juli/OrcaSlicer
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git synced 2026-09-09 10:16:50 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

FIX: The Chinese translation of keyboard shortcut

Browse Source 
jira: STUDIO-3810

The Chinese translation of the description of the keyboard shortcut ctrl
+ Tab

Signed-off-by: wenjie.guo <wenjie.guo@bambulab.com>
Change-Id: I4c13a6b37542310beb7d754af9ae968f64c9ff99
This commit is contained in:
wenjie.guo
2023-10-23 10:36:05 +08:00
committed by Lane.Wei
parent 7aa857bf0f
commit 52715ef21e
19 changed files with 653 additions and 229 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
bbl/i18n/ja/BambuStudio_ja.po
View File

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Bambu Studio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-17 16:15+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 10:18+0800\n"
"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -906,6 +906,9 @@ msgstr "コーン"
msgid "Disc"
msgstr ""
msgid "Torus"
msgstr ""
msgid "Bambu Cube"
msgstr ""
@@ -2850,6 +2853,9 @@ msgstr "フラッシュ"
msgid "Total"
msgstr "合計"
msgid "Tower"
msgstr ""
msgid "Total Time Estimation"
msgstr "Total Time Estimation"
@@ -2898,9 +2904,6 @@ msgstr "Layer Time (s)"
msgid "Used filament"
msgstr "フィラメント使用量"
msgid "Tower"
msgstr ""
msgid "Travel"
msgstr "移動"
@@ -6114,6 +6117,15 @@ msgstr "積層ピッチの制限"
msgid "Retraction when switching material"
msgstr "素材変更時のリトラクション"
msgid ""
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
"\n"
"Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
msgstr ""
msgid "Firmware Retraction"
msgstr ""
msgid "Detached"
msgstr "分離的"
@@ -6416,6 +6428,9 @@ msgstr "貼り付け"
msgid "Show/Hide 3Dconnexion devices settings dialog"
msgstr "3Dconnexion設定を表示/非表示"
msgid "Switch table page"
msgstr ""
msgid "Show keyboard shortcuts list"
msgstr "ショートカット一覧を表示"
@@ -8031,8 +8046,8 @@ msgstr ""
msgid "accel_to_decel"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid "Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this % of acceleration"
msgid ""
"Klipper's max_accel_to_decel will be adjusted to this percent of acceleration"
msgstr ""
msgid "Default jerk"
@@ -9246,6 +9261,12 @@ msgid ""
"unchecked. Must use relative e distance for Bambu printer"
msgstr ""
msgid "Use firmware retraction"
msgstr ""
msgid "Convert the retraction moves to G10 and G11 gcode"
msgstr ""
msgid "Wipe while retracting"
msgstr "リトラクション時に拭き上げ"
@@ -9451,6 +9472,14 @@ msgstr ""
msgid "invalid value "
msgstr "invalid value "
msgid ""
"--use-firmware-retraction is only supported by Marlin, Klipper, Smoothie, "
"RepRapFirmware, Repetier and Machinekit firmware"
msgstr ""
msgid "--use-firmware-retraction is not compatible with --wipe"
msgstr ""
#, c-format, boost-format
msgid " doesn't work at 100%% density "
msgstr " doesn't work at 100%% density "
@@ -9727,6 +9756,9 @@ msgstr "サポート: 積層%dのツールパスを生成"
msgid "Support: detect overhangs"
msgstr "サポート: オーバーハングを検出"
msgid "Support: precalculate avoidance"
msgstr ""
msgid "Support: generate contact points"
msgstr "サポート: 接触点を生成"