Update localization files with new strings and corrections

This commit is contained in:
SoftFever
2025-08-12 00:20:17 +08:00
parent e5d6de9080
commit 612d5c42b4
21 changed files with 694 additions and 314 deletions

View File

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: orcaslicerua\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-26 14:14+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-12 00:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 09:30+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
@@ -38,8 +38,6 @@ msgstr "Температура"
msgid "Left Time"
msgstr ""
msgid "Serial:"
msgstr "Серійний номер:"
@@ -194,6 +192,15 @@ msgstr "Alt + Shift + Enter"
msgid "Toggle Wireframe"
msgstr "Перемикання каркасу"
msgid "Remap filaments"
msgstr ""
msgid "Remap"
msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
msgid "Shortcut Key "
msgstr "Комбінація клавіш "
@@ -216,6 +223,9 @@ msgstr "Видалити зафарбований колір"
msgid "Painted using: Filament %1%"
msgstr "Забарвлений за допомогою: Філамент %1%"
msgid "Filament remapping finished."
msgstr ""
msgid "Move"
msgstr "Перемістити"
@@ -485,9 +495,6 @@ msgstr "Пропорція простору в залежності від ра
msgid "Confirm connectors"
msgstr "Підтвердити з'єднувачі"
msgid "Cancel"
msgstr "Скасувати"
msgid "Build Volume"
msgstr "Робочий об'єм"
@@ -2877,6 +2884,8 @@ msgstr "Завантаження"
msgid "Download failed"
msgstr "Помилка завантаження"
msgid "Canceled"
msgstr "Скасовано"
msgid "Installed successfully"
msgstr "Успішне встановлення."
@@ -3872,7 +3881,6 @@ msgstr ""
"seam_slope_start_height має бути менше висоти шару.\n"
"Значення скинуто на 0."
#, c-format, boost-format
msgid ""
"lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth"
@@ -10282,6 +10290,13 @@ msgstr "Гладка Холодна Пластина"
msgid "Smooth High Temp Plate"
msgstr "Гладка Високотемпературна Пластина"
msgid "Default bed type"
msgstr ""
msgid ""
"Default bed type for the printer (supports both numeric and string format)."
msgstr ""
msgid "First layer print sequence"
msgstr "Послідовність друку першого шару"
@@ -12212,6 +12227,9 @@ msgstr "Перехресний штрих"
msgid "TPMS-D"
msgstr ""
msgid "TPMS-FK"
msgstr ""
msgid "Gyroid"
msgstr "Гіроїд"
@@ -14092,6 +14110,9 @@ msgstr "Найближче"
msgid "Aligned"
msgstr "Вирівняне"
msgid "Aligned back"
msgstr ""
msgid "Back"
msgstr "Ззаду"
@@ -16456,9 +16477,6 @@ msgstr ""
"Невідомий формат файлу: вхідний файл повинен мати розширення .3mf "
"або .zip.amf."
msgid "Canceled"
msgstr "Скасовано"
msgid "load_obj: failed to parse"
msgstr "помилка завантаження файлу OBJ: не вдалося розпізнати формат"
@@ -17219,7 +17237,6 @@ msgstr ""
msgid "Frequency settings"
msgstr ""
msgid "Damp: "
msgstr ""