Update localization files with new strings and corrections

This commit is contained in:
SoftFever
2025-08-12 00:20:17 +08:00
parent e5d6de9080
commit 612d5c42b4
21 changed files with 694 additions and 314 deletions

View File

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-26 14:14+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-12 00:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-27 19:32+0800\n"
"Last-Translator: 5idereal <hi@5idereal.cc>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -38,8 +38,6 @@ msgstr "溫度"
msgid "Left Time"
msgstr ""
msgid "Serial:"
msgstr "序號:"
@@ -191,6 +189,15 @@ msgstr "Alt + Shift + Enter"
msgid "Toggle Wireframe"
msgstr "顯示/隱藏線框"
msgid "Remap filaments"
msgstr ""
msgid "Remap"
msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Shortcut Key "
msgstr "快捷鍵 "
@@ -213,6 +220,9 @@ msgstr "移除已繪製的顏色"
msgid "Painted using: Filament %1%"
msgstr "上色:線材 %1%"
msgid "Filament remapping finished."
msgstr ""
msgid "Move"
msgstr "移動"
@@ -482,9 +492,6 @@ msgstr "與半徑相關的空間佔比"
msgid "Confirm connectors"
msgstr "確認"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Build Volume"
msgstr "列印體積"
@@ -2779,6 +2786,8 @@ msgstr "下載中"
msgid "Download failed"
msgstr "下載失敗"
msgid "Canceled"
msgstr "已取消"
msgid "Installed successfully"
msgstr "安裝成功。"
@@ -3700,7 +3709,6 @@ msgstr ""
"seam_slope_start_height 必須小於 layer_height。\n"
"重設為 0。"
#, c-format, boost-format
msgid ""
"lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth"
@@ -9719,6 +9727,13 @@ msgstr "低溫平滑列印板"
msgid "Smooth High Temp Plate"
msgstr "高溫平滑列印板"
msgid "Default bed type"
msgstr ""
msgid ""
"Default bed type for the printer (supports both numeric and string format)."
msgstr ""
msgid "First layer print sequence"
msgstr "首層列印順序"
@@ -11409,6 +11424,9 @@ msgstr "交叉填充"
msgid "TPMS-D"
msgstr ""
msgid "TPMS-FK"
msgstr ""
msgid "Gyroid"
msgstr "螺旋體"
@@ -13093,6 +13111,9 @@ msgstr "最近"
msgid "Aligned"
msgstr "對齊"
msgid "Aligned back"
msgstr ""
msgid "Back"
msgstr "背面"
@@ -15249,9 +15270,6 @@ msgstr "檔案格式未知。輸入的檔案必須是 .stl、.obj 或 .amf(.xml)
msgid "Unknown file format. Input file must have .3mf or .zip.amf extension."
msgstr "未知的檔案格式。輸入檔案的副檔名必須為 .3mf 或 .zip .amf。"
msgid "Canceled"
msgstr "已取消"
msgid "load_obj: failed to parse"
msgstr "載入物件:解析失敗"
@@ -15966,7 +15984,6 @@ msgstr ""
msgid "Frequency settings"
msgstr ""
msgid "Damp: "
msgstr ""