Update localization files with new strings and corrections

This commit is contained in:
SoftFever
2025-08-12 00:20:17 +08:00
parent e5d6de9080
commit 612d5c42b4
21 changed files with 694 additions and 314 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-26 14:14+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-12 00:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-02 17:12+0900\n"
"Last-Translator: crwusiz <crwusiz@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -36,8 +36,6 @@ msgstr "온도"
msgid "Left Time"
msgstr ""
msgid "Serial:"
msgstr "시리얼:"
@@ -191,6 +189,15 @@ msgstr "Alt + Shift + Enter"
msgid "Toggle Wireframe"
msgstr "와이어프레임 전환"
msgid "Remap filaments"
msgstr ""
msgid "Remap"
msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Shortcut Key "
msgstr "단축키 "
@@ -213,6 +220,9 @@ msgstr "칠한 색 제거"
msgid "Painted using: Filament %1%"
msgstr "칠하기에 사용한 필라멘트 %1%"
msgid "Filament remapping finished."
msgstr ""
msgid "Move"
msgstr "이동"
@@ -482,9 +492,6 @@ msgstr "반경과 관련된 공간 비율"
msgid "Confirm connectors"
msgstr "커넥터 승인"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Build Volume"
msgstr "빌드 볼륨"
@@ -2816,6 +2823,8 @@ msgstr "다운로드 중"
msgid "Download failed"
msgstr "다운로드 실패"
msgid "Canceled"
msgstr "취소됨"
msgid "Installed successfully"
msgstr "성공적으로 설치하였습니다."
@@ -3767,7 +3776,6 @@ msgstr ""
"심_경사_시작_높이는 레이어_높이보다 작아야 합니다.\n"
"0으로 재설정합니다."
#, c-format, boost-format
msgid ""
"lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth"
@@ -9982,6 +9990,13 @@ msgstr "부드러운 쿨 플레이트"
msgid "Smooth High Temp Plate"
msgstr "부드러운 고온 플레이트"
msgid "Default bed type"
msgstr ""
msgid ""
"Default bed type for the printer (supports both numeric and string format)."
msgstr ""
msgid "First layer print sequence"
msgstr "첫 레이어 출력 순서"
@@ -11777,6 +11792,9 @@ msgstr "크로스 해치"
msgid "TPMS-D"
msgstr ""
msgid "TPMS-FK"
msgstr ""
msgid "Gyroid"
msgstr "자이로이드"
@@ -13562,6 +13580,9 @@ msgstr "근접"
msgid "Aligned"
msgstr "정렬"
msgid "Aligned back"
msgstr ""
msgid "Back"
msgstr "뒷면"
@@ -15832,9 +15853,6 @@ msgid "Unknown file format. Input file must have .3mf or .zip.amf extension."
msgstr ""
"알 수 없는 파일 형식: 입력 파일의 확장자는.3mf 또는.zip.amf여야 합니다."
msgid "Canceled"
msgstr "취소됨"
msgid "load_obj: failed to parse"
msgstr "load_obj: 구문 분석에 실패"
@@ -16569,7 +16587,6 @@ msgstr ""
msgid "Frequency settings"
msgstr ""
msgid "Damp: "
msgstr ""