add new features to lang files (#7918)

This commit is contained in:
Heiko Liebscher
2025-01-07 16:38:46 +01:00
committed by GitHub
parent 77b8272c6a
commit 72f324f147
20 changed files with 3179 additions and 1136 deletions

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-01 08:07+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-04 17:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-01 22:31+0300\n"
"Last-Translator: GlauTech\n"
"Language-Team: \n"
@@ -1290,9 +1290,6 @@ msgstr "Kenarın merkezi"
msgid "Center of circle"
msgstr "Çemberin merkezi"
msgid "ShiftLeft mouse button"
msgstr "Shift + Sol fare düğmesi"
msgid "Select feature"
msgstr "Özellik seçin"
@@ -1308,18 +1305,25 @@ msgstr "Seçimi sıfırla"
msgid "Esc"
msgstr "Esc"
msgid "Unselect"
msgstr "Seçimi kaldır"
msgid "Cancel a feature until exit"
msgstr ""
msgid "Measure"
msgstr "Ölçüm"
msgid ""
"Please confirm explosion ratio = 1,and please select at least one object"
msgstr ""
msgid "Please select at least one object."
msgstr ""
msgid "Edit to scale"
msgstr "Ölçeğe göre düzenleyin"
msgctxt "Verb"
msgid "Scale"
msgstr "Ölçek"
msgid "Scale all"
msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"
@@ -1333,6 +1337,42 @@ msgstr "Uzunluk"
msgid "Selection"
msgstr "Seçim"
msgid " (Moving)"
msgstr ""
msgid ""
"Select 2 faces on objects and \n"
" make objects assemble together."
msgstr ""
msgid ""
"Select 2 points or circles on objects and \n"
" specify distance between them."
msgstr ""
msgid "Face"
msgstr ""
msgid " (Fixed)"
msgstr ""
msgid "Point"
msgstr ""
msgid ""
"Feature 1 has been reset, \n"
"feature 2 has been feature 1"
msgstr ""
msgid "Warning:please select Plane's feature."
msgstr ""
msgid "Warning:please select Point's or Circle's feature."
msgstr ""
msgid "Warning:please select two different mesh."
msgstr ""
msgid "Copy to clipboard"
msgstr "Panoya kopyala"
@@ -1348,6 +1388,27 @@ msgstr "Doğrudan mesafe"
msgid "Distance XYZ"
msgstr "Uzaklık XYZ"
msgid "Parallel"
msgstr ""
msgid "Center coincidence"
msgstr ""
msgid "Featue 1"
msgstr ""
msgid "Reverse rotation"
msgstr ""
msgid "Rotate around center:"
msgstr ""
msgid "Parallel distance:"
msgstr ""
msgid "Flip by Face 2"
msgstr ""
msgid "Ctrl+"
msgstr "Ctrl+"
@@ -2760,8 +2821,8 @@ msgstr ""
msgid "About %s"
msgstr "Hakkında %s"
msgid "Orca Slicer "
msgstr "Orca Dilimleyici "
msgid "Orca Slicer"
msgstr ""
msgid "OrcaSlicer is based on BambuStudio, PrusaSlicer, and SuperSlicer."
msgstr "OrcaSlicer, BambuStudio, PrusaSlicer ve SuperSlicer'ı temel alır."
@@ -3587,9 +3648,9 @@ msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid ""
"Current chamber temperature is higher than the material's safe temperature,"
"it may result in material softening and clogging.The maximum safe "
"temperature for the material is %d"
"Current chamber temperature is higher than the material's safe "
"temperature,it may result in material softening and clogging.The maximum "
"safe temperature for the material is %d"
msgstr ""
"Mevcut hazne sıcaklığı malzemenin güvenli sıcaklığından yüksektir, "
"malzemenin yumuşamasına ve tıkanmasına neden olabilir Malzeme için maksimum "
@@ -7808,8 +7869,16 @@ msgstr "Nozul"
msgid "Nozzle temperature when printing"
msgstr "Yazdırma sırasında nozul sıcaklığı"
msgid "Cool plate"
msgstr "Soğuk plaka"
msgid "Cool Plate (SuperTack)"
msgstr ""
msgid ""
"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament "
"does not support to print on the Cool Plate SuperTack"
msgstr ""
msgid "Cool Plate"
msgstr "Soğuk Plaka"
msgid ""
"Bed temperature when cool plate is installed. Value 0 means the filament "
@@ -8036,8 +8105,8 @@ msgstr ""
msgid "Layer height limits"
msgstr "Katman Yüksekliği Sınırları"
msgid "Lift Z Enforcement"
msgstr "Z Kaldırma Uygulaması"
msgid "Z-Hop"
msgstr ""
msgid "Retraction when switching material"
msgstr "Malzemeyi Değiştirirken Geri Çekme"
@@ -9742,6 +9811,11 @@ msgstr "Başlangıç katmanı"
msgid "Initial layer bed temperature"
msgstr "İlk katman yatak sıcaklığı"
msgid ""
"Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not "
"support to print on the Cool Plate SuperTack"
msgstr ""
msgid ""
"Bed temperature of the initial layer. Value 0 means the filament does not "
"support to print on the Cool Plate"
@@ -11613,8 +11687,8 @@ msgid "mm/s² or %"
msgstr "mm/s² veya %"
msgid ""
"Acceleration of sparse infill. If the value is expressed as a percentage (e."
"g. 100%), it will be calculated based on the default acceleration."
"Acceleration of sparse infill. If the value is expressed as a percentage "
"(e.g. 100%), it will be calculated based on the default acceleration."
msgstr ""
"Seyrek dolgunun hızlandırılması. Değer yüzde olarak ifade edilirse (örn. "
"%100), varsayılan ivmeye göre hesaplanacaktır."
@@ -12927,8 +13001,8 @@ msgstr ""
"Deneysel özellik.Filament değişimi sırasında kesilmeden önce geri çekilme "
"uzunluğu"
msgid "Z hop when retract"
msgstr "Geri çekme esnasında Z sıçraması"
msgid "Z-hop height"
msgstr ""
msgid ""
"Whenever the retraction is done, the nozzle is lifted a little to create "
@@ -12961,6 +13035,9 @@ msgstr ""
"etkinleşir: \"Z sıçrama alt sınırı\" parametresinin üzerinde ve bu değerin "
"altında olduğunda"
msgid "Z-hop type"
msgstr ""
msgid "Z hop type"
msgstr "Z sıçraması türü"
@@ -14358,9 +14435,9 @@ msgid "Idle temperature"
msgstr "Boşta sıcaklık"
msgid ""
"Nozzle temperature when the tool is currently not used in multi-tool setups."
"This is only used when 'Ooze prevention' is active in Print Settings. Set to "
"0 to disable."
"Nozzle temperature when the tool is currently not used in multi-tool "
"setups.This is only used when 'Ooze prevention' is active in Print Settings. "
"Set to 0 to disable."
msgstr ""
"Alet şu anda çoklu alet kurulumlarında kullanılmadığında püskürtme ucu "
"sıcaklığı. Bu yalnızca Yazdırma Ayarlarında Sızıntı önleme etkin olduğunda "
@@ -17384,6 +17461,28 @@ msgstr ""
"sıcaklığının uygun şekilde arttırılmasının bükülme olasılığını "
"azaltabileceğini biliyor muydunuz?"
#~ msgid "ShiftLeft mouse button"
#~ msgstr "Shift + Sol fare düğmesi"
#~ msgid "Unselect"
#~ msgstr "Seçimi kaldır"
#~ msgctxt "Verb"
#~ msgid "Scale"
#~ msgstr "Ölçek"
#~ msgid "Orca Slicer "
#~ msgstr "Orca Dilimleyici "
#~ msgid "Cool plate"
#~ msgstr "Soğuk plaka"
#~ msgid "Lift Z Enforcement"
#~ msgstr "Z Kaldırma Uygulaması"
#~ msgid "Z hop when retract"
#~ msgstr "Geri çekme esnasında Z sıçraması"
#, no-c-format, no-boost-format
#~ msgid ""
#~ "Number of mm the overhang need to be for the reversal to be considered "
@@ -17394,9 +17493,6 @@ msgstr ""
#~ "gerekir. Çevre genişliğinin %si olabilir.\n"
#~ "0 değeri ne olursa olsun her çift katmanda ters çevirmeyi mümkün kılar."
#~ msgid "Cool Plate"
#~ msgstr "Soğuk Plaka"
#~ msgid "Reverse on odd"
#~ msgstr "Tersine çevir"
@@ -18418,10 +18514,10 @@ msgstr ""
#~ msgstr "wiki"
#~ msgid ""
#~ "Relative extrusion is recommended when using \"label_objects\" option."
#~ "Some extruders work better with this option unchecked (absolute extrusion "
#~ "mode). Wipe tower is only compatible with relative mode. It is always "
#~ "enabled on BambuLab printers. Default is checked"
#~ "Relative extrusion is recommended when using \"label_objects\" "
#~ "option.Some extruders work better with this option unchecked (absolute "
#~ "extrusion mode). Wipe tower is only compatible with relative mode. It is "
#~ "always enabled on BambuLab printers. Default is checked"
#~ msgstr ""
#~ "\"label_objects\" seçeneği kullanılırken göreceli ekstrüzyon önerilir. "
#~ "Bazı ekstruderler bu seçeneğin işareti kaldırıldığında (mutlak ekstrüzyon "
@@ -18821,11 +18917,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Hata ayıklama düzeyi"
#~ msgid ""
#~ "Sets debug logging level. 0:fatal, 1:error, 2:warning, 3:info, 4:debug, 5:"
#~ "trace\n"
#~ "Sets debug logging level. 0:fatal, 1:error, 2:warning, 3:info, 4:debug, "
#~ "5:trace\n"
#~ msgstr ""
#~ "Hata ayıklama günlüğü düzeyini ayarlar. 0:önemli, 1:hata, 2:uyarı, 3:"
#~ "bilgi, 4:hata ayıklama, 5:izleme\n"
#~ "Hata ayıklama günlüğü düzeyini ayarlar. 0:önemli, 1:hata, 2:uyarı, "
#~ "3:bilgi, 4:hata ayıklama, 5:izleme\n"
#, boost-format
#~ msgid "The selected preset: %1% is not found."