diff --git a/localization/i18n/OrcaSlicer.pot b/localization/i18n/OrcaSlicer.pot index 5b9cf2da67..cfd850774d 100644 --- a/localization/i18n/OrcaSlicer.pot +++ b/localization/i18n/OrcaSlicer.pot @@ -1637,16 +1637,16 @@ msgstr "" msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "" -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "" msgid "No embossed file" msgstr "" -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "" -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "" msgid "Face the camera" @@ -4579,7 +4579,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown C++ exception." msgstr "" -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "" msgid "Slicing complete" @@ -20549,7 +20549,7 @@ msgid "test %s start..." msgstr "" #, possible-c-format, possible-boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "" #, possible-c-format, possible-boost-format @@ -30607,7 +30607,7 @@ msgstr "" #. TRN %1% is the application name. #, possible-boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "" #. TRN %1% is a tag in the G-code file that must not be translated. @@ -30695,7 +30695,7 @@ msgstr "" msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-processing script: %2%" msgstr "" -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "" #, possible-boost-format diff --git a/localization/i18n/ca/OrcaSlicer_ca.po b/localization/i18n/ca/OrcaSlicer_ca.po index 879d094a63..47a29ce82f 100644 --- a/localization/i18n/ca/OrcaSlicer_ca.po +++ b/localization/i18n/ca/OrcaSlicer_ca.po @@ -1789,7 +1789,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "Traç de forma ( %1% ) conté elements no compatibles: %2%." # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "Estat no vàlid; informeu dels passos per reproduir-lo a GitHub" # AI Translated @@ -1797,11 +1797,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "No hi ha cap fitxer en relleu" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "Falta el fitxer SVG a la forma en relleu" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "Falten les dades del fitxer SVG" msgid "Face the camera" @@ -5053,7 +5053,7 @@ msgstr "Deseu el projecte i reinicieu el programa." msgid "Unknown C++ exception." msgstr "Excepció de C++ desconeguda." -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "Processant el G-code del fitxer anterior..." msgid "Slicing complete" @@ -23505,7 +23505,7 @@ msgstr "Inici de la prova de %s..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "Prova de %s: IP resolta = %s" # AI Translated @@ -36022,7 +36022,7 @@ msgstr "No s'ha pogut carregar el fitxer de configuració \"%1%\": %2%" # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "No és un fitxer G-code generat per %1%." # AI Translated @@ -36142,7 +36142,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "No s'ha pogut fer una còpia temporal del fitxer G-code %1% abans d'executar un script de postprocessament: %2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "El postprocessador no troba el fitxer G-code exportat" # AI Translated @@ -36987,9 +36987,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "cap eina configurada" -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "G-code Final en acabar tota la impressió" - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "Velocitat màxima a l'eix X" @@ -37006,27 +37003,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "Connector(s) de Python invocats a cada pas del flux de laminat per llegir i modificar dades intermèdies de laminat, incloent-hi un pas final de postprocessament del G-code. Recerca/experimental." -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "Quan està activat, el laminador genera G-code amb el contingut de la zona principal centrat a l'origen del llit (0,0). El firmware de la impressora s'encarrega de col·locar les còpies/miralls a la posició física de cada zona. Activeu-ho només en impressores el firmware de les quals aplica els seus propis desplaçaments de zona en mode de còpia/mirall (p. ex. el mode de duplicació IDEX de RepRapFirmware). No té cap efecte en mode Principal (Primary)." - # AI Translated # Needs human review: 'pem-inversion' is developer shorthand (inverting the physical extruder map); check the wording reads right. #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "Correspondència per placa que substitueix l'assignació dels capçals físics a les ranures de filament (començant per 1). Si és buida, s'utilitzen els valors per defecte de la inversió del pem." -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "Eix al voltant del qual es gira la malla abans de laminar. És la inclinació de la impressora de cinta: una rotació isomètrica (sense distorsió) que també determina la representació del llit i la inclinació de la gravetat dels suports, i que la transformació inversa del G-code desfà abans del cisallament/escala i la reassignació d'eixos del sistema de coordenades de la màquina. X és la inclinació típica del pòrtic (la cinta es desplaça al llarg de Y)." - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "Ajust per a experts: estableix l'angle d'inclinació del sistema de coordenades de la màquina (cisallament/escala del G-code) independentment de l'angle de rotació previ al laminat. Quan està desactivat, la transformació del sistema de coordenades de la màquina es deriva de l'angle d'inclinació de la cinta, de manera que un sol angle controla les dues etapes. Activeu-ho només per compensar una màquina la inclinació física del pòrtic de la qual difereix de la rotació de laminat." - -# AI Translated -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "La desviació màxima permesa en reduir la resolució per a l'ajustament 'Resolució màxima del perímetre'. Si l'augmenteu, la impressió serà menys precisa, però el G-Code serà més petit. La 'Desviació màxima del perímetre' limita la 'Resolució màxima del perímetre', de manera que, si totes dues entren en conflicte, preval la 'Desviació màxima del perímetre'." - #~ msgid " not in range " #~ msgstr " fora de rang " diff --git a/localization/i18n/cs/OrcaSlicer_cs.po b/localization/i18n/cs/OrcaSlicer_cs.po index c48b4716d6..682b3da229 100644 --- a/localization/i18n/cs/OrcaSlicer_cs.po +++ b/localization/i18n/cs/OrcaSlicer_cs.po @@ -1765,7 +1765,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "Obrys tvaru (%1%) obsahuje nepodporované: %2%." # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "Neplatný stav, nahlaste prosím postup reprodukce na GitHubu" # AI Translated @@ -1773,11 +1773,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "Chybí soubor pro reliéf" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "V reliéfním tvaru chybí soubor SVG" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "Chybí data souboru SVG" msgid "Face the camera" @@ -5022,7 +5022,7 @@ msgstr "Uložte prosím projekt a restartujte program." msgid "Unknown C++ exception." msgstr "Neznámá výjimka C++." -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "Zpracovávání G-code z předchozího souboru..." msgid "Slicing complete" @@ -23454,7 +23454,7 @@ msgstr "test %s spuštěn..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "test %s: IP adresa přeložena = %s" # AI Translated @@ -36103,7 +36103,7 @@ msgstr "Načtení konfiguračního souboru „%1%“ se nezdařilo: %2%" # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "Nejedná se o soubor G-code vygenerovaný aplikací %1%." # AI Translated @@ -36223,7 +36223,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "Před spuštěním post-processing skriptu se nepodařilo vytvořit dočasnou kopii G-code souboru %1%: %2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "Post-processor nemůže najít exportovaný G-code soubor" # AI Translated @@ -37074,9 +37074,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "žádném nakonfigurovaném nástroji" -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "Koncový G-code po dokončení celého tisku." - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "Maximální rychlost osy X" @@ -37093,25 +37090,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "Python pluginy volané v každém kroku slicovacího řetězce, které čtou a upravují mezivýsledky slicování, včetně závěrečného kroku postprocessingu G-code. Výzkumné/experimentální." -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "Je-li povoleno, slicer generuje G-code s obsahem primární zóny vystředěným na počátek podložky (0,0). Za umístění kopií a zrcadlených kopií na fyzickou pozici každé zóny odpovídá firmware tiskárny. Povolte pouze u tiskáren, jejichž firmware v režimu Kopie/Zrcadlo (Copy/Mirror) používá vlastní posuny zón (např. režim duplikace IDEX v RepRapFirmware). V režimu Primární nemá žádný účinek." - # AI Translated #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "Přepsání pro jednotlivé desky, které mapuje fyzické hlavy na sloty filamentů (číslováno od 1). Prázdná hodnota znamená použití výchozích hodnot z inverze pem." -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "Osa, kolem které se síť před slicováním otočí. Jde o naklonění pásové tiskárny: izometrická rotace (bez zkreslení), která řídí také vykreslování podložky a naklonění gravitace pro podpory a kterou zpětná transformace G-code invertuje před zkosením/změnou měřítka v souřadnicovém systému stroje a přemapováním os. Obvyklé je naklonění portálu kolem osy X (pás se pohybuje podél Y)." - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "Expertní přepsání: nastaví úhel naklonění souřadnicového systému stroje (zkosení/měřítko G-code) nezávisle na úhlu rotace před slicováním. Je-li vypnuto, transformace souřadnicového systému stroje se odvozuje z úhlu naklonění pásu, takže jediný úhel řídí obě fáze. Povolte pouze pro kompenzaci stroje, jehož fyzické naklonění portálu se liší od rotace při slicování." - -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "Maximální povolená odchylka při snižování rozlišení pro nastavení „Maximální rozlišení stěny“. Pokud tuto hodnotu zvýšíte, tisk bude méně přesný, ale G-code bude menší. „Maximální odchylka stěny“ omezuje „Maximální rozlišení stěny“, takže pokud jsou tato nastavení v konfliktu, má přednost „Maximální odchylka stěny“." - #~ msgid " not in range " #~ msgstr " není v rozsahu " diff --git a/localization/i18n/de/OrcaSlicer_de.po b/localization/i18n/de/OrcaSlicer_de.po index eb14366783..9b375ba41d 100644 --- a/localization/i18n/de/OrcaSlicer_de.po +++ b/localization/i18n/de/OrcaSlicer_de.po @@ -1725,7 +1725,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "Striche der Form (%1%) enthält nicht unterstützte: %2%." # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "Ungültiger Zustand – bitte melden Sie die Schritte zur Reproduktion auf GitHub" # AI Translated @@ -1733,11 +1733,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "Keine geprägte Datei" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "SVG-Datei in geprägter Form fehlt" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "Daten der SVG-Datei fehlen" msgid "Face the camera" @@ -4927,7 +4927,7 @@ msgstr "Bitte speichern Sie das Projekt und starten Sie das Programm neu." msgid "Unknown C++ exception." msgstr "Unbekannte C++-Ausnahme." -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "Verarbeite G-Code der vorherigen Datei..." msgid "Slicing complete" @@ -23028,7 +23028,7 @@ msgstr "Test %s startet..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "Test %s IP aufgelöst = %s" # AI Translated @@ -35406,7 +35406,7 @@ msgstr "Laden der Konfigurationsdatei „%1%“ fehlgeschlagen: %2%" # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "Keine von %1% erzeugte G-Code-Datei." # AI Translated @@ -35526,7 +35526,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "Temporäre Kopie der G-Code-Datei %1% konnte vor dem Ausführen eines Nachbearbeitungsskripts nicht erstellt werden: %2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "Nachbearbeitung kann die exportierte G-Code-Datei nicht finden" # AI Translated @@ -36369,9 +36369,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "keinem konfigurierten Werkzeug" -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "End G-Code nach dem fertigstellen des Drucks hinzufügen." - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "Maximale Geschwindigkeit X" @@ -36388,25 +36385,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "Python-Plugin(s), die bei jedem Schritt der Slicing-Pipeline aufgerufen werden, um Slicing-Zwischendaten zu lesen und zu ändern, einschließlich eines abschließenden G-code-Nachbearbeitungsschritts. Forschung/experimentell." -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "Wenn aktiviert, gibt der Slicer G-Code aus, bei dem der Inhalt der primären Zone auf den Ursprung des Druckbetts (0,0) zentriert ist. Die Drucker-Firmware ist dafür verantwortlich, Kopien/Spiegelungen an der jeweiligen physischen Zonenposition zu platzieren. Nur bei Druckern aktivieren, deren Firmware im Kopie-/Spiegelungsmodus eigene Zonenversätze anwendet (z. B. der IDEX-Duplizierungsmodus von RepRapFirmware). Hat im Modus Primär keine Wirkung." - # AI Translated #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "Plattenspezifische Überschreibung, die physische Köpfe den Filament-Slots zuordnet (ab 1 gezählt). Leer bedeutet, die Standardwerte aus der pem-Umkehrung zu verwenden." -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "Achse, um die das Netz vor dem Slicen gedreht wird. Dies ist die Neigung des Förderbanddruckers: eine isometrische (verzerrungsfreie) Drehung, die auch die Darstellung des Druckbetts und die Schwerkraftneigung der Stützen bestimmt und die von der G-Code-Rücktransformation vor der Scherung/Skalierung und Achsenzuordnung im Maschinenkoordinatensystem umgekehrt wird. X ist die typische Portalneigung (das Förderband bewegt sich entlang Y)." - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "Experten-Überschreibung: Legt den Neigungswinkel des Maschinenkoordinatensystems (G-Code-Scherung/-Skalierung) unabhängig vom Drehwinkel vor dem Slicen fest. Wenn deaktiviert, wird die Transformation ins Maschinenkoordinatensystem aus dem Neigungswinkel des Förderbands abgeleitet, sodass ein einziger Winkel beide Stufen steuert. Nur aktivieren, um eine Maschine auszugleichen, deren physische Portalneigung von der Slicing-Drehung abweicht." - -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "Die maximale Abweichung, die bei der Reduzierung der Auflösung für die Einstellung 'Maximale Wandauflösung' zulässig ist. Wenn Sie diesen Wert erhöhen, wird der Druck weniger genau, aber der G-Code wird kleiner. 'Maximale Wandabweichung' begrenzt 'Maximale Wandauflösung', so dass wenn die beiden in Konflikt stehen, 'Maximale Wandabweichung' Vorrang hat." - #~ msgid " not in range " #~ msgstr "nicht im Bereich" diff --git a/localization/i18n/en/OrcaSlicer_en.po b/localization/i18n/en/OrcaSlicer_en.po index ea45cda8c0..4b74f97b4c 100644 --- a/localization/i18n/en/OrcaSlicer_en.po +++ b/localization/i18n/en/OrcaSlicer_en.po @@ -1633,16 +1633,16 @@ msgstr "" msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "" -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "" msgid "No embossed file" msgstr "" -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "" -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "" msgid "Face the camera" @@ -4575,7 +4575,7 @@ msgstr "" msgid "Unknown C++ exception." msgstr "" -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "" msgid "Slicing complete" @@ -20536,7 +20536,7 @@ msgid "test %s start..." msgstr "" #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "" #, c-format, boost-format @@ -30594,7 +30594,7 @@ msgstr "" #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "" #. TRN %1% is a tag in the G-code file that must not be translated. @@ -30682,7 +30682,7 @@ msgstr "" msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-processing script: %2%" msgstr "" -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "" #, boost-format diff --git a/localization/i18n/es/OrcaSlicer_es.po b/localization/i18n/es/OrcaSlicer_es.po index ca65a6e16c..106bbd7d36 100644 --- a/localization/i18n/es/OrcaSlicer_es.po +++ b/localization/i18n/es/OrcaSlicer_es.po @@ -1673,7 +1673,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "Trazo de forma (%1%) contiene no soportado: %2%." # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "Estado no válido; informe en GitHub de los pasos para reproducirlo" # AI Translated @@ -1681,11 +1681,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "No hay archivo en relieve" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "Falta el archivo SVG en la forma en relieve" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "Faltan los datos del archivo SVG" msgid "Face the camera" @@ -4796,7 +4796,7 @@ msgstr "Guarde el proyecto y reinicie el programa." msgid "Unknown C++ exception." msgstr "Excepción de C++ desconocida." -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "Procesando el G-Code del archivo anterior…" msgid "Slicing complete" @@ -22631,7 +22631,7 @@ msgstr "prueba de %s iniciada..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "prueba de %s: IP resuelta = %s" # AI Translated @@ -34942,7 +34942,7 @@ msgstr "Error al cargar el archivo de configuración \"%1%\": %2%" # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "No es un archivo G-code generado por %1%." # AI Translated @@ -35061,7 +35061,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "No se pudo hacer una copia temporal del archivo G-code %1% antes de ejecutar un script de posprocesamiento: %2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "El posprocesador no encuentra el archivo G-code exportado" # AI Translated @@ -35897,9 +35897,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "ninguna herramienta configurada" -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "G-Code ejecutado en el final de la impresión completa." - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "Velocidad máxima en X" @@ -35915,27 +35912,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "Plugin(s) de Python que se invocan en cada paso de la canalización de laminado para leer y modificar los datos intermedios de laminado, incluido un paso final de posprocesamiento de G-code. Investigación/experimental." -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "Si se activa, el laminador emite el G-Code con el contenido de la zona principal centrado en el origen de la cama (0,0). El firmware de la impresora se encarga de colocar las copias o los reflejos en la posición física de cada zona. Actívelo solo en impresoras cuyo firmware aplique sus propios desplazamientos de zona en el modo Copia/Espejo (Copy/Mirror) (p. ej., el modo de duplicación IDEX de RepRapFirmware). No tiene efecto en el modo Principal (Primary)." - # AI Translated # Needs human review: 'pem-inversion' kept verbatim; it looks like an internal term (physical extruder map inversion). Check whether users understand it or the English should be rephrased. #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "Asignación por cama que sustituye la correspondencia entre los cabezales físicos y las ranuras de filamento (empezando en 1). Si está vacía, se usan los valores predeterminados de pem-inversion." -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "Eje alrededor del cual se gira la malla antes de laminar. Es la inclinación de la impresora de cinta: una rotación isométrica (sin distorsión) que también determina la representación de la cama y la inclinación de la gravedad de los soportes, y que la transformación inversa del G-Code deshace antes del cizallamiento/escalado y la reasignación al sistema de coordenadas de la máquina. X es la inclinación típica del pórtico (la cinta avanza a lo largo de Y)." - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "Ajuste para expertos: establece el ángulo de inclinación del sistema de coordenadas de la máquina (cizallamiento/escalado del G-Code) de forma independiente del ángulo de rotación previo al laminado. Si se desactiva, la transformación del sistema de coordenadas de la máquina se deriva del ángulo de inclinación de la cinta, de modo que un único ángulo controla ambas etapas. Actívelo solo para compensar una máquina cuya inclinación física del pórtico difiera de la rotación de laminado." - -# AI Translated -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "La desviación máxima permitida al reducir la resolución para el parámetro «Resolución máxima de la pared». Si aumentas este valor, la impresión será menos precisa, pero el G-code será más pequeño. El parámetro «Desviación máxima de la pared» limita la «Resolución máxima de la pared», por lo que, si ambos entran en conflicto, prevalece el primero." - #~ msgid " not in range " #~ msgstr " fuera de rango " diff --git a/localization/i18n/eu/OrcaSlicer_eu.po b/localization/i18n/eu/OrcaSlicer_eu.po index 0482155c5a..940aa34a07 100644 --- a/localization/i18n/eu/OrcaSlicer_eu.po +++ b/localization/i18n/eu/OrcaSlicer_eu.po @@ -1710,7 +1710,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "(%1%) formaren trazuak onartzen ez direnak ditu: %2%." # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "Egoera baliogabea; jakinarazi erreproduzitzeko urratsak GitHub-en" # AI Translated @@ -1718,11 +1718,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "Ez dago erliebeko fitxategirik" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "SVG fitxategia falta da erliebeko forman" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "SVG fitxategiaren datuak falta dira" msgid "Face the camera" @@ -4849,7 +4849,7 @@ msgstr "Mesedez, gorde proiektua eta berrabiarazi programa." msgid "Unknown C++ exception." msgstr "C++ salbuespen ezezaguna." -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "G-codea prozesatzen aurreko fitxategitik…" msgid "Slicing complete" @@ -22835,7 +22835,7 @@ msgstr "%s proba hasten..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "%s proba: IPa ebatzita = %s" # AI Translated @@ -35180,7 +35180,7 @@ msgstr "Huts egin du \"%1%\" konfigurazio-fitxategia kargatzeak: %2%" # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "Ez da %1% aplikazioak sortutako G-code fitxategia." # AI Translated @@ -35300,7 +35300,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "Ezin izan da %1% G-code fitxategiaren aldi baterako kopia egin post-prozesatze scripta exekutatu aurretik: %2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "Post-prozesadoreak ezin du esportatutako G-code fitxategia aurkitu" # AI Translated @@ -36137,9 +36137,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "konfiguratutako erremintarik ez" -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "Gehitu amaierako G-codea inprimaketa osoa amaitzean." - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "X gehieneko abiadura" @@ -36155,25 +36152,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "Xerratze-prozesuko urrats bakoitzean deitzen diren Python pluginak, tarteko datuak irakurri eta aldatzeko; horien artean, G-codearen azken post-prozesatze fasea ere sartzen da. Ikerketa- edo esperimentazio-mailakoak." -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "Gaituta dagoenean, xerratzaileak eremu nagusiaren edukia ohearen jatorrian (0,0) zentratuta duen G-code sortzen du. Inprimagailuaren firmwareak kokatzen ditu kopiak/ispiluak eremu fisiko bakoitzaren posizioan. Gaitu soilik firmwareak kopia/ispilu moduan bere eremu-desplazamenduak aplikatzen dituen inprimagailuetan (adib. RepRapFirmware-ren IDEX bikoizte-modua). Ez du eraginik Nagusia (Primary) moduan." - # AI Translated #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "Plaka bakoitzeko gainidazketa, buru fisikoak filamentu-zirrikituekin lotzen dituena (1etik hasita). Hutsik badago, pem-inbertsioaren balio lehenetsiak erabiltzen dira." -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "Xerratu aurretik sarea zein ardatzaren inguruan biratzen den. Zinta-inprimagailuaren inklinazioa da: biraketa isometriko bat (distortsiorik gabea), ohearen errendatzea eta euskarrien grabitate-inklinazioa ere gidatzen dituena, eta G-codearen alderantzizko transformazioak desegiten duena makinaren koordenatu-sistemaren zizailadura/eskala eta berresleipena aplikatu aurretik. X da atariaren ohiko inklinazioa (zinta Y ardatzean zehar mugitzen da)." - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "Adituentzako gainidazketa: ezarri makinaren koordenatu-sistemaren inklinazio-angelua (G-codearen zizailadura/eskala) xerratu aurreko biraketa-angelutik independenteki. Desgaituta dagoenean, makinaren koordenatu-sistemaren transformazioa zintaren inklinazio-angelutik ateratzen da; beraz, angelu bakar batek gidatzen ditu bi etapak. Gaitu soilik atariaren inklinazio fisikoa xerratze-biraketatik desberdina duen makina bat konpentsatzeko." - -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "'Hormaren gehieneko bereizmena' ezarpenerako bereizmena murriztean baimendutako gehieneko desbideratzea. Handitzen baduzu, inprimaketa ez da hain zehatza izango, baina G-codea txikiagoa izango da. 'Hormaren gehieneko desbideratzeak'-ek 'Hormaren gehieneko bereizmena' mugatzen du; beraz, bien artean gatazkarik badago, 'Hormaren gehieneko desbideratzeak' izango du lehentasuna." - #~ msgid " not in range " #~ msgstr " ez dago tartean " diff --git a/localization/i18n/fr/OrcaSlicer_fr.po b/localization/i18n/fr/OrcaSlicer_fr.po index 142c5f5df6..e06e8aeb72 100644 --- a/localization/i18n/fr/OrcaSlicer_fr.po +++ b/localization/i18n/fr/OrcaSlicer_fr.po @@ -1727,7 +1727,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "Le trait de la forme (%1%) contient un élément non pris en charge : %2%." # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "État non valide, veuillez signaler les étapes de reproduction sur GitHub" # AI Translated @@ -1735,11 +1735,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "Aucun fichier en relief" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "Fichier SVG manquant dans la forme en relief" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "Données du fichier SVG manquantes" msgid "Face the camera" @@ -4880,7 +4880,7 @@ msgstr "Veuillez enregistrer le projet et redémarrer le programme." msgid "Unknown C++ exception." msgstr "Exception C++ inconnue." -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "Traitement du G-Code du fichier précédent…" msgid "Slicing complete" @@ -22873,7 +22873,7 @@ msgstr "début du test %s…" # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "test %s : IP résolue = %s" # AI Translated @@ -35347,7 +35347,7 @@ msgstr "Échec du chargement du fichier de configuration « %1% » : %2%" # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "Ce n’est pas un fichier G-code généré par %1%." # AI Translated @@ -35467,7 +35467,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "Échec de la création d’une copie temporaire du fichier G-code %1% avant l’exécution d’un script de post-traitement : %2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "Le post-processeur ne trouve pas le fichier G-code exporté" # AI Translated @@ -36303,9 +36303,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "aucun outil configuré" -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "G-code de fin lorsque vous avez terminé toute l'impression" - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "Vitesse en X maximale" @@ -36322,25 +36319,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "Plugin(s) Python invoqué(s) à chaque étape du pipeline de découpe pour lire et modifier les données de découpe intermédiaires, y compris une étape finale de post-traitement du G-code. Recherche/expérimental." -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "Si activé, le logiciel de découpe génère un G-code dont le contenu de la zone principale est centré sur l'origine du plateau (0,0). Le firmware de l'imprimante se charge de placer les copies et les images miroir à la position physique de chaque zone. N'activez cette option que sur les imprimantes dont le firmware applique ses propres décalages de zone en mode copie/miroir (par ex. le mode duplication IDEX de RepRapFirmware). Sans effet en mode Principal (Primary)." - # AI Translated #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "Remplacement, par plaque, de la correspondance entre têtes physiques et emplacements de filament (numérotés à partir de 1). Vide signifie utiliser les valeurs par défaut obtenues par inversion de la table pem." -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "Axe autour duquel le maillage pivote avant le découpage. Il s'agit de l'inclinaison de l'imprimante à tapis : une rotation isométrique (sans distorsion) qui détermine aussi le rendu du plateau et l'inclinaison de la gravité pour les supports, et que la transformation inverse du G-code annule avant le cisaillement/la mise à l'échelle et le remappage dans le repère machine. X correspond à l'inclinaison habituelle du portique (le tapis avance le long de Y)." - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "Réglage expert : définit l'angle d'inclinaison du repère machine (cisaillement/mise à l'échelle du G-code) indépendamment de l'angle de rotation avant découpage. Si désactivé, la transformation du repère machine est dérivée de l'angle d'inclinaison du tapis, de sorte qu'un seul angle pilote les deux étapes. N'activez cette option que pour compenser une machine dont l'inclinaison physique du portique diffère de la rotation de découpage." - -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "Écart maximal autorisé lors de la réduction de la résolution pour le paramètre « Résolution maximale des parois ». Si vous l’augmentez, l’impression sera moins exacte, mais le G-code sera plus petit. « Écart maximal des parois » limite « Résolution maximale des parois » ; en cas de conflit entre les deux, « Écart maximal des parois » est prioritaire." - #~ msgid " not in range " #~ msgstr " hors plage " diff --git a/localization/i18n/hu/OrcaSlicer_hu.po b/localization/i18n/hu/OrcaSlicer_hu.po index 612504a77b..aedd11a0a8 100644 --- a/localization/i18n/hu/OrcaSlicer_hu.po +++ b/localization/i18n/hu/OrcaSlicer_hu.po @@ -1743,7 +1743,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "Az alakzat körvonala (%1%) nem támogatott elemet tartalmaz: %2%." # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "Érvénytelen állapot, kérlek, jelentsd a reprodukálás lépéseit a GitHubon" # AI Translated @@ -1751,11 +1751,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "Nincs dombornyomott fájl" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "Hiányzik az SVG fájl a dombornyomott alakzatból" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "Hiányoznak az SVG fájl adatai" msgid "Face the camera" @@ -4984,7 +4984,7 @@ msgid "Unknown C++ exception." msgstr "Ismeretlen C++ kivétel." # AI Translated -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "G-code feldolgozása egy előző fájlból..." msgid "Slicing complete" @@ -23346,7 +23346,7 @@ msgstr "%s tesztelése indul..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "%s tesztelése: IP feloldva = %s" # AI Translated @@ -35877,7 +35877,7 @@ msgstr "Nem sikerült betölteni a(z) \"%1%\" konfigurációs fájlt: %2%" # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "Nem a(z) %1% által generált G-code fájl." # AI Translated @@ -35997,7 +35997,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "Nem sikerült ideiglenes másolatot készíteni a(z) %1% G-code fájlról az utófeldolgozó szkript futtatása előtt: %2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "Az utófeldolgozó nem találja az exportált G-code fájlt" # AI Translated @@ -36845,10 +36845,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "nincs beállított szerszám" -# AI Translated -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "Befejező G-code az egész nyomtatás befejezésekor" - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "Maximális X sebesség" @@ -36865,26 +36861,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "A szeletelési folyamat minden lépésénél meghívott Python bővítmény(ek), amelyek beolvassák és módosítják a köztes szeletelési adatokat, beleértve egy záró G-code utófeldolgozási lépést is. Kutatási/kísérleti célra." -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "Ha engedélyezve van, a szeletelő úgy állítja elő a G-code-ot, hogy az elsődleges zóna tartalma az asztal origójára (0,0) van középre igazítva. A másolatok/tükörképek elhelyezése az egyes fizikai zónapozíciókba a nyomtató firmware-ének feladata. Csak olyan nyomtatókon engedélyezd, amelyek firmware-e másolat/tükör módban saját zónaeltolásokat alkalmaz (pl. RepRapFirmware IDEX duplikációs mód). Elsődleges (Primary) módban nincs hatása." - # AI Translated #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "Tálcánkénti felülbírálás, amely a fizikai fejeket filamenthelyekhez rendeli (1-től számozva). Üresen a pem-inverzióból származó alapértelmezéseket használja." -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "Az a tengely, amely körül a háló szeletelés előtt elfordul. Ez a szalagos nyomtató dőlése: izometrikus (torzításmentes) forgatás, amely az asztal megjelenítését és a támaszok gravitációs dőlését is meghatározza, és amelyet a G-code visszatranszformáció megfordít a gépi koordináta-rendszerbe történő nyírás/skálázás és tengelyleképezés előtt. Jellemzően X a portál dőlési tengelye (a szalag Y irányban halad)." - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "Szakértői felülbírálás: a gépi koordináta-rendszer (G-code nyírás/skálázás) dőlésszöge a szeletelés előtti forgatási szögtől függetlenül állítható be. Ha ki van kapcsolva, a gépi koordináta-rendszer transzformációja a szalag dőlésszögéből származik, így egyetlen szög vezérli mindkét lépést. Csak akkor engedélyezd, ha olyan gépet kell kompenzálni, amelynek fizikai portáldőlése eltér a szeletelési forgatástól." - -# AI Translated -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "A megengedett legnagyobb eltérés a „Maximális falfelbontás” beállítás felbontásának csökkentésekor. Ha ezt növeled, a nyomtatás kevésbé lesz pontos, de a G-code kisebb lesz. A „maximális faleltérés” korlátozza a „maximális falfelbontást”, így ha a kettő ütközik, a „Maximális faleltérés” élvez elsőbbséget." - #~ msgid " not in range " #~ msgstr " nincs a tartományban " diff --git a/localization/i18n/it/OrcaSlicer_it.po b/localization/i18n/it/OrcaSlicer_it.po index 960cbf4bec..3816ab158f 100644 --- a/localization/i18n/it/OrcaSlicer_it.po +++ b/localization/i18n/it/OrcaSlicer_it.po @@ -1749,7 +1749,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "Il tratto della forma (%1%) contiene un'immagine non supportata: %2%." # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "Stato non valido, segnala su GitHub i passaggi per riprodurlo" # AI Translated @@ -1757,11 +1757,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "Nessun file in rilievo" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "File SVG mancante nella forma in rilievo" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "Dati del file SVG mancanti" msgid "Face the camera" @@ -4975,7 +4975,7 @@ msgstr "Salva il progetto e riavvia l'applicazione." msgid "Unknown C++ exception." msgstr "Eccezione C++ sconosciuta." -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "Elaborazione G-Code dal file precedente..." msgid "Slicing complete" @@ -23205,7 +23205,7 @@ msgstr "avvio test %s..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "test %s IP risolto = %s" # AI Translated @@ -35707,7 +35707,7 @@ msgstr "Caricamento del file di configurazione \"%1%\" non riuscito: %2%" # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "Non è un file G-code generato da %1%." # AI Translated @@ -35827,7 +35827,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "Impossibile creare una copia temporanea del file G-code %1% prima di eseguire uno script di post-elaborazione: %2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "Il post-processore non trova il file G-code esportato" # AI Translated @@ -36668,9 +36668,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "nessuna testina configurata" -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "G-code finale quando si termina la stampa." - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "Velocità massima X" @@ -36687,25 +36684,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "Plugin Python richiamati a ogni fase della pipeline di slicing per leggere e modificare i dati di slicing intermedi, incluso un passaggio finale di post-elaborazione del G-code. Ricerca/sperimentale." -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "Se abilitata, lo slicer genera G-code con il contenuto della zona principale centrato sull'origine del piatto (0,0). Il firmware della stampante si occupa di posizionare le copie e le immagini speculari nella posizione fisica di ciascuna zona. Abilita solo su stampanti il cui firmware applica i propri offset di zona in modalità Copia/Specchio (ad es. la modalità di duplicazione IDEX di RepRapFirmware). Non ha effetto in modalità Principale (Primary)." - # AI Translated #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "Associazione per piatto, che sostituisce quella predefinita, tra testine fisiche e slot filamento (numerati da 1). Vuota significa usare i valori predefiniti dell'inversione pem." -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "Asse attorno al quale la mesh viene ruotata prima dell'elaborazione. È l'inclinazione della stampante a nastro: una rotazione isometrica (senza distorsione) che determina anche la visualizzazione del piatto e l'inclinazione della gravità per i supporti, e che la trasformazione inversa del G-code annulla prima di taglio/scala e rimappatura nel sistema di riferimento macchina. X è l'inclinazione tipica del portale (il nastro scorre lungo Y)." - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "Opzione per esperti: imposta l'angolo di inclinazione del sistema di riferimento macchina (taglio/scala del G-code) indipendentemente dall'angolo di rotazione pre-elaborazione. Se disabilitata, la trasformazione del sistema di riferimento macchina deriva dall'angolo di inclinazione del nastro, quindi un unico angolo governa entrambe le fasi. Abilita solo per compensare una macchina la cui inclinazione fisica del portale differisce dalla rotazione di elaborazione." - -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "Deviazione massima consentita quando si riduce la risoluzione tramite l'impostazione \"Risoluzione massima parete\". Se si aumenta questo valore, la stampa sarà meno precisa, ma il G-Code sarà più contenuto. \"Deviazione massima parete\" limita \"Risoluzione massima parete\", quindi in caso di conflitto tra i due valori, \"Deviazione massima parete\" ha la precedenza." - #~ msgid " not in range " #~ msgstr " fuori portata " diff --git a/localization/i18n/ja/OrcaSlicer_ja.po b/localization/i18n/ja/OrcaSlicer_ja.po index 6a7d913431..ae1b9d8ee5 100644 --- a/localization/i18n/ja/OrcaSlicer_ja.po +++ b/localization/i18n/ja/OrcaSlicer_ja.po @@ -1738,7 +1738,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "形状 (%1%) のストロークにサポートされていないものが含まれています： %2%." # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "無効な状態です。再現手順をGitHubで報告してください" # AI Translated @@ -1746,11 +1746,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "エンボス対象のファイルがありません" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "エンボス形状にSVGファイルがありません" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "SVGファイルのデータがありません" msgid "Face the camera" @@ -4972,7 +4972,7 @@ msgid "Unknown C++ exception." msgstr "不明なC++例外です。" # AI Translated -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "前のファイルのG-codeを処理中…" msgid "Slicing complete" @@ -23766,7 +23766,7 @@ msgstr "%s のテストを開始..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "%s のテスト: IP解決 = %s" # AI Translated @@ -36234,7 +36234,7 @@ msgstr "設定ファイル「%1%」の読み込みに失敗しました: %2%" # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "%1%で生成されたG-codeファイルではありません。" # AI Translated @@ -36354,7 +36354,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "後処理スクリプトの実行前にG-codeファイル%1%の一時コピーを作成できませんでした: %2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "後処理でエクスポートされたG-codeファイルが見つかりません" # AI Translated @@ -37219,9 +37219,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "未設定のツール" -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "造形完了時のG-codeを追加" - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "最大速度 X" @@ -37238,27 +37235,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "スライスパイプラインの各ステップで呼び出され、中間のスライスデータを読み取り・変更するPythonプラグインです。最終的なG-codeの後処理ステップも含みます。研究/実験用です。" -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "有効にすると、スライサーはプライマリゾーンの内容をベッド原点 (0,0) を中心に配置したG-codeを出力します。各物理ゾーン位置へのコピー/ミラーの配置はプリンターのファームウェアが行います。コピー/ミラーモードでファームウェアが独自のゾーンオフセットを適用するプリンター (例: RepRapFirmwareのIDEX複製モード) でのみ有効にしてください。プライマリ (Primary) モードでは効果がありません。" - # AI Translated # Needs human review: 'pem-inversion' is developer jargon (inverse of the physical extruder map); check the wording is understandable. #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "物理ヘッドをフィラメントスロットに対応付ける、プレートごとのオーバーライドです (1始まり)。空の場合はpem反転によるデフォルトを使用します。" -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "スライス前にメッシュを回転させる軸です。これはベルトプリンターの傾斜で、歪みのない等長回転です。ベッドの描画とサポートの重力方向の傾斜にも使用され、G-codeの逆変換では、機械座標系のせん断/スケールとリマップの前にこの回転が元に戻されます。一般的なガントリーの傾斜はXです (ベルトはY方向に移動)。" - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "エキスパート向けの上書き設定: 機械座標系 (G-codeのせん断/スケール) の傾斜角度を、スライス前の回転角度とは独立して設定します。無効の場合、機械座標系の変換はベルト傾斜角度から導出されるため、1つの角度で両方の段階を制御します。物理的なガントリーの傾斜がスライス時の回転と異なるマシンを補正する場合にのみ有効にしてください。" - -# AI Translated -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "「最大壁解像度」設定で解像度を下げる際に許容される最大偏差です。これを大きくすると印刷の精度は下がりますが、G-Codeは小さくなります。「最大壁偏差」は「最大壁解像度」を制限するため、両者が競合する場合は「最大壁偏差」が優先されます。" - #~ msgid " not in range " #~ msgstr "範囲外 " diff --git a/localization/i18n/ko/OrcaSlicer_ko.po b/localization/i18n/ko/OrcaSlicer_ko.po index 4358072734..96b91c533c 100644 --- a/localization/i18n/ko/OrcaSlicer_ko.po +++ b/localization/i18n/ko/OrcaSlicer_ko.po @@ -1747,7 +1747,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "모양의 획(%1%)에는 지원되지 않는 %2%가 포함되어 있습니다." # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "유효하지 않은 상태입니다. GitHub에 재현 단계를 보고해 주세요" # AI Translated @@ -1755,11 +1755,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "양각 파일 없음" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "양각 형상에 SVG 파일이 없습니다" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "SVG 파일 데이터가 없습니다" msgid "Face the camera" @@ -5010,7 +5010,7 @@ msgid "Unknown C++ exception." msgstr "알 수 없는 C++ 예외입니다." # AI Translated -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "이전 파일의 G-code를 처리하는 중..." msgid "Slicing complete" @@ -23736,7 +23736,7 @@ msgstr "%s 테스트 시작..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "%s 테스트 IP 확인됨 = %s" # AI Translated @@ -36223,7 +36223,7 @@ msgstr "구성 파일 \"%1%\" 로드에 실패했습니다: %2%" # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "%1%에서 생성한 G-code 파일이 아닙니다." # AI Translated @@ -36343,7 +36343,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "후처리 스크립트를 실행하기 전에 G-code 파일 %1%의 임시 복사본을 만들지 못했습니다: %2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "후처리기가 내보낸 G-code 파일을 찾을 수 없습니다" # AI Translated @@ -37190,10 +37190,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "구성되지 않은 도구" -# AI Translated -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "출력이 종료될 때의 G-code" - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "X축 최대 속도" @@ -37210,26 +37206,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "슬라이싱 파이프라인의 각 단계에서 호출되어 중간 슬라이싱 데이터를 읽고 수정하는 Python 플러그인입니다. 마지막 G-code 후처리 단계도 포함됩니다. 연구/실험용입니다." -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "활성화하면 슬라이서가 주 영역의 내용을 베드 원점(0,0)에 중심을 맞춘 G-code를 생성합니다. 각 물리 영역 위치에 복사본/미러본을 배치하는 것은 프린터 펌웨어가 담당합니다. 복사/미러 모드에서 펌웨어가 자체 영역 오프셋을 적용하는 프린터(예: RepRapFirmware IDEX 복제 모드)에서만 활성화하세요. 주(Primary) 모드에서는 효과가 없습니다." - # AI Translated #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "물리 헤드를 필라멘트 슬롯(1부터 시작)에 매핑하는 플레이트별 재정의입니다. 비어 있으면 pem 역변환 기본값을 사용합니다." -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "슬라이스 전에 메시를 회전시키는 기준 축입니다. 벨트 프린터의 기울기에 해당하며, 왜곡 없는(등거리) 회전으로 베드 렌더링과 서포트 중력 기울기에도 적용됩니다. G-code 역변환은 기계 좌표계 전단/배율 및 재매핑 전에 이 회전을 되돌립니다. 일반적인 갠트리 기울기는 X입니다(벨트는 Y 방향으로 이동)." - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "전문가용 재정의: 기계 좌표계(G-code 전단/배율) 기울기 각도를 슬라이스 전 회전 각도와 별도로 설정합니다. 비활성화하면 기계 좌표계 변환이 벨트 기울기 각도에서 산출되므로 하나의 각도가 두 단계를 모두 결정합니다. 실제 갠트리 기울기가 슬라이스 회전과 다른 기계를 보정할 때만 활성화하세요." - -# AI Translated -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "'최대 벽 해상도' 설정에 따라 해상도를 낮출 때 허용되는 최대 편차입니다. 이 값을 키우면 출력 정확도는 떨어지지만 G-code 크기는 작아집니다. '최대 벽 편차'는 '최대 벽 해상도'를 제한하므로, 두 설정이 충돌하면 '최대 벽 편차'가 우선합니다." - #~ msgid " not in range " #~ msgstr " 범위를 벗어남 " diff --git a/localization/i18n/lt/OrcaSlicer_lt.po b/localization/i18n/lt/OrcaSlicer_lt.po index 3385fec8ac..80e57150d7 100644 --- a/localization/i18n/lt/OrcaSlicer_lt.po +++ b/localization/i18n/lt/OrcaSlicer_lt.po @@ -1758,7 +1758,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "Formos (%1%) kontūre yra nepalaikomų elementų: %2%." # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "Netinkama būsena. Praneškite atkūrimo veiksmus „GitHub“ svetainėje" # AI Translated @@ -1766,11 +1766,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "Nėra reljefinio failo" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "Reljefinėje formoje trūksta SVG failo" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "Trūksta SVG failo duomenų" msgid "Face the camera" @@ -4976,7 +4976,7 @@ msgid "Unknown C++ exception." msgstr "Nežinoma C++ išimtis." # AI Translated -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "Apdorojamas G-code iš ankstesnio failo…" msgid "Slicing complete" @@ -23239,7 +23239,7 @@ msgstr "pradedamas %s testas..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "%s testas: nustatytas IP = %s" # AI Translated @@ -35694,7 +35694,7 @@ msgstr "Nepavyko įkelti konfigūracijos failo „%1%“: %2%" # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "Tai ne %1% sugeneruotas G-code failas." # AI Translated @@ -35814,7 +35814,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "Nepavyko sukurti laikinos G-code failo %1% kopijos prieš paleidžiant papildomo apdorojimo scenarijų: %2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "Papildomo apdorojimo programa neranda eksportuoto G-code failo" # AI Translated @@ -36664,10 +36664,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "nėra sukonfigūruoto įrankio" -# AI Translated -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "Pabaigos G-code, vykdomas baigus visą spausdinimą." - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "Didžiausias X greitis" @@ -36684,26 +36680,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "Python papildinys (-iai), iškviečiamas kiekviename pjaustymo konvejerio žingsnyje, kad nuskaitytų ir keistų tarpinius pjaustymo duomenis, įskaitant galutinį G-code po apdorojimo žingsnį. Tyrimų/eksperimentinis." -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "Kai įjungta, pjaustyklė generuoja G-code, kuriame pagrindinės zonos turinys centruotas pagrindo koordinačių pradžioje (0,0). Kopijas ir veidrodinius atvaizdus kiekvienos fizinės zonos padėtyje išdėsto spausdintuvo programinė aparatinė įranga. Įjunkite tik tuose spausdintuvuose, kurių programinė aparatinė įranga kopijos (Copy) / veidrodžio (Mirror) režimu pati taiko zonų poslinkius (pvz., RepRapFirmware IDEX dubliavimo režimas). Režimu „Pagrindinis“ neturi jokio poveikio." - # AI Translated # Needs human review: 'pem-inversion' is an undefined internal term kept verbatim; check what it refers to and whether it should be explained or translated. #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "Plokštės lygmens perrašymas, susiejantis fizines galvutes su gijų lizdais (numeruojama nuo 1). Tuščia reiškia, kad naudojami numatytieji pem-inversion nustatymai." -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "Ašis, apie kurią poligoninis tinklas pasukamas prieš sluoksniavimą. Tai juostinio spausdintuvo pokrypis: izometrinis (be iškraipymų) pasukimas, kuris taip pat lemia pagrindo atvaizdavimą ir atramų sunkio jėgos pokrypį ir kurį atvirkštinė G-code transformacija panaikina prieš mašinos koordinačių sistemos šlytį / mastelį ir ašių perskirstymą. X – įprastas portalo pokrypis (juosta juda išilgai Y)." - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "Eksperto parinktis: nustatyti mašinos koordinačių sistemos (G-code šlyties / mastelio) pokrypio kampą nepriklausomai nuo pasukimo prieš sluoksniavimą kampo. Kai išjungta, mašinos koordinačių sistemos transformacija išvedama iš juostos pokrypio kampo, todėl vienas kampas valdo abu etapus. Įjunkite tik tada, kai reikia kompensuoti įrenginį, kurio fizinis portalo pokrypis skiriasi nuo sluoksniavimo pasukimo." - -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "Didžiausias leidžiamas nuokrypis, mažinant „Didžiausios sienelės raiškos“ nustatymo skiriamąją gebą. Jei jį padidinsite, spaudinys bus mažiau tikslus, tačiau G-kodas (G-Code) bus mažesnės apimties. „Didžiausias sienelės nuokrypis“ riboja „Didžiausią sienelės raišką“, todėl jei šie du nustatymai konfliktuoja, viršenybė teikiama „Didžiausiam sienelės nuokrypiui“." - #~ msgid " not in range " #~ msgstr " nepatenka į intervalą " diff --git a/localization/i18n/nl/OrcaSlicer_nl.po b/localization/i18n/nl/OrcaSlicer_nl.po index 518e4a1cde..d4d4a9ee45 100644 --- a/localization/i18n/nl/OrcaSlicer_nl.po +++ b/localization/i18n/nl/OrcaSlicer_nl.po @@ -1870,7 +1870,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "De lijn van vorm (%1%) bevat niet-ondersteund: %2%." # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "Ongeldige status; meld de stappen om dit te reproduceren op GitHub" # AI Translated @@ -1878,11 +1878,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "Geen reliëfbestand" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "SVG-bestand ontbreekt in de reliëfvorm" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "Gegevens van het SVG-bestand ontbreken" # AI Translated @@ -5371,7 +5371,7 @@ msgstr "Sla uw project alstublieft op en herstart het programma." msgid "Unknown C++ exception." msgstr "Onbekende C++-uitzondering." -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "De G-code van het vorige bestand wordt verwerkt..." msgid "Slicing complete" @@ -25201,7 +25201,7 @@ msgstr "test %s gestart..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "test %s ip omgezet = %s" # AI Translated @@ -37875,7 +37875,7 @@ msgstr "Laden van configuratiebestand \"%1%\" mislukt: %2%" # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "Geen G-code-bestand dat door %1% is gegenereerd." # AI Translated @@ -37995,7 +37995,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "Kan geen tijdelijke kopie van G-code-bestand %1% maken voordat een nabewerkingsscript wordt uitgevoerd: %2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "Nabewerking kan het geëxporteerde G-code-bestand niet vinden" # AI Translated @@ -38878,9 +38878,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "geen geconfigureerd gereedschap" -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "Voeg een eind G-code toe bij het afwerken van de hele print." - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "Maximale X snelheid" @@ -38897,27 +38894,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "Python-plug-in(s) die bij elke stap van de slicepijplijn worden aangeroepen om tussentijdse slicegegevens te lezen en te wijzigen, inclusief een afsluitende nabewerkingsstap voor de G-code. Onderzoek/experimenteel." -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "Indien ingeschakeld genereert de slicer G-code waarin de inhoud van de primaire zone gecentreerd is op de oorsprong van het printbed (0,0). De printerfirmware is verantwoordelijk voor het plaatsen van kopieën/spiegelingen op elke fysieke zonepositie. Schakel dit alleen in op printers waarvan de firmware zelf zoneverschuivingen toepast in de kopie-/spiegelmodus (bijv. de IDEX-duplicatiemodus van RepRapFirmware). Heeft geen effect in de modus Primair." - # AI Translated # Needs human review: 'pem-inversion' is unexplained jargon in the source (probably the inverse of the physical extruder map); check the wording once the English is clarified. #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "Overschrijving per printbed die fysieke koppen aan filamentslots koppelt (vanaf 1 geteld). Leeg betekent dat de standaardwaarden uit de pem-inversie worden gebruikt." -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "As waarom de mesh vóór het slicen wordt gedraaid. Dit is de kanteling van de bandprinter: een isometrische rotatie (zonder vervorming) die ook de weergave van het printbed en de zwaartekrachtkanteling van de ondersteuning bepaalt, en die de G-code-terugtransformatie omkeert vóór de afschuiving/schaling naar het machinecoördinatenstelsel en de herindeling van de assen. X is de gebruikelijke kanteling van het portaal (de band beweegt langs Y)." - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "Overschrijving voor experts: stel de kantelhoek van het machinecoördinatenstelsel (G-code-afschuiving/-schaling) in los van de rotatiehoek vóór het slicen. Indien uitgeschakeld wordt de transformatie naar het machinecoördinatenstelsel afgeleid van de kantelhoek van de band, zodat één hoek beide stappen bepaalt. Schakel dit alleen in om te compenseren voor een machine waarvan de fysieke portaalkanteling afwijkt van de slicerotatie." - -# AI Translated -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "De maximale afwijking die is toegestaan bij het verlagen van de resolutie voor de instelling 'Maximale wandresolutie'. Als u deze verhoogt, wordt de print minder nauwkeurig, maar de G-code kleiner. 'Maximale wandafwijking' beperkt 'Maximale wandresolutie'; als de twee met elkaar in conflict zijn, gaat 'Maximale wandafwijking' voor." - # AI Translated #~ msgid " not in range " #~ msgstr " niet in bereik " diff --git a/localization/i18n/pl/OrcaSlicer_pl.po b/localization/i18n/pl/OrcaSlicer_pl.po index a8292fdfd8..e503aca909 100644 --- a/localization/i18n/pl/OrcaSlicer_pl.po +++ b/localization/i18n/pl/OrcaSlicer_pl.po @@ -1763,7 +1763,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "Obrys kształtu (%1%) zawiera nieobsługiwane: %2%." # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "Nieprawidłowy stan, zgłoś na GitHubie kroki pozwalające odtworzyć problem" # AI Translated @@ -1771,11 +1771,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "Brak pliku wytłoczenia" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "Brak pliku SVG w wytłoczonym kształcie" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "Brak danych pliku SVG" msgid "Face the camera" @@ -5069,7 +5069,7 @@ msgstr "Zapisz projekt i uruchom program ponownie." msgid "Unknown C++ exception." msgstr "Nieznany wyjątek C++." -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "Przetwarzanie G-code z poprzedniego pliku..." msgid "Slicing complete" @@ -23783,7 +23783,7 @@ msgstr "test %s: start..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "test %s: rozwiązany adres IP = %s" # AI Translated @@ -36301,7 +36301,7 @@ msgstr "Nie udało się wczytać pliku konfiguracyjnego „%1%”: %2%" # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "To nie jest plik G-code wygenerowany przez %1%." # AI Translated @@ -36421,7 +36421,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "Nie udało się utworzyć tymczasowej kopii pliku G-code %1% przed uruchomieniem skryptu post-processingu: %2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "Post-procesor nie może znaleźć wyeksportowanego pliku G-code" # AI Translated @@ -37270,9 +37270,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "brak skonfigurowanego narzędzia" -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "Końcowy G-code po zakończeniu całego druku" - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "Maksymalna prędkość X" @@ -37289,27 +37286,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "Wtyczki Pythona wywoływane na każdym etapie potoku cięcia w celu odczytu i modyfikacji pośrednich danych cięcia, w tym końcowego etapu postprocessingu G-code. Badawcze/eksperymentalne." -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "Gdy ta opcja jest włączona, slicer generuje G-code z zawartością strefy głównej wyśrodkowaną względem początku układu stołu (0,0). Oprogramowanie sprzętowe drukarki odpowiada za umieszczenie kopii i odbić lustrzanych w położeniu każdej fizycznej strefy. Włączaj tylko w drukarkach, których oprogramowanie sprzętowe samo stosuje przesunięcia stref w trybie Kopia/Lustro (np. tryb duplikacji IDEX w RepRapFirmware). Nie ma wpływu w trybie głównym (Primary)." - # AI Translated # Needs human review: 'pem-inversion' (inverse of the physical extruder map) is developer jargon kept as 'odwrócenia pem'; check it is understandable. #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "Nadpisanie dla płyty przypisujące fizyczne głowice do gniazd filamentu (liczonych od 1). Puste oznacza użycie wartości domyślnych z odwrócenia pem." -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "Oś, wokół której siatka jest obracana przed cięciem. To pochylenie drukarki taśmowej: obrót izometryczny (bez zniekształceń), który steruje również renderowaniem stołu i pochyleniem grawitacji dla podpór i który odwrotna transformacja G-code cofa przed ścinaniem/skalowaniem w układzie współrzędnych maszyny i przemapowaniem osi. X to typowe pochylenie portalu (taśma przesuwa się wzdłuż Y)." - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "Nadpisanie dla ekspertów: ustawia kąt pochylenia układu współrzędnych maszyny (ścinanie/skalowanie G-code) niezależnie od kąta obrotu przed cięciem. Gdy opcja jest wyłączona, transformacja układu współrzędnych maszyny jest wyznaczana z kąta pochylenia taśmy, więc jeden kąt steruje oboma etapami. Włączaj tylko w celu kompensacji maszyny, której fizyczne pochylenie portalu różni się od obrotu przy cięciu." - -# AI Translated -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "Maksymalna dopuszczalna odchyłka przy zmniejszaniu rozdzielczości dla ustawienia „Maksymalna rozdzielczość ściany”. Jej zwiększenie sprawi, że wydruk będzie mniej dokładny, ale G-code będzie mniejszy. „Maksymalna odchyłka ściany” ogranicza „Maksymalną rozdzielczość ściany”, więc w razie konfliktu pierwszeństwo ma „Maksymalna odchyłka ściany”." - #~ msgid " not in range " #~ msgstr " nie w zakresie " diff --git a/localization/i18n/pt_BR/OrcaSlicer_pt_BR.po b/localization/i18n/pt_BR/OrcaSlicer_pt_BR.po index e4c4f891af..697f0f625d 100644 --- a/localization/i18n/pt_BR/OrcaSlicer_pt_BR.po +++ b/localization/i18n/pt_BR/OrcaSlicer_pt_BR.po @@ -1675,16 +1675,16 @@ msgstr "O traço da forma (%1%) é muito fino (largura mínima é %2% mm)." msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "O traço da forma (%1%) contém não suportado: %2%." -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "Estado inválido, informe os passos para reproduzir no GitHub" msgid "No embossed file" msgstr "Nenhum arquivo em relevo" -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "Arquivo SVG ausente na forma em relevo" -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "Dados do arquivo SVG ausentes" msgid "Face the camera" @@ -4799,7 +4799,7 @@ msgstr "Por favor, salve seu projeto e reinicie a aplicação." msgid "Unknown C++ exception." msgstr "Exceção C++ desconhecida." -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "Processando o G-code do arquivo anterior…" msgid "Slicing complete" @@ -15313,7 +15313,6 @@ msgstr "Este é o comprimento máximo de pontes que não precisam de suporte. De msgid "End G-code" msgstr "G-code de finalização" -# AI Translated msgid "Add end G-code when finishing the entire print." msgstr "Adicionar G-code de finalização ao terminar a impressão completa." @@ -22435,7 +22434,7 @@ msgid "test %s start..." msgstr "iniciando teste de %s..." #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "teste de %s: IP resolvido = %s" #, c-format, boost-format @@ -34551,7 +34550,7 @@ msgstr "Falha ao carregar o arquivo de configuração \"%1%\": %2%" # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "Não é um arquivo G-code gerado pelo %1%." # AI Translated @@ -34668,7 +34667,7 @@ msgstr "" msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-processing script: %2%" msgstr "Falha ao criar uma cópia temporária do arquivo G-code %1% antes de executar um script de pós-processamento: %2%" -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "O pós-processador não consegue encontrar o arquivo G-code exportado" #, boost-format @@ -35485,13 +35484,6 @@ msgstr "" #~ msgid " is partially outside the printable area, and it cannot be printed.\n" #~ msgstr " está parcialmente fora da área imprimível, e não pode ser impresso.\n" -# AI Translated -#~ msgid "no configured tool" -#~ msgstr "nenhuma ferramenta configurada" - -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "Adicionar G-code de finalização ao terminar a impressão completa." - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "Velocidade máxima em X" @@ -35507,25 +35499,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "Plugin(s) Python invocado(s) em cada etapa do pipeline de fatiamento para ler e modificar dados intermediários de fatiamento, incluindo uma etapa final de pós-processamento do G-code. Pesquisa/experimental." -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "Quando ativado, o fatiador emite o G-code com o conteúdo da zona principal centralizado na origem da mesa (0,0). O firmware da impressora é responsável por posicionar as cópias/espelhos na posição física de cada zona. Ative somente em impressoras cujo firmware aplica seus próprios deslocamentos de zona no modo cópia/espelho (ex.: modo de duplicação IDEX do RepRapFirmware). Não tem efeito no modo Principal." - # AI Translated #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "Substituição por placa que mapeia as cabeças físicas para os espaços de filamento (começando em 1). Vazio significa usar os padrões da inversão do pem." -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "Eixo em torno do qual a malha é girada antes do fatiamento. Esta é a inclinação da impressora de esteira: uma rotação isométrica (sem distorção) que também define a renderização da mesa e a inclinação da gravidade dos suportes, e que a transformação inversa do G-code desfaz antes do cisalhamento/escala e do remapeamento do referencial da máquina. X é a inclinação típica do pórtico (a esteira se move ao longo de Y)." - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "Substituição para especialistas: define o ângulo de inclinação do referencial da máquina (cisalhamento/escala do G-code) independentemente do ângulo de rotação antes do fatiamento. Quando desativado, a transformação do referencial da máquina é derivada do ângulo de inclinação da esteira, de modo que um único ângulo controla as duas etapas. Ative somente para compensar uma máquina cuja inclinação física do pórtico difere da rotação de fatiamento." - -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "O desvio máximo permitido ao reduzir a resolução para a configuração 'Resolução máxima de parede'. Se você aumentar esse valor, a impressão ficará menos precisa, mas o G-code será menor. 'Desvio máximo de parede' limita a 'Resolução máxima de parede', portanto, se houver conflito entre os dois, 'Desvio máximo de parede' terá prioridade." - #~ msgid " not in range " #~ msgstr " fora do intervalo " diff --git a/localization/i18n/ru/OrcaSlicer_ru.po b/localization/i18n/ru/OrcaSlicer_ru.po index 8215dec8f6..abe50f3433 100644 --- a/localization/i18n/ru/OrcaSlicer_ru.po +++ b/localization/i18n/ru/OrcaSlicer_ru.po @@ -1733,7 +1733,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "Обводка фигуры (%1%) не поддерживается: %2%." # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "Недопустимое состояние. Сообщите о шагах воспроизведения на GitHub" # AI Translated @@ -1741,11 +1741,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "Нет файла рельефа" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "В рельефной фигуре отсутствует файл SVG" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "Отсутствуют данные файла SVG" msgid "Face the camera" @@ -4961,7 +4961,7 @@ msgstr "Пожалуйста, сохраните проект и перезап msgid "Unknown C++ exception." msgstr "Неизвестное исключение C++." -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "Обработка G-code из предыдущего файла…" msgid "Slicing complete" @@ -23636,7 +23636,7 @@ msgstr "тест %s: запуск..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "тест %s: IP-адрес определён = %s" # AI Translated @@ -36080,7 +36080,7 @@ msgstr "Не удалось загрузить файл конфигурации # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "Это не файл G-code, созданный в %1%." # AI Translated @@ -36200,7 +36200,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "Не удалось создать временную копию файла G-code %1% перед запуском скрипта постобработки: %2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "Постобработчику не удалось найти экспортированный файл G-code" # AI Translated @@ -37074,10 +37074,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "ненастроенный инструмент" -# AI Translated -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "G-code, который выполняется в самом конце печати." - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "Максимальная скорость перемещения по X" @@ -37093,28 +37089,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "Python-плагины, вызываемые на каждом этапе нарезки для чтения и изменения промежуточных её данных (включая финальную постобработку G-code). Тестовая/экспериментальная функция." -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "Если включено, слайсер выводит G-code, в котором содержимое основной зоны центрировано относительно начала координат стола (0,0). За размещение копий и зеркальных отражений в физическом положении каждой зоны отвечает прошивка принтера. Включайте только на принтерах, прошивка которых сама применяет смещения зон в режиме копии/зеркала (например, режим дублирования IDEX в RepRapFirmware). Не действует в режиме «Основной»." - # AI Translated # Needs human review: 'pem-inversion defaults' is developer jargon (inverse of physical_extruder_map); check the wording. #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "Переопределение для стола: соответствие физических голов слотам материала (нумерация с 1). Пустое значение означает значения по умолчанию, полученные обращением карты физических экструдеров (pem)." -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "Ось, вокруг которой поворачивается сетка перед нарезкой. Это наклон ленточного принтера: изометрический (без искажений) поворот, который также определяет отображение стола и наклон направления силы тяжести для поддержек и который обратное преобразование G-code отменяет перед сдвигом/масштабированием в машинную систему координат и переназначением осей. Обычно портал наклонён вокруг X (лента движется вдоль Y)." - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "Настройка для экспертов: задаёт угол наклона машинной системы координат (сдвиг/масштаб G-code) независимо от угла поворота перед нарезкой. Если отключено, преобразование в машинную систему координат выводится из угла наклона ленты, так что один угол управляет обоими этапами. Включайте только для компенсации принтера, у которого физический наклон портала отличается от поворота при нарезке." - -# AI Translated -# Перенёс упоминание главенства этой настройки в настройку выше. -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "Максимальное отклонение сегментов от модели. Чем меньше, тем выше точность и размер файла G-code." - #~ msgid " not in range " #~ msgstr " вне диапазона " diff --git a/localization/i18n/sv/OrcaSlicer_sv.po b/localization/i18n/sv/OrcaSlicer_sv.po index 50819ceaa4..8962c506c3 100644 --- a/localization/i18n/sv/OrcaSlicer_sv.po +++ b/localization/i18n/sv/OrcaSlicer_sv.po @@ -1931,7 +1931,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "Formens linje (%1%) innehåller något som inte stöds: %2%." # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "Ogiltigt tillstånd, rapportera stegen för att återskapa det på GitHub" # AI Translated @@ -1939,11 +1939,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "Ingen präglad fil" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "SVG-fil saknas i den präglade formen" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "Data för SVG-filen saknas" # AI Translated @@ -5438,7 +5438,7 @@ msgstr "Spara projekt och starta om programmet." msgid "Unknown C++ exception." msgstr "Okänt C++-undantag." -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "Processera G-Code från Föregående fil…" msgid "Slicing complete" @@ -25409,7 +25409,7 @@ msgstr "test av %s startar..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "test av %s: IP uppslagen = %s" # AI Translated @@ -38105,7 +38105,7 @@ msgstr "Det gick inte att läsa in konfigurationsfilen \"%1%\": %2%" # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "Inte en G-code-fil som genererats av %1%." # AI Translated @@ -38225,7 +38225,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "Det gick inte att skapa en tillfällig kopia av G-code-filen %1% innan ett efterbearbetningsskript kördes: %2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "Efterbearbetningen hittar inte den exporterade G-code-filen" # AI Translated @@ -39125,10 +39125,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "inget konfigurerat verktyg" -# AI Translated -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "Lägg till slut-G-code när hela utskriften avslutas." - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "Max X hastighet" @@ -39145,26 +39141,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "Python-insticksmoduler som anropas vid varje steg i beredningspipelinen för att läsa och ändra mellanliggande beredningsdata, inklusive ett avslutande efterbearbetningssteg för G-code. Forskning/experimentellt." -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "När detta är aktiverat genererar beredningsprogrammet G-code med den primära zonens innehåll centrerat kring byggplattans origo (0,0). Skrivarens fasta programvara ansvarar för att placera kopior/speglingar på varje fysisk zonposition. Aktivera endast på skrivare vars fasta programvara tillämpar egna zonförskjutningar i läget Kopia/Spegel (t.ex. dupliceringsläget för IDEX i RepRapFirmware). Har ingen effekt i läget Primär." - # AI Translated #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "Åsidosättning per platta som mappar fysiska huvuden till filamentplatser (1-baserade). Tomt innebär att standardvärdena för pem-inversion används." -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "Axeln som meshen roteras kring före beredning. Detta är bandskrivarens lutning: en isometrisk (förvrängningsfri) rotation som även styr renderingen av byggplattan och tyngdkraftslutningen för support, och som G-code-baktransformationen inverterar före skjuvningen/skalningen och ommappningen till maskinkoordinatsystemet. X är den typiska portallutningen (bandet rör sig längs Y)." - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "Expertinställning: ange lutningsvinkeln för maskinkoordinatsystemet (G-code-skjuvning/skalning) oberoende av rotationsvinkeln före beredning. När detta är inaktiverat härleds transformationen till maskinkoordinatsystemet från bandets lutningsvinkel, så att en enda vinkel styr båda stegen. Aktivera endast för att kompensera för en maskin vars fysiska portallutning skiljer sig från beredningsrotationen." - -# AI Translated -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "Den största avvikelse som tillåts när upplösningen minskas för inställningen 'Maximal väggupplösning'. Om du ökar den blir utskriften mindre exakt, men G-code:n blir mindre. 'Maximal väggavvikelse' begränsar 'Maximal väggupplösning', så om de två står i konflikt har 'Maximal väggavvikelse' företräde." - #~ msgid " not in range " #~ msgstr " inte inom intervallet " diff --git a/localization/i18n/th/OrcaSlicer_th.po b/localization/i18n/th/OrcaSlicer_th.po index c0b34bc848..80274623aa 100644 --- a/localization/i18n/th/OrcaSlicer_th.po +++ b/localization/i18n/th/OrcaSlicer_th.po @@ -1747,7 +1747,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "เส้นโครงร่างของรูปร่าง (%1%) ประกอบด้วยที่ไม่รองรับ: %2%" # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "สถานะไม่ถูกต้อง โปรดรายงานขั้นตอนการทำให้เกิดซ้ำบน GitHub" # AI Translated @@ -1755,11 +1755,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "ไม่มีไฟล์ลายนูน" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "ไม่มีไฟล์ SVG ในรูปทรงลายนูน" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "ไม่มีข้อมูลของไฟล์ SVG" msgid "Face the camera" @@ -4963,7 +4963,7 @@ msgstr "โปรดบันทึกโปรเจกต์และเริ msgid "Unknown C++ exception." msgstr "ข้อยกเว้น C++ ที่ไม่ทราบสาเหตุ" -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "กำลังประมวลผล G-code จากไฟล์ก่อนหน้า..." msgid "Slicing complete" @@ -23309,7 +23309,7 @@ msgstr "เริ่มทดสอบ %s..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "ทดสอบ %s แปลง IP ได้ = %s" # AI Translated @@ -35684,7 +35684,7 @@ msgstr "โหลดไฟล์การกำหนดค่า \"%1%\" ไม # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "ไม่ใช่ไฟล์ G-code ที่สร้างโดย %1%" # AI Translated @@ -35804,7 +35804,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "ไม่สามารถสร้างสำเนาชั่วคราวของไฟล์ G-code %1% ก่อนเรียกใช้สคริปต์หลังการประมวลผลได้: %2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "ตัวประมวลผลภายหลังไม่พบไฟล์ G-code ที่ส่งออก" # AI Translated @@ -36642,9 +36642,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "ไม่มีเครื่องมือที่กำหนดค่าไว้" -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "สิ้นสุด G-code เมื่อพิมพ์เสร็จทั้งหมด" - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "ความเร็ว X สูงสุด" @@ -36661,25 +36658,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "ปลั๊กอิน Python ที่เรียกใช้ในแต่ละขั้นตอนของไปป์ไลน์การสไลซ์เพื่ออ่านและแก้ไขข้อมูลการสไลซ์ระหว่างกลาง รวมถึงขั้นตอนหลังประมวลผล G-code สุดท้าย สำหรับการวิจัย/ทดลอง" -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "เมื่อเปิดใช้งาน สไลเซอร์จะสร้าง G-code โดยให้เนื้อหาของโซนหลักอยู่กึ่งกลางที่จุดกำเนิดของฐานพิมพ์ (0,0) เฟิร์มแวร์ของเครื่องพิมพ์จะรับผิดชอบการวางสำเนา/ภาพกระจกเงาที่ตำแหน่งของแต่ละโซนจริง เปิดใช้งานเฉพาะกับเครื่องพิมพ์ที่เฟิร์มแวร์ใช้ค่าออฟเซ็ตโซนของตัวเองในโหมดสำเนา/กระจกเงา (เช่น โหมด duplication ของ IDEX ใน RepRapFirmware) ไม่มีผลในโหมดหลัก (Primary)" - # AI Translated #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "ค่าแทนที่ต่อเพลตที่จับคู่หัวจริงกับช่องเส้นพลาสติก (เริ่มนับจาก 1) เว้นว่างหมายถึงใช้ค่าเริ่มต้นจาก pem-inversion" -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "แกนที่ใช้หมุนเมชก่อนการสไลซ์ นี่คือการเอียงของเครื่องพิมพ์สายพาน: การหมุนแบบไอโซเมตริก (ไม่บิดเบี้ยว) ซึ่งยังใช้กำหนดการแสดงผลฐานพิมพ์และการเอียงแรงโน้มถ่วงของส่วนรองรับ และการแปลงกลับของ G-code จะย้อนการหมุนนี้ก่อนการเฉือน/ปรับสเกลและการแมปแกนของระบบพิกัดเครื่อง X คือการเอียงแกนทรีที่ใช้ทั่วไป (สายพานเคลื่อนที่ตามแนว Y)" - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "การแทนที่สำหรับผู้เชี่ยวชาญ: ตั้งมุมเอียงของระบบพิกัดเครื่อง (การเฉือน/ปรับสเกล G-code) แยกจากมุมหมุนก่อนสไลซ์ เมื่อปิดใช้งาน การแปลงระบบพิกัดเครื่องจะคำนวณจากมุมเอียงสายพาน ดังนั้นมุมเดียวจะควบคุมทั้งสองขั้นตอน เปิดใช้งานเฉพาะเพื่อชดเชยเครื่องที่การเอียงจริงของแกนทรีต่างจากการหมุนสำหรับสไลซ์" - -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "ค่าเบี่ยงเบนสูงสุดที่อนุญาตเมื่อลดความละเอียดสำหรับการตั้งค่า 'ความละเอียดสูงสุดของผนัง' หากเพิ่มค่านี้ การพิมพ์จะแม่นยำน้อยลง แต่ G-Code จะน้อยลง 'ค่าเบี่ยงเบนของผนังสูงสุด' จะจำกัด 'ความละเอียดของผนังสูงสุด' ดังนั้นหากทั้งสองข้อขัดแย้งกัน 'ค่าเบี่ยงเบนของผนังสูงสุด' จะมีความสำคัญเหนือกว่า" - #~ msgid " not in range " #~ msgstr "ไม่อยู่ในช่วง" diff --git a/localization/i18n/tr/OrcaSlicer_tr.po b/localization/i18n/tr/OrcaSlicer_tr.po index ead52e8b7b..0d42b6b8d8 100644 --- a/localization/i18n/tr/OrcaSlicer_tr.po +++ b/localization/i18n/tr/OrcaSlicer_tr.po @@ -1749,7 +1749,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "Şeklin konturu (%1%) desteklenmeyenleri içeriyor: %2%." # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "Geçersiz durum, lütfen yeniden oluşturma adımlarını GitHub'da bildirin" # AI Translated @@ -1757,11 +1757,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "Kabartma dosyası yok" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "Kabartmalı şekilde SVG dosyası eksik" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "SVG dosyasının verileri eksik" msgid "Face the camera" @@ -5013,7 +5013,7 @@ msgstr "Lütfen projeyi kaydedin ve programı yeniden başlatın." msgid "Unknown C++ exception." msgstr "Bilinmeyen C++ istisnası." -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "Önceki dosyadan G-code işleniyor…" msgid "Slicing complete" @@ -23470,7 +23470,7 @@ msgstr "%s testi başlatılıyor..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "%s testi: IP çözümlendi = %s" # AI Translated @@ -35988,7 +35988,7 @@ msgstr "\"%1%\" yapılandırma dosyası yüklenemedi: %2%" # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "%1% tarafından oluşturulmuş bir G-code dosyası değil." # AI Translated @@ -36108,7 +36108,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "İşlem sonrası komut dosyası çalıştırılmadan önce %1% G-code dosyasının geçici kopyası oluşturulamadı: %2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "İşlem sonrası işlemcisi dışa aktarılan G-code dosyasını bulamıyor" # AI Translated @@ -36956,9 +36956,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "yapılandırılmış araç yok" -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "Tüm yazdırmayı tamamladığında çalışacak olan G-code." - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "Maksimum X hızı" @@ -36975,26 +36972,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "Ara dilimleme verilerini okumak ve değiştirmek için her dilimleme hattı adımında çağrılan Python eklentileri; son bir G-code son işleme adımı da buna dahildir. Araştırma/deneysel." -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "Etkinleştirildiğinde dilimleyici, birincil bölgenin içeriğini yatak orijininde (0,0) ortalanmış şekilde G-code üretir. Kopyaları/ayna görüntülerini her fiziksel bölge konumuna yerleştirmekten yazıcının ürün yazılımı sorumludur. Yalnızca ürün yazılımı kopya/ayna modunda kendi bölge ofsetlerini uygulayan yazıcılarda etkinleştirin (ör. RepRapFirmware IDEX çoğaltma modu). Birincil modda etkisi yoktur." - # AI Translated #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "Fiziksel kafaları filament yuvalarına eşleyen plaka başına geçersiz kılma (1 tabanlı). Boş bırakılırsa pem-inversion varsayılanları kullanılır." -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "Dilimlemeden önce mesh'in etrafında döndürüldüğü eksen. Bu, bant yazıcının eğimidir: yatak görüntülemesini ve destek yerçekimi eğimini de belirleyen izometrik (bozulmasız) bir dönüş; G-code geri dönüşümü bunu, makine koordinat sistemi kesme/ölçekleme ve yeniden eşleme işlemlerinden önce tersine çevirir. Tipik portal eğimi X'tir (bant Y boyunca ilerler)." - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "Uzman geçersiz kılması: makine koordinat sistemi (G-code kesme/ölçekleme) eğim açısını dilimleme öncesi dönüş açısından bağımsız olarak ayarlar. Devre dışı bırakıldığında makine koordinat sistemi dönüşümü bant eğim açısından türetilir; böylece tek bir açı her iki aşamayı da belirler. Yalnızca fiziksel portal eğimi dilimleme dönüşünden farklı olan bir makineyi telafi etmek için etkinleştirin." - -# AI Translated -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "'Maksimum duvar çözünürlüğü' ayarı için çözünürlük düşürülürken izin verilen maksimum sapma. Bunu artırırsanız baskı daha az doğru olur ancak G-Code daha küçük olur. 'Maksimum duvar sapması', 'Maksimum duvar çözünürlüğü'nü sınırlar; dolayısıyla ikisi çakışırsa 'Maksimum duvar sapması' önceliklidir." - #~ msgid " not in range " #~ msgstr " aralıkta değil " diff --git a/localization/i18n/uk/OrcaSlicer_uk.po b/localization/i18n/uk/OrcaSlicer_uk.po index 00bdf873b3..2611479982 100644 --- a/localization/i18n/uk/OrcaSlicer_uk.po +++ b/localization/i18n/uk/OrcaSlicer_uk.po @@ -1740,7 +1740,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "Обведення фігури (%1%) не підтримується: %2%." # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "Некоректний стан, будь ласка, повідомте кроки відтворення на GitHub" # AI Translated @@ -1748,11 +1748,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "Відсутній файл рельєфу" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "У рельєфній формі відсутній файл SVG" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "Відсутні дані файлу SVG" msgid "Face the camera" @@ -4964,7 +4964,7 @@ msgstr "Збережіть проект і перезапустіть прогр msgid "Unknown C++ exception." msgstr "Невідомий виняток C++." -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "Обробка G-code з попереднього файлу..." msgid "Slicing complete" @@ -23756,7 +23756,7 @@ msgstr "тест %s розпочато..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "тест %s: IP визначено = %s" # AI Translated @@ -36323,7 +36323,7 @@ msgstr "Не вдалося завантажити файл конфігурац # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "Це не файл G-code, створений %1%." # AI Translated @@ -36443,7 +36443,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "Не вдалося створити тимчасову копію файлу G-code %1% перед запуском скрипта постобробки: %2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "Постпроцесор не може знайти експортований файл G-code" # AI Translated @@ -37307,9 +37307,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "інструмент, якого немає в налаштуваннях" -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "Завершальний G-code, коли закінчити весь друк" - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "Максимальна швидкість X" @@ -37326,26 +37323,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "Плагіни Python, що викликаються на кожному кроці конвеєра нарізки для читання та зміни проміжних даних нарізки, включно з фінальним кроком постобробки G-code. Дослідницьке/експериментальне." -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "Якщо увімкнено, слайсер генерує G-code із вмістом основної зони, відцентрованим відносно початку координат столу (0,0). За розміщення копій і дзеркальних відображень у кожній фізичній зоні відповідає прошивка принтера. Вмикайте лише на принтерах, прошивка яких сама застосовує зміщення зон у режимі копії чи дзеркала (наприклад, режим дублювання IDEX у RepRapFirmware). Не діє в режимі «Основний»." - # AI Translated #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "Перевизначення для пластини, що зіставляє фізичні головки зі слотами філаменту (нумерація з 1). Порожнє значення означає типові значення з інверсії pem." -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "Вісь, навколо якої сітку повертають перед нарізкою. Це нахил стрічкового принтера: ізометричне (без спотворень) обертання, яке також визначає відображення столу й нахил сили тяжіння для підтримок і яке зворотне перетворення G-code скасовує перед зсувом/масштабуванням і перепризначенням осей у машинній системі координат. X — типовий нахил порталу (стрічка рухається вздовж Y)." - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "Експертне перевизначення: задає кут нахилу машинної системи координат (зсув/масштаб G-code) незалежно від кута повороту перед нарізкою. Якщо вимкнено, перетворення машинної системи координат обчислюється з кута нахилу стрічки, тож один кут керує обома етапами. Вмикайте лише для компенсації машини, фізичний нахил порталу якої відрізняється від повороту під час нарізки." - -# AI Translated -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "Максимальне відхилення, дозволене при зниженні роздільності для налаштування «Максимальна роздільність стінки». Якщо його збільшити, друк буде менш точним, але G-code — меншим. «Максимальне відхилення стінки» обмежує «Максимальну роздільність стінки», тож у разі конфлікту пріоритет має «Максимальне відхилення стінки»." - #~ msgid " not in range " #~ msgstr " не в зоні " diff --git a/localization/i18n/vi/OrcaSlicer_vi.po b/localization/i18n/vi/OrcaSlicer_vi.po index 348289eec2..104fea5474 100644 --- a/localization/i18n/vi/OrcaSlicer_vi.po +++ b/localization/i18n/vi/OrcaSlicer_vi.po @@ -1804,7 +1804,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "Nét của hình (%1%) chứa không hỗ trợ: %2%." # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "Trạng thái không hợp lệ, vui lòng báo cáo các bước tái hiện lỗi trên GitHub" # AI Translated @@ -1812,11 +1812,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "Không có file emboss" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "Thiếu file SVG trong hình emboss" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "Thiếu dữ liệu của file SVG" msgid "Face the camera" @@ -5204,7 +5204,7 @@ msgstr "Vui lòng lưu dự án và khởi động lại chương trình." msgid "Unknown C++ exception." msgstr "Ngoại lệ C++ không xác định." -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "Đang xử lý G-code từ file trước..." msgid "Slicing complete" @@ -24140,7 +24140,7 @@ msgstr "bắt đầu kiểm tra %s..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "kiểm tra %s: đã phân giải IP = %s" # AI Translated @@ -36680,7 +36680,7 @@ msgstr "Tải file cấu hình \"%1%\" thất bại: %2%" # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "Không phải file gcode do %1% tạo ra." # AI Translated @@ -36800,7 +36800,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "Không thể tạo bản sao tạm của file G-code %1% trước khi chạy script hậu xử lý: %2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "Trình hậu xử lý không tìm thấy file G-code đã xuất" # AI Translated @@ -37660,9 +37660,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "không có công cụ nào được cấu hình" -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "G-code kết thúc khi hoàn thành toàn bộ bản in." - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "Tốc độ X tối đa" @@ -37679,27 +37676,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "(Các) plugin Python được gọi ở mỗi bước của quy trình slice để đọc và sửa đổi dữ liệu slice trung gian, bao gồm một bước hậu xử lý G-code cuối cùng. Mang tính nghiên cứu/thử nghiệm." -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "Khi bật, phần mềm slice xuất G-code với nội dung của vùng chính được căn giữa tại gốc tọa độ bàn in (0,0). Firmware máy in chịu trách nhiệm đặt các bản sao/bản đối xứng tại vị trí vật lý của từng vùng. Chỉ bật trên máy in có firmware tự áp dụng độ lệch vùng ở chế độ Sao chép (Copy)/Gương (Mirror) (ví dụ chế độ nhân bản IDEX của RepRapFirmware). Không có tác dụng ở chế độ Chính." - # AI Translated # Needs human review: "pem-inversion" is developer jargon (physical extruder map inversion) kept in English; check it reads acceptably in this Printer/plate setting tooltip. #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "Ghi đè theo từng plate, ánh xạ các đầu vật lý đến khe filament (đánh số từ 1). Để trống nghĩa là dùng giá trị mặc định pem-inversion." -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "Trục mà lưới được xoay quanh trước khi slice. Đây là độ nghiêng của máy in băng chuyền: một phép xoay đẳng cự (không biến dạng), đồng thời điều khiển việc hiển thị bàn in và độ nghiêng trọng lực cho support, và được phép biến đổi ngược G-code đảo lại trước bước trượt/co giãn và ánh xạ lại của hệ tọa độ máy. X là độ nghiêng giàn trục thông thường (băng chuyền chạy dọc theo Y)." - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "Ghi đè cho chuyên gia: đặt góc nghiêng hệ tọa độ máy (trượt/co giãn G-code) độc lập với góc xoay trước khi slice. Khi tắt, phép biến đổi hệ tọa độ máy được suy ra từ góc nghiêng băng chuyền, nên một góc duy nhất điều khiển cả hai bước. Chỉ bật để bù cho máy có độ nghiêng giàn trục vật lý khác với góc xoay khi slice." - -# AI Translated -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "Độ lệch tối đa cho phép khi giảm độ phân giải cho cài đặt 'Độ phân giải thành tối đa'. Nếu bạn tăng giá trị này, bản in sẽ kém chính xác hơn nhưng G-Code sẽ nhỏ hơn. 'Độ lệch thành tối đa' giới hạn 'Độ phân giải thành tối đa', nên nếu hai giá trị xung đột, 'Độ lệch thành tối đa' được ưu tiên." - #~ msgid " not in range " #~ msgstr " không trong phạm vi " diff --git a/localization/i18n/zh_CN/OrcaSlicer_zh_CN.po b/localization/i18n/zh_CN/OrcaSlicer_zh_CN.po index 2b00f52e4b..362b0a844b 100644 --- a/localization/i18n/zh_CN/OrcaSlicer_zh_CN.po +++ b/localization/i18n/zh_CN/OrcaSlicer_zh_CN.po @@ -1751,7 +1751,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "形状（%1%）的描边包含不受支持的内容：%2%。" # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "状态无效，请在 GitHub 上报告复现步骤" # AI Translated @@ -1759,11 +1759,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "没有浮雕文件" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "浮雕形状中缺少 SVG 文件" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "缺少 SVG 文件数据" # AI Translated @@ -5008,7 +5008,7 @@ msgid "Unknown C++ exception." msgstr "未知的 C++ 异常。" # AI Translated -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "正在处理之前文件的 G-code…" msgid "Slicing complete" @@ -24004,7 +24004,7 @@ msgstr "开始测试 %s..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "测试 %s：IP 解析结果 = %s" # AI Translated @@ -36891,7 +36891,7 @@ msgstr "加载配置文件“%1%”失败：%2%" # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "不是由 %1% 生成的 G-code 文件。" # AI Translated @@ -37011,7 +37011,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "运行后处理脚本之前，无法创建 G-code 文件 %1% 的临时副本：%2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "后处理器找不到导出的 G-code 文件" # AI Translated @@ -37865,9 +37865,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "未配置的工具头" -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "所有打印结束时的结尾G-code" - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "X最大速度" @@ -37884,26 +37881,11 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "在每个切片流水线步骤中调用的 Python 插件，用于读取和修改中间切片数据，包括最终的 G-code 后处理步骤。研究/实验性。" -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "启用后，切片软件输出的 G-code 会以热床原点 (0,0) 为中心放置主区域的内容，由打印机固件负责把复制件/镜像件放到各个物理区域。仅当打印机固件在复制/镜像模式下会自行应用区域偏移时才启用（例如 RepRapFirmware 的 IDEX 复制模式）。主模式下无效。" - # AI Translated # Needs human review: "pem-inversion defaults": confirm pem is the physical extruder map and that the default is its inverse. #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "按盘单独设置物理工具头到耗材丝槽位的映射（从 1 开始编号），覆盖默认映射。留空则使用由物理挤出机映射（pem）反推的默认值。" -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "切片前模型网格的旋转轴。这一旋转即传送带打印机的倾斜：它是保距（无畸变）旋转，同时用于热床渲染和支撑的重力倾斜；生成 G-code 时，逆变换会先还原这一旋转，再进行机器坐标系剪切/缩放和重映射。X 是典型的龙门倾斜轴（传送带沿 Y 方向移动）。" - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "专家选项：单独设置机器坐标系（G-code 剪切/缩放）的倾斜角度，与切片前的旋转角度互不影响。禁用时，机器坐标系变换由传送带倾斜角度推导，两个阶段使用同一个角度。仅当机器实际的龙门倾角与切片旋转角度不一致时，才需启用此项进行补偿。" - -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "在为“最大墙体分辨率”设置降低分辨率时所允许的最大偏差。如果增大此值，打印精度会降低，但 G-code 会更小。“最大墙体偏差”会限制“最大墙体分辨率”，因此当两者冲突时，以“最大墙体偏差”为准。" - #~ msgid " not in range " #~ msgstr " 不在合理范围内" diff --git a/localization/i18n/zh_TW/OrcaSlicer_zh_TW.po b/localization/i18n/zh_TW/OrcaSlicer_zh_TW.po index 69c1fc755e..f19843d911 100644 --- a/localization/i18n/zh_TW/OrcaSlicer_zh_TW.po +++ b/localization/i18n/zh_TW/OrcaSlicer_zh_TW.po @@ -1826,7 +1826,7 @@ msgid "Stroke of shape (%1%) contains unsupported: %2%." msgstr "形狀（%1%）的筆劃包含不支援的內容：%2%。" # AI Translated -msgid "Not valid state please report reproduction steps on github" +msgid "Not valid state please report reproduction steps on GitHub" msgstr "狀態無效，請在 GitHub 上回報重現步驟" # AI Translated @@ -1834,11 +1834,11 @@ msgid "No embossed file" msgstr "沒有浮雕檔案" # AI Translated -msgid "Missing svg file in embossed shape" +msgid "Missing SVG file in embossed shape" msgstr "浮雕形狀中缺少 SVG 檔案" # AI Translated -msgid "Missing data of svg file" +msgid "Missing data of SVG file" msgstr "缺少 SVG 檔案的資料" msgid "Face the camera" @@ -5219,7 +5219,7 @@ msgid "Unknown C++ exception." msgstr "未知的 C++ 例外。" # AI Translated -msgid "Processing G-Code from previous file…" +msgid "Processing G-code from previous file…" msgstr "正在處理先前檔案的 G-code…" msgid "Slicing complete" @@ -24597,7 +24597,7 @@ msgstr "測試 %s 開始..." # AI Translated #, c-format, boost-format -msgid "test %s ip resolved = %s" +msgid "test %s IP resolved = %s" msgstr "測試 %s IP 解析結果 = %s" # AI Translated @@ -37533,7 +37533,7 @@ msgstr "載入設定檔「%1%」失敗：%2%" # AI Translated #. TRN %1% is the application name. #, boost-format -msgid "Not a gcode file generated by %1%." +msgid "Not a G-code file generated by %1%." msgstr "不是由 %1% 產生的 G-code 檔案。" # AI Translated @@ -37653,7 +37653,7 @@ msgid "Failed making a temporary copy of G-code file %1% before running a post-p msgstr "執行後處理腳本前，無法建立 G-code 檔案 %1% 的暫存副本：%2%" # AI Translated -msgid "Post-processor can't find exported gcode file" +msgid "Post-processor can't find exported G-code file" msgstr "後處理程式找不到匯出的 G-code 檔案" # AI Translated @@ -38513,9 +38513,6 @@ msgstr "" #~ msgid "no configured tool" #~ msgstr "未設定的工具頭" -#~ msgid "Add end G-Code when finishing the entire print." -#~ msgstr "所有列印結束時的結尾 G-code" - #~ msgid "Maximum X speed" #~ msgstr "X 最大速度" @@ -38532,25 +38529,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Python plugin(s) invoked at each slicing pipeline step to read and modify intermediate slicing data, including a final G-code post-processing step. Research/experimental." #~ msgstr "在每個切片管線步驟呼叫的 Python 外掛，用於讀取與修改中介切片資料，包括最終的 G-code 後處理步驟。研究／實驗性質。" -# AI Translated -#~ msgid "When enabled, the slicer emits g-code with the primary zone's contents centered on bed origin (0,0). The printer firmware is responsible for placing copies/mirrors at each physical zone position. Enable only on printers whose firmware applies its own zone offsets in copy/mirror mode (e.g. RepRapFirmware IDEX duplication mode). Has no effect in Primary mode." -#~ msgstr "啟用後，切片軟體輸出的 G-code 會將主區域的內容以列印板原點 (0,0) 為中心放置，並由列印裝置韌體負責將複製件／鏡像件放到各個實體區域位置。僅在韌體會於複製／鏡像模式下自行套用區域偏移的列印裝置上啟用（例如 RepRapFirmware 的 IDEX 複製模式）。在主模式下無效。" - # AI Translated #~ msgid "Per-plate override mapping physical heads to filament slots (1-based). Empty means use pem-inversion defaults." #~ msgstr "依列印板覆寫實體工具頭到線材槽位的映射（從 1 開始編號）。留空表示使用由 pem 反推的預設映射。" -# AI Translated -#~ msgid "Axis the mesh is rotated about before slicing. This is the belt printer's tilt: an isometric (no distortion) rotation that also drives bed rendering and support gravity tilt, and that the g-code back-transform inverts before the machine-frame shear/scale and remap. X is the typical gantry tilt (belt travels along Y)." -#~ msgstr "切片前網格旋轉所繞的軸。這就是輸送帶列印裝置的傾斜：一種等距（無變形）旋轉，同時用於列印板渲染與支撐的重力傾斜；G-code 反向轉換會先還原此旋轉，再進行機器座標系的剪切／縮放與重新映射。X 是典型的龍門傾斜軸（輸送帶沿 Y 方向移動）。" - -# AI Translated -#~ msgid "Expert override: set the machine-frame (g-code shear/scale) tilt angle independently of the pre-slice rotation angle. When disabled, the machine-frame transform is derived from the belt tilt angle, so a single angle drives both stages. Enable only to compensate for a machine whose physical gantry tilt differs from the slicing rotation." -#~ msgstr "專家覆寫選項：獨立於切片前的旋轉角度，單獨設定機器座標系（G-code 剪切／縮放）的傾斜角度。停用時，機器座標系變換由輸送帶傾斜角度推導，兩個階段使用同一個角度。僅在機器實際的龍門傾角與切片旋轉角度不同時，才啟用此選項進行補償。" - -#~ msgid "The maximum deviation allowed when reducing the resolution for the 'Maximum wall resolution' setting. If you increase this, the print will be less accurate, but the G-Code will be smaller. 'Maximum wall deviation' limits 'Maximum wall resolution', so if the two conflict, 'Maximum wall deviation' takes precedence." -#~ msgstr "「最大牆解析度」設定在降低解析度時所允許的最大偏差。若增加此值，列印會較不精確，但 G-Code 會更小。「最大牆偏差」會限制「最大牆解析度」，因此若兩者衝突，將以「最大牆偏差」為準。" - #~ msgid " not in range " #~ msgstr " 不在合理的區間" diff --git a/src/libslic3r/Config.cpp b/src/libslic3r/Config.cpp index ee6078596a..4667674bf0 100644 --- a/src/libslic3r/Config.cpp +++ b/src/libslic3r/Config.cpp @@ -1432,7 +1432,7 @@ ConfigSubstitutions ConfigBase::load_from_gcode_file(const std::string &file, Fo } if (!header_found) { // TRN %1% is the application name. - std::string error_message = format(_u8L("Not a gcode file generated by %1%."), SLIC3R_APP_FULL_NAME); + std::string error_message = format(_u8L("Not a G-code file generated by %1%."), SLIC3R_APP_FULL_NAME); BOOST_LOG_TRIVIAL(error) << __FUNCTION__ << error_message; throw Slic3r::RuntimeError(error_message.c_str()); } diff --git a/src/libslic3r/Format/bbs_3mf.cpp b/src/libslic3r/Format/bbs_3mf.cpp index df17940ece..1c809910e0 100644 --- a/src/libslic3r/Format/bbs_3mf.cpp +++ b/src/libslic3r/Format/bbs_3mf.cpp @@ -10120,7 +10120,7 @@ bool to_xml(std::stringstream &stream, const EmbossShape::SvgFile &svg, const Mo assert(file_data != nullptr); if (file_data == nullptr && !svg.path.empty()) file_data = read_from_disk(svg.path); if (file_data == nullptr) { - BOOST_LOG_TRIVIAL(warning) << "Can't write svg file no filedata"; + BOOST_LOG_TRIVIAL(warning) << "Can't write SVG file no filedata"; return false; } const std::string &file_data_str = *file_data; @@ -10136,7 +10136,7 @@ void to_xml(std::stringstream &stream, const EmbossShape &es, const ModelVolume stream << " <" << SHAPE_TAG << " "; if (es.svg_file.has_value()) if (!to_xml(stream, *es.svg_file, volume, archive, export_full_path)) { - BOOST_LOG_TRIVIAL(warning) << "Can't write svg file defiden embossed shape into 3mf"; + BOOST_LOG_TRIVIAL(warning) << "Can't write SVG file defiden embossed shape into 3mf"; } stream << SHAPE_SCALE_ATTR << "=\"" << es.scale << "\" "; diff --git a/src/slic3r/GUI/BackgroundSlicingProcess.cpp b/src/slic3r/GUI/BackgroundSlicingProcess.cpp index b6f95e30c0..602464bb86 100644 --- a/src/slic3r/GUI/BackgroundSlicingProcess.cpp +++ b/src/slic3r/GUI/BackgroundSlicingProcess.cpp @@ -225,7 +225,7 @@ void BackgroundSlicingProcess::process_fff() // BBS: add the logic to process from an existed gcode file if (m_print->finished()) { BOOST_LOG_TRIVIAL(info) << __FUNCTION__ << boost::format(" %1%: skip slicing, to process previous gcode file") % __LINE__; - m_fff_print->set_status(80, _utf8(L("Processing G-Code from previous file\u2026"))); + m_fff_print->set_status(80, _utf8(L("Processing G-code from previous file\u2026" /* \u2026 -> ... */))); wxCommandEvent evt(m_event_slicing_completed_id); // Post the Slicing Finished message for the G-code viewer to update. // Passing the timestamp diff --git a/src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSVG.cpp b/src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSVG.cpp index c4d76a0315..1dd9fdc18d 100644 --- a/src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSVG.cpp +++ b/src/slic3r/GUI/Gizmos/GLGizmoSVG.cpp @@ -1350,7 +1350,7 @@ void GLGizmoSVG::draw_window() assert(m_volume_id.valid()); if (m_volume == nullptr || m_volume_id.invalid()) { - ImGui::Text("%s", _u8L("Not valid state please report reproduction steps on github").c_str()); + ImGui::Text("%s", _u8L("Not valid state please report reproduction steps on GitHub").c_str()); return; } @@ -1362,13 +1362,13 @@ void GLGizmoSVG::draw_window() assert(m_volume->emboss_shape->svg_file.has_value()); if (!m_volume->emboss_shape->svg_file.has_value()){ - ImGui::Text("%s", _u8L("Missing svg file in embossed shape").c_str()); + ImGui::Text("%s", _u8L("Missing SVG file in embossed shape").c_str()); return; } assert(m_volume->emboss_shape->svg_file->file_data != nullptr); if (m_volume->emboss_shape->svg_file->file_data == nullptr){ - ImGui::Text("%s", _u8L("Missing data of svg file").c_str()); + ImGui::Text("%s", _u8L("Missing data of SVG file").c_str()); return; } diff --git a/src/slic3r/GUI/NetworkTestDialog.cpp b/src/slic3r/GUI/NetworkTestDialog.cpp index 54c0f11cf0..964004b67c 100644 --- a/src/slic3r/GUI/NetworkTestDialog.cpp +++ b/src/slic3r/GUI/NetworkTestDialog.cpp @@ -295,7 +295,7 @@ void NetworkTestDialog::start_test_url(TestJob job, wxString name, wxString url) } }) .on_ip_resolve([this,name,job](std::string ip) { - wxString ip_report = wxString::Format(_L("test %s ip resolved = %s"), name, ip); + wxString ip_report = wxString::Format(_L("test %s IP resolved = %s"), name, ip); update_status(job, ip_report); }) .on_error([this,name,job](std::string body, std::string error, unsigned int status) { diff --git a/src/slic3r/GUI/PostProcessor.cpp b/src/slic3r/GUI/PostProcessor.cpp index 4aa498ad74..c918650aa7 100644 --- a/src/slic3r/GUI/PostProcessor.cpp +++ b/src/slic3r/GUI/PostProcessor.cpp @@ -395,7 +395,7 @@ bool run_post_process_scripts( auto gcode_file = boost::filesystem::path(path); if (!boost::filesystem::exists(gcode_file)) - throw Slic3r::RuntimeError(_u8L("Post-processor can't find exported gcode file")); + throw Slic3r::RuntimeError(_u8L("Post-processor can't find exported G-code file")); // Store print configuration into environment variables. config.setenv_();