Update localization files with new strings and corrections

This commit is contained in:
SoftFever
2025-08-12 00:20:17 +08:00
parent e5d6de9080
commit 612d5c42b4
21 changed files with 694 additions and 314 deletions

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-26 14:14+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-12 00:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@@ -32,8 +32,6 @@ msgstr "温度"
msgid "Left Time"
msgstr ""
msgid "Serial:"
msgstr "シリアル番号"
@@ -186,6 +184,15 @@ msgstr "Alt + Shift + Enter"
msgid "Toggle Wireframe"
msgstr "ワイヤフレームの表示/非表示"
msgid "Remap filaments"
msgstr ""
msgid "Remap"
msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "取消し"
msgid "Shortcut Key "
msgstr "ショートカット"
@@ -208,6 +215,9 @@ msgstr "塗った色を消去"
msgid "Painted using: Filament %1%"
msgstr "フィラメント %1%でペイントします"
msgid "Filament remapping finished."
msgstr ""
msgid "Move"
msgstr "移動"
@@ -477,9 +487,6 @@ msgstr "半径に関係する空間の割合"
msgid "Confirm connectors"
msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "取消し"
msgid "Build Volume"
msgstr "ビルドボリューム"
@@ -2778,6 +2785,8 @@ msgstr "ダウンロード中"
msgid "Download failed"
msgstr "ダウンロード失敗"
msgid "Canceled"
msgstr "取消し済"
msgid "Installed successfully"
msgstr "インストール完了"
@@ -3685,7 +3694,6 @@ msgid ""
"Reset to 0."
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid ""
"lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth"
@@ -9646,6 +9654,13 @@ msgstr ""
msgid "Smooth High Temp Plate"
msgstr ""
msgid "Default bed type"
msgstr ""
msgid ""
"Default bed type for the printer (supports both numeric and string format)."
msgstr ""
msgid "First layer print sequence"
msgstr ""
@@ -11109,6 +11124,9 @@ msgstr "Cross Hatch"
msgid "TPMS-D"
msgstr ""
msgid "TPMS-FK"
msgstr ""
msgid "Gyroid"
msgstr "ジャイロイド"
@@ -12707,6 +12725,9 @@ msgstr "最寄り"
msgid "Aligned"
msgstr "整列"
msgid "Aligned back"
msgstr ""
msgid "Back"
msgstr "背面"
@@ -14773,9 +14794,6 @@ msgstr ""
msgid "Unknown file format. Input file must have .3mf or .zip.amf extension."
msgstr ""
msgid "Canceled"
msgstr "取消し済"
msgid "load_obj: failed to parse"
msgstr ""
@@ -15441,7 +15459,6 @@ msgstr ""
msgid "Frequency settings"
msgstr ""
msgid "Damp: "
msgstr ""