℃."
msgstr ""
msgid "Failed to start printing job"
msgstr "출력 작업을 시작하지 못했습니다."
@@ -4637,6 +4652,11 @@ msgstr "프로젝트 다운로드 중..."
msgid "Project downloaded %d%%"
msgstr "프로젝트 다운로드 %d%%"
msgid ""
"Importing to Bambu Studio failed. Please download the file and manually "
"import it."
msgstr ""
msgid "The selected file"
msgstr "선택한 파일"
@@ -5286,8 +5306,8 @@ msgstr "베드 레벨링"
msgid "Flow Dynamics Calibration"
msgstr ""
msgid "Can't connect to the printer"
msgstr "프린터에 연결할 수 없습니다"
msgid "Click here if you can't connect to the printer"
msgstr ""
msgid "send completed"
msgstr "보내기 완료"
@@ -5912,6 +5932,18 @@ msgstr "필라멘트 전환시 리트렉션"
msgid "Detached"
msgstr "분리됨"
msgid "Presets inherited by other presets cannot be deleted"
msgstr ""
msgid "The following presets inherits this preset."
msgid_plural "The following preset inherits this preset."
msgstr[0] ""
#. TRN Remove/Delete
#, boost-format
msgid "%1% Preset"
msgstr "%1% 프리셋"
msgid "Following preset will be deleted too."
msgid_plural "Following presets will be deleted too."
msgstr[0] "다음 프리셋도 삭제됩니다."
@@ -5920,11 +5952,6 @@ msgstr[0] "다음 프리셋도 삭제됩니다."
msgid "Are you sure to %1% the selected preset?"
msgstr "선택한 프리셋의 %1% 를 정말로 원하십니까?"
#. TRN Remove/Delete
#, boost-format
msgid "%1% Preset"
msgstr "%1% 프리셋"
msgid "All"
msgstr "전체"
@@ -7360,7 +7387,7 @@ msgstr "이 프린터 프로파일로 전환할 때의 기본 프로세스 프
msgid "Activate air filtration"
msgstr ""
msgid "Acivate for better air filtration"
msgid "Activate for better air filtration"
msgstr ""
msgid "Fan speed"
@@ -8136,6 +8163,18 @@ msgstr ""
msgid "Speed of internal sparse infill"
msgstr "내부채움 속도입니다."
msgid "Maximum width of a segmented region"
msgstr ""
msgid "Maximum width of a segmented region. Zero disables this feature."
msgstr ""
msgid "Interlocking depth of a segmented region"
msgstr ""
msgid "Interlocking depth of a segmented region. Zero disables this feature."
msgstr ""
msgid "Ironing Type"
msgstr "다림질 유형"
@@ -10595,6 +10634,9 @@ msgstr ""
"더 많은 벽 루프와 더 높은 내부채움 밀도를 사용하여 모델의 강도를 높일 수 있다"
"는 사실을 알고 계셨습니까?"
#~ msgid "Can't connect to the printer"
#~ msgstr "프린터에 연결할 수 없습니다"
#, c-format, boost-format
#~ msgid ""
#~ "Bed temperature of other layer is lower than bed temperature of initial "