fix typo and tweak precise_outer_wall message

localization/i18n/pl/OrcaSlicer_pl.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OrcaSlicer 2.3.0-rc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-09-10 07:48+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-11 21:06+0800\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Krzysztof Morga <<tlumaczeniebs@gmail.com>>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -9917,6 +9917,11 @@ msgstr ""
 "Możesz dostosować wartość machine_max_acceleration_extruding w konfiguracji "
 "swojej drukarki, aby uzyskać wyższe prędkości."
 
+msgid ""
+"The precise wall option will be ignored for outer-inner or inner-outer-inner "
+"wall sequences."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "Filament shrinkage will not be used because filament shrinkage for the used "
 "filaments differs significantly."
@@ -10557,10 +10562,9 @@ msgstr "Ściany o wysokiej precyzji"
 
 msgid ""
 "Improve shell precision by adjusting outer wall spacing. This also improves "
-"layer consistency."
+"layer consistency. NOTE: This option will be ignored for outer-inner or "
+"inner-outer-inner wall sequences."
 msgstr ""
-"Zwiększenie precyzji powłoki poprzez regulację odległości między "
-"zewnętrznymi ścianami. Pozwala to również poprawić jednolitość warstw."
 
 msgid "Only one wall on top surfaces"
 msgstr "Tylko jedna ściana na górnych powierzchniach"
@@ -18922,6 +18926,13 @@ msgstr ""
 "takimi jak ABS, odpowiednie zwiększenie temperatury podgrzewanej płyty może "
 "zmniejszyć prawdopodobieństwo odkształceń?"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Improve shell precision by adjusting outer wall spacing. This also "
+#~ "improves layer consistency."
+#~ msgstr ""
+#~ "Zwiększenie precyzji powłoki poprzez regulację odległości między "
+#~ "zewnętrznymi ścianami. Pozwala to również poprawić jednolitość warstw."
+
 #~ msgid "Enable filament ramming."
 #~ msgstr "Włącz szybką ekstruzję filamentu"