juli/OrcaSlicer
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git synced 2026-09-11 02:57:39 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Lang: Gettext update (#14361)

Browse Source
This commit is contained in:
Ian Bassi
2026-06-22 20:16:55 -03:00
committed by GitHub
parent fdf4a493cb
commit 5538bf6463
23 changed files with 2074 additions and 5893 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
localization/i18n/pt_BR/OrcaSlicer_pt_BR.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-18 09:16-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-22 20:13-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-19 20:49-0300\n"
"Last-Translator: Alexandre Folle de Menezes\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
@@ -3995,6 +3995,9 @@ msgstr ""
msgid "The recommended nozzle temperature for this filament type is [%d, %d] degrees Celsius."
msgstr "A temperatura do bico recomendada para este tipo de filamento é [%d, %d] graus Celsius."
msgid "Adaptive Pressure Advance model validation failed:\n"
msgstr ""
msgid ""
"Too small max volumetric speed.\n"
"Value was reset to 0.5"
@@ -11102,6 +11105,9 @@ msgstr ""
msgid "The precise wall option will be ignored for outer-inner or inner-outer-inner wall sequences."
msgstr "A opção de parede precisa será ignorada para sequências externa-interna ou interna-externa-interna."
msgid "The Adaptive Pressure Advance model for one or more extruders may contain invalid values."
msgstr ""
msgid "Filament shrinkage will not be used because filament shrinkage for the used filaments does not match."
msgstr "A contração de filamento não será usada porque a contração dos filamentos usados difere significativamente."
@@ -13103,9 +13109,6 @@ msgstr "Velocidade de deslocamento da primeira camada."
msgid "Number of slow layers"
msgstr ""
msgid "This is the number of top interface layers."
msgstr "Este é o número de camadas de interface superiores."
msgid "The first few layers are printed slower than normal. The speed is gradually increased in a linear fashion over the specified number of layers."
msgstr "As primeiras camadas são impressas mais lentamente do que o normal. A velocidade é aumentada gradualmente de forma linear sobre o número especificado de camadas."
@@ -15122,6 +15125,9 @@ msgstr ""
msgid "Top interface layers"
msgstr "Camadas de interface superior"
msgid "This is the number of top interface layers."
msgstr "Este é o número de camadas de interface superiores."
msgid "Bottom interface layers"
msgstr "Camadas de interface inferior"
@@ -19208,7 +19214,8 @@ msgstr ""
"Divida suas impressões em placas\n"
"Você sabia que pode dividir um modelo que tem diversas peças em placas individuais distintas prontas para imprimir? Isso simplifica o processo de manter o controle de todas as peças."
#: resources/data/hints.ini: [hint:Speed up your print with Adaptive Layer Height]
#: resources/data/hints.ini: [hint:Speed up your print with Adaptive Layer
#: Height]
msgid ""
"Speed up your print with Adaptive Layer Height\n"
"Did you know that you can print a model even faster by using the Adaptive Layer Height option? Check it out!"
@@ -19280,7 +19287,8 @@ msgstr ""
"Melhorar a resistência\n"
"Você sabia que pode usar mais voltas de parede e maior densidade de preenchimento esparso mais alta para melhorar a resistência do modelo?"
#: resources/data/hints.ini: [hint:When do you need to print with the printer door opened]
#: resources/data/hints.ini: [hint:When do you need to print with the printer
#: door opened]
msgid ""
"When do you need to print with the printer door opened?\n"
"Did you know that opening the printer door can reduce the probability of extruder/hotend clogging when printing lower temperature filament with a higher enclosure temperature? There is more info about this in the Wiki."