Update localization files with new strings and corrections

This commit is contained in:
SoftFever
2025-08-12 00:20:17 +08:00
parent e5d6de9080
commit 612d5c42b4
21 changed files with 694 additions and 314 deletions

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-26 14:14+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-12 00:14+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Carlos Fco. Caruncho Serrano <puzzlero@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -32,8 +32,6 @@ msgstr "Temperatura"
msgid "Left Time"
msgstr ""
msgid "Serial:"
msgstr "Número de serie:"
@@ -188,6 +186,15 @@ msgstr "Alt + Shift + Intro"
msgid "Toggle Wireframe"
msgstr "Alternar Malla Alámbrica"
msgid "Remap filaments"
msgstr ""
msgid "Remap"
msgstr ""
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Shortcut Key "
msgstr "Tecla de acceso directo "
@@ -210,6 +217,9 @@ msgstr "Eliminar color pintado"
msgid "Painted using: Filament %1%"
msgstr "Pintado con: Filamento %1%"
msgid "Filament remapping finished."
msgstr ""
msgid "Move"
msgstr "Mover"
@@ -480,9 +490,6 @@ msgstr "Proporción de espacio en relación al radio"
msgid "Confirm connectors"
msgstr "Confirmar conectores"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Build Volume"
msgstr "Volumen de Construcción"
@@ -2892,6 +2899,8 @@ msgstr "Descargando"
msgid "Download failed"
msgstr "Descarga fallida"
msgid "Canceled"
msgstr "Cancelado"
msgid "Installed successfully"
msgstr "Instalación exitosa."
@@ -3897,7 +3906,6 @@ msgstr ""
"seam_slope_start_height debe ser menor que layer_height.\n"
"Restableciendo a 0."
#, c-format, boost-format
msgid ""
"lock depth should smaller than skin depth.\n"
"Reset to 50% of skin depth"
@@ -10335,6 +10343,13 @@ msgstr "Bandeja Fría Lisa"
msgid "Smooth High Temp Plate"
msgstr "Bandeja Lisa de Alta Temperatura"
msgid "Default bed type"
msgstr ""
msgid ""
"Default bed type for the printer (supports both numeric and string format)."
msgstr ""
msgid "First layer print sequence"
msgstr "Secuencia de impresión de primera capa"
@@ -12197,6 +12212,9 @@ msgstr "Rayado Cruzado"
msgid "TPMS-D"
msgstr ""
msgid "TPMS-FK"
msgstr ""
msgid "Gyroid"
msgstr "Giroide"
@@ -14045,6 +14063,9 @@ msgstr "Más cercano"
msgid "Aligned"
msgstr "Alineado"
msgid "Aligned back"
msgstr ""
msgid "Back"
msgstr "Trasera"
@@ -16454,9 +16475,6 @@ msgstr ""
"Formato de archivo desconocido: el archivo de entrada debe tener extensión "
".3mf o .zip.amf."
msgid "Canceled"
msgstr "Cancelado"
msgid "load_obj: failed to parse"
msgstr "load_obj: fallo al parsear"
@@ -17234,7 +17252,6 @@ msgstr ""
msgid "Frequency settings"
msgstr ""
msgid "Damp: "
msgstr ""