juli/OrcaSlicer
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git synced 2026-09-09 10:16:50 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

FIX: The Chinese translation of keyboard shortcut

Browse Source 
jira: STUDIO-3810

The Chinese translation of the description of the keyboard shortcut ctrl
+ Tab

Signed-off-by: wenjie.guo <wenjie.guo@bambulab.com>
Change-Id: I4c13a6b37542310beb7d754af9ae968f64c9ff99
This commit is contained in:
wenjie.guo
2023-10-23 10:36:05 +08:00
committed by Lane.Wei
parent 7aa857bf0f
commit 52715ef21e
19 changed files with 653 additions and 229 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

74
bbl/i18n/BambuStudio.pot
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-18 10:44+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-23 10:18+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -901,6 +901,9 @@ msgstr ""
msgid "Disc"
msgstr ""
msgid "Torus"
msgstr ""
msgid "Bambu Cube"
msgstr ""
@@ -1998,13 +2001,13 @@ msgstr ""
msgid "Max volumetric speed"
msgstr ""
msgid "\\u2103"
msgid "℃"
msgstr ""
msgid "Bed temperature"
msgstr ""
msgid "mm\\u00B3"
msgid "mm³"
msgstr ""
msgid "Start calibration"
@@ -2596,20 +2599,20 @@ msgstr ""
msgid ""
"The current chamber temperature or the target chamber temperature exceeds "
"45\\u2103.In order to avoid extruder clogging,low temperature filament(PLA/"
"PETG/TPU) is not allowed to be loaded."
"45℃.In order to avoid extruder clogging,low temperature filament(PLA/PETG/"
"TPU) is not allowed to be loaded."
msgstr ""
msgid ""
"Low temperature filament(PLA/PETG/TPU) is loaded in the extruder.In order to "
"avoid extruder clogging,it is not allowed to set the chamber temperature "
"above 45\\u2103."
"above 45℃."
msgstr ""
msgid ""
"When you set the chamber temperature below 40\\u2103, the chamber "
"temperature control will not be activated. And the target chamber "
"temperature will automatically be set to 0\\u2103."
"When you set the chamber temperature below 40℃, the chamber temperature "
"control will not be activated. And the target chamber temperature will "
"automatically be set to 0℃."
msgstr ""
msgid "Failed to start printing job"
@@ -2744,6 +2747,9 @@ msgstr ""
msgid "Total"
msgstr ""
msgid "Tower"
msgstr ""
msgid "Total Time Estimation"
msgstr ""
@@ -2792,9 +2798,6 @@ msgstr ""
msgid "Used filament"
msgstr ""
msgid "Tower"
msgstr ""
msgid "Travel"
msgstr ""
@@ -5548,8 +5551,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Thank you for purchasing a Bambu Lab device.Before using your Bambu Lab "
"device, please read the termsand conditions.By clicking to agree to use your "
"Bambu Lab device, you agree to abide by the Privacy Policyand Terms of Use"
"(collectively, the \"Terms\"). If you do not comply with or agree to the "
"Bambu Lab device, you agree to abide by the Privacy Policyand Terms of "
"Use(collectively, the \"Terms\"). If you do not comply with or agree to the "
"Bambu Lab Privacy Policy, please do not use Bambu Lab equipment and services."
msgstr ""
@@ -5903,6 +5906,15 @@ msgstr ""
msgid "Retraction when switching material"
msgstr ""
msgid ""
"The Wipe option is not available when using the Firmware Retraction mode.\n"
"\n"
"Shall I disable it in order to enable Firmware Retraction?"
msgstr ""
msgid "Firmware Retraction"
msgstr ""
msgid "Detached"
msgstr ""
@@ -6199,6 +6211,9 @@ msgstr ""
msgid "Show/Hide 3Dconnexion devices settings dialog"
msgstr ""
msgid "Switch table page"
msgstr ""
msgid "Show keyboard shortcuts list"
msgstr ""
@@ -7555,9 +7570,6 @@ msgstr ""
msgid "Minimal purge on wipe tower"
msgstr ""
msgid "mm³"
msgstr ""
msgid "Filament load time"
msgstr ""
@@ -8835,6 +8847,12 @@ msgid ""
"unchecked. Must use relative e distance for Bambu printer"
msgstr ""
msgid "Use firmware retraction"
msgstr ""
msgid "Convert the retraction moves to G10 and G11 gcode"
msgstr ""
msgid "Wipe while retracting"
msgstr ""
@@ -8999,6 +9017,14 @@ msgstr ""
msgid "invalid value "
msgstr ""
msgid ""
"--use-firmware-retraction is only supported by Marlin, Klipper, Smoothie, "
"RepRapFirmware, Repetier and Machinekit firmware"
msgstr ""
msgid "--use-firmware-retraction is not compatible with --wipe"
msgstr ""
#, possible-c-format, possible-boost-format
msgid " doesn't work at 100%% density "
msgstr ""
@@ -9266,6 +9292,9 @@ msgstr ""
msgid "Support: detect overhangs"
msgstr ""
msgid "Support: precalculate avoidance"
msgstr ""
msgid "Support: generate contact points"
msgstr ""
@@ -9662,10 +9691,10 @@ msgstr ""
msgid "Printing Parameters"
msgstr ""
msgid "- \\u2103"
msgid "- ℃"
msgstr ""
msgid " \\u2103"
msgid " ℃"
msgstr ""
msgid "Plate Type"
@@ -9720,9 +9749,6 @@ msgstr ""
msgid "To Volumetric Speed"
msgstr ""
msgid "mm\\u00B3/s"
msgstr ""
msgid "Flow Dynamics Calibration Result"
msgstr ""
@@ -9826,7 +9852,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Please input valid values:\n"
"start > 0 \\step >= 0\n"
"start > 0 step >= 0\n"
"end > start + step)"
msgstr ""
@@ -9841,7 +9867,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Please input valid values:\n"
"start > 10 \\step >= 0\n"
"start > 10 step >= 0\n"
"end > start + step)"
msgstr ""