Update localization files with new strings and corrections

This commit is contained in:
SoftFever
2025-08-12 00:20:17 +08:00
parent e5d6de9080
commit 612d5c42b4
21 changed files with 694 additions and 314 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OrcaSlicer V2.3.0 Official Release\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-26 14:14+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-12 00:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-06 21:08+0700\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Andylg <andylg@yandex.ru>\n"
@@ -37,8 +37,6 @@ msgstr "Температура"
msgid "Left Time"
msgstr ""
msgid "Serial:"
msgstr "Серийный номер:"
@@ -196,6 +194,15 @@ msgstr "Alt + Shift + Enter"
msgid "Toggle Wireframe"
msgstr "Показать/скрыть каркас"
msgid "Remap filaments"
msgstr ""
msgid "Remap"
msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Shortcut Key "
msgstr "Горячая клавиша "
@@ -220,6 +227,9 @@ msgstr "Удаление окрашенного участка"
msgid "Painted using: Filament %1%"
msgstr "Окрашено с использованием прутка %1%"
msgid "Filament remapping finished."
msgstr ""
msgid "Move"
msgstr "Перемещение"
@@ -490,9 +500,6 @@ msgstr "Пропорция прорези в клипсе, связанная с
msgid "Confirm connectors"
msgstr "Подтвердить"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Build Volume"
msgstr "Область построения"
@@ -2901,6 +2908,8 @@ msgstr "Загрузка"
msgid "Download failed"
msgstr "Ошибка загрузки"
msgid "Canceled"
msgstr "Отменено"
msgid "Installed successfully"
msgstr "Успешно установлено."
@@ -3915,7 +3924,6 @@ msgstr ""
"seam_slope_start_height должна быть меньше высоты слоя.\n"
"Значение сброшено на 0."
#, c-format, boost-format
msgid ""
"lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth"
@@ -10442,6 +10450,13 @@ msgstr "Не нагреваемая гладкая пластина Bambu"
msgid "Smooth High Temp Plate"
msgstr "Высокотемп. гладкая пластина"
msgid "Default bed type"
msgstr ""
msgid ""
"Default bed type for the printer (supports both numeric and string format)."
msgstr ""
msgid "First layer print sequence"
msgstr "Последовательность печати первого слоя"
@@ -12410,6 +12425,9 @@ msgstr "Перекрёстная решётка"
msgid "TPMS-D"
msgstr ""
msgid "TPMS-FK"
msgstr ""
msgid "Gyroid"
msgstr "Гироид"
@@ -14373,6 +14391,9 @@ msgstr "Ближайшая"
msgid "Aligned"
msgstr "Выровненная"
msgid "Aligned back"
msgstr ""
msgid "Back"
msgstr "Сзади"
@@ -16902,9 +16923,6 @@ msgstr ""
"Неизвестный формат файла. Входной файл должен иметь расширение *.3mf или "
"*.zip.amf."
msgid "Canceled"
msgstr "Отменено"
msgid "load_obj: failed to parse"
msgstr "load_obj: ошибка обработки"
@@ -17667,7 +17685,6 @@ msgstr "(начальное/конечное значение)"
msgid "Frequency settings"
msgstr "Задание частоты"
msgid "Damp: "
msgstr "Затухание (Damp):"