juli/OrcaSlicer
1
1
Fork 0
mirror of https://github.com/OrcaSlicer/OrcaSlicer.git synced 2026-05-19 11:23:42 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

update locale and fix some translation caused by string changes

Browse Source
This commit is contained in:
SoftFever
2025-03-16 23:05:15 +08:00
parent 4ebbadb2a6
commit 2e4576b201
20 changed files with 2170 additions and 2184 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
localization/i18n/de/OrcaSlicer_de.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Orca Slicer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-09 14:32+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-16 22:32+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Heiko Liebscher <hliebschergmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -1016,7 +1016,8 @@ msgstr "Ortne den Text zur Kamera aus."
#, boost-format
msgid "Font \"%1%\" can't be used. Please select another."
msgstr "Schriftart \"%1%\" kann nicht verwendet werden. Bitte wählen Sie eine andere."
msgstr ""
"Schriftart \"%1%\" kann nicht verwendet werden. Bitte wählen Sie eine andere."
#, boost-format
msgid ""
@@ -6549,7 +6550,9 @@ msgid "mm/s²"
msgstr "mm/s²"
msgid "No speeds provided for calibration. Use default optimal speed "
msgstr "Keine Geschwindigkeiten für die Kalibrierung eingestellt. Verwenden die optimale Geschwindigkeit"
msgstr ""
"Keine Geschwindigkeiten für die Kalibrierung eingestellt. Verwenden die "
"optimale Geschwindigkeit"
msgid "mm/s"
msgstr "mm/s"
@@ -9849,8 +9852,8 @@ msgid ""
"diameter."
msgstr ""
"Drucken mit mehreren Extrudern mit unterschiedlichen Düsendurchmessern. Wenn "
"die Stützstruktur mit dem aktuellen Filament gedruckt werden soll ("
"support_filament == 0 oder support_interface_filament == 0), müssen alle "
"die Stützstruktur mit dem aktuellen Filament gedruckt werden soll "
"(support_filament == 0 oder support_interface_filament == 0), müssen alle "
"Düsen den gleichen Durchmesser haben."
msgid ""
@@ -14252,8 +14255,8 @@ msgid ""
"warp / crack."
msgstr ""
"Begrenzt die Luftzug-Schutz-Ringe auf eine Wand nach der ersten Schicht. "
"Dies ist gelegentlich nützlich, um Filament zu sparen, kann aber dazu führen, "
"dass der Luftzug-Schutz verzieht oder reißt."
"Dies ist gelegentlich nützlich, um Filament zu sparen, kann aber dazu "
"führen, dass der Luftzug-Schutz verzieht oder reißt."
msgid "Draft shield"
msgstr "Luftzug-Schutz"
@@ -19078,18 +19081,6 @@ msgstr ""
#~ "Stützstrukturen zu generieren. Wenn Normal (manuell) oder Baum (manuell) "
#~ "ausgewählt ist, werden nur Stützerzwinger erzeugt."
#~ msgid "normal(auto)"
#~ msgstr "Normal (auto)"
#~ msgid "tree(auto)"
#~ msgstr "Baum (auto)"
#~ msgid "normal(manual)"
#~ msgstr "Normal (manuell)"
#~ msgid "tree(manual)"
#~ msgstr "Baum (manuell)"
#~ msgid ", ver: "
#~ msgstr ", Ver: "