juli/OrcaSlicer
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git synced 2026-09-27 19:01:02 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations. Change import filament message to warning instead. Change messages to be simpler

Browse Source
This commit is contained in:
Lam Wei Lun
2026-08-31 12:08:08 +08:00
parent 06517e623f 56a452875e
commit 6ffb20a7f5
97 changed files with 2298 additions and 2561 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
localization/i18n/zh_CN/OrcaSlicer_zh_CN.po
+23 -23
View File
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Slic3rPE\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-28 12:15+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-31 11:46+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-11 12:37-0300\n"
"Last-Translator: Handle <mail@bysb.net>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -7947,7 +7947,7 @@ msgstr "自定义的预设"
msgid "Some published settings could not be applied:"
msgstr ""
msgid "Some filament slots were changed to match the published materials:"
msgid "Some filament slots were changed:"
msgstr ""
msgid "Component name(s) inside step file not in UTF8 format!"
@@ -11390,27 +11390,6 @@ msgstr "耗材丝更换时的冲刷体积"
msgid "Please choose the filament colour"
msgstr "请选择耗材丝颜色"
msgid "Native Wayland liveview requires the GStreamer GTK video sink. Please install the gtksink plugin for GStreamer, then restart OrcaSlicer."
msgstr "原生 Wayland 实时画面需要 GStreamer GTK 视频接收器。请安装 GStreamer 的 gtksink 插件，然后重启 OrcaSlicer。"
msgid "Failed to initialize the native Wayland GStreamer video sink. Please check your GStreamer GTK plugin installation."
msgstr "原生 Wayland GStreamer 视频接收器初始化失败。请检查您的 GStreamer GTK 插件安装情况。"
msgid "Windows Media Player is required for this task! Do you want to enable 'Windows Media Player' for your operation system?"
msgstr "此任务需要 Windows Media Player！您是否要为您的操作系统启用'Windows Media Player'？"
msgid "BambuSource has not correctly been registered for media playing! Press Yes to re-register it. You will be promoted twice"
msgstr "BambuSource 未正确注册用于媒体播放！按是重新注册它。您将被提示两次"
msgid "Missing BambuSource component registered for media playing! Please re-install OrcaSlicer or seek community help."
msgstr "缺少用于媒体播放的已注册 BambuSource 组件！请重新安装 OrcaSlicer 或寻求社区帮助。"
msgid "Using a BambuSource from a different install, video play may not work correctly! Press Yes to fix it."
msgstr "使用来自不同安装的 BambuSource，视频播放可能无法正常工作！按是修复它。"
msgid "Your system is missing H.264 codecs for GStreamer, which are required to play video. (Try installing the gstreamer1.0-plugins-bad or gstreamer1.0-libav packages, then restart Orca Slicer?)"
msgstr "您的系统缺少 GStreamer 所需的 H.264 编解码器，这是播放视频所必需的。（尝试安装 gstreamer1.0-plugins-bad 或 gstreamer1.0-libav 软件包，然后重新启动 Orca Slicer？）"
msgid "Cloud agent is not available. Please restart OrcaSlicer and try again."
msgstr "云代理不可用。请重启 OrcaSlicer 后重试。"
@@ -21400,6 +21379,27 @@ msgstr ""
"避免翘曲\n"
"您知道吗？打印ABS这类易翘曲材料时，适当提高热床温度可以降低翘曲的概率。"
#~ msgid "Native Wayland liveview requires the GStreamer GTK video sink. Please install the gtksink plugin for GStreamer, then restart OrcaSlicer."
#~ msgstr "原生 Wayland 实时画面需要 GStreamer GTK 视频接收器。请安装 GStreamer 的 gtksink 插件，然后重启 OrcaSlicer。"
#~ msgid "Failed to initialize the native Wayland GStreamer video sink. Please check your GStreamer GTK plugin installation."
#~ msgstr "原生 Wayland GStreamer 视频接收器初始化失败。请检查您的 GStreamer GTK 插件安装情况。"
#~ msgid "Windows Media Player is required for this task! Do you want to enable 'Windows Media Player' for your operation system?"
#~ msgstr "此任务需要 Windows Media Player！您是否要为您的操作系统启用'Windows Media Player'？"
#~ msgid "BambuSource has not correctly been registered for media playing! Press Yes to re-register it. You will be promoted twice"
#~ msgstr "BambuSource 未正确注册用于媒体播放！按是重新注册它。您将被提示两次"
#~ msgid "Missing BambuSource component registered for media playing! Please re-install OrcaSlicer or seek community help."
#~ msgstr "缺少用于媒体播放的已注册 BambuSource 组件！请重新安装 OrcaSlicer 或寻求社区帮助。"
#~ msgid "Using a BambuSource from a different install, video play may not work correctly! Press Yes to fix it."
#~ msgstr "使用来自不同安装的 BambuSource，视频播放可能无法正常工作！按是修复它。"
#~ msgid "Your system is missing H.264 codecs for GStreamer, which are required to play video. (Try installing the gstreamer1.0-plugins-bad or gstreamer1.0-libav packages, then restart Orca Slicer?)"
#~ msgstr "您的系统缺少 GStreamer 所需的 H.264 编解码器，这是播放视频所必需的。（尝试安装 gstreamer1.0-plugins-bad 或 gstreamer1.0-libav 软件包，然后重新启动 Orca Slicer？）"
#~ msgid ""
#~ "Layer height is too small.\n"
#~ "It will set to min_layer_height\n"